Direttiva 2004/37/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro (sesta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE del Consiglio) (versione codificata) (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
ALLEGATO III
ALLEGATO III
Valori limite e altre disposizioni direttamente connesse (Articolo 16)
A. VALORI LIMITE DI ESPOSIZIONE PROFESSIONALE
| NOME AGENTE | N. CE | N. CAS | Valori limite | Osservazioni | Misure transitorie | |||||
| 8 ore | Breve durata | |||||||||
| mg/m3 | ppm | f/ml | mg/m3 | ppm | f/ml | |||||
| Polveri di legno duro | — | — | 2 | — | — | — | — | — | — | Valore limite: 3 mg/m3 fino al 17 gennaio 2023 |
| Composti di cromo VI definiti cancerogeni ai sensi dell'articolo 2, lettera a), punto i) (come cromo) | — | — | 0,005 | — | — | — | — | — | — | Valore limite: 0,010 mg/m3 fino al 17 gennaio 2025 Valore limite: 0,025 mg/m3 per i procedimenti di saldatura o taglio al plasma o analoghi procedimenti di lavorazione che producono fumi fino al 17 gennaio 2025 |
| Fibre ceramiche refrattarie definite cancerogene ai sensi dell'articolo 2, lettera a), punto i) | — | — | — | — | 0,3 | — | — | — | — | |
| Polvere di silice cristallina respirabile | — | — | 0,1 | — | — | — | — | — | — | |
| Benzene | 200-753-7 | 71-43-2 | 0,66 | 0,2 | – | – | – | – | Pelle | Valore limite 1 ppm (3,25 mg/m3) fino al 5 aprile 2024. Valore limite 0,5 ppm (1,65 mg/m3) dal 5 aprile 2024 fino al 5 aprile 2026. |
| Cloruro di vinile monomero | 200-831-0 | 75-01-4 | 2,6 | 1 | — | — | — | — | — | |
| Ossido di etilene | 200-849-9 | 75-21-8 | 1,8 | 1 | — | — | — | — | Pelle | |
| 1,2-Epossipropano | 200-879-2 | 75-56-9 | 2,4 | 1 | — | — | — | — | — | |
| Tricloroetilene | 201-167-4 | 79-01-6 | 54,7 | 10 | — | 164,1 | 30 | — | Pelle | |
| Acrilammide | 201-173-7 | 79-06-1 | 0,1 | — | — | — | — | — | Pelle | |
| 2-Nitropropano | 201-209-1 | 79-46-9 | 18 | 5 | — | — | — | — | — | |
| o-Toluidina | 202-429-0 | 95-53-4 | 0,5 | 0,1 | — | — | — | — | Pelle | |
| 4,4'- metilendianilina | 202-974-4 | 101-77-9 | 0,08 | — | — | — | — | — | Pelle | |
| Epicloridrina | 203-439-8 | 106-89-8 | 1,9 | — | — | — | — | — | Pelle | |
| Etilene dibromuro | 203-444-5 | 106-93-4 | 0,8 | 0,1 | — | — | — | — | Pelle | |
| 1,3-Butadiene | 203-450-8 | 106-99-0 | 2,2 | 1 | — | — | — | — | — | |
| Etilene dicloruro | 203-458-1 | 107-06-2 | 8,2 | 2 | — | — | — | — | Pelle | |
| Idrazina | 206-114-9 | 302-01-2 | 0,013 | 0,01 | — | — | — | — | Pelle | |
| Bromoetilene | 209-800-6 | 593-60-2 | 4,4 | 1 | — | — | — | — | — | |
| Emissioni di gas di scarico dei motori diesel | 0,05 | Il valore limite si applica a decorrere dal 21 febbraio 2023. Per le attività minerarie sotterranee e la costruzione di gallerie, il valore limite si applica a decorrere dal 21 febbraio 2026. | ||||||||
| Miscele di idrocarburi policiclici aromatici, in particolare quelle contenenti benzo[a]pirene, definite cancerogene ai sensi della presente direttiva | Pelle | |||||||||
| Oli minerali precedentemente usati nei motori a combustione interna per lubrificare e raffreddare le parti mobili all'interno del motore | Pelle | |||||||||
| Cadmio e suoi composti inorganici | — | — | 0,001 | — | — | — | — | — | Valore limite 0,004 mg/m3 fino all'11 luglio 2027. | |
| Berillio e composti inorganici del berillio | — | — | 0,0002 | — | — | — | — | — | sensibilizzazione cutanea e delle vie respiratorie | Valore limite 0,0006 mg/m3 fino all'11 luglio 2026. |
| Acido arsenico e suoi sali e composti inorganici dell'arsenico | — | — | 0,01 | — | — | — | — | — | — | Per il settore della fusione del rame il valore limite si applica dall'11 luglio 2023. |
| Formaldeide | 200-001-8 | 50-00-0 | 0,37 | 0,3 | — | 0,74 | 0,6 | — | sensibilizzazione cutanea | Valore limite di 0,62 mg/m3 o 0,5 ppm per i settori sanitario, funerario e dell'imbalsamazione fino all'11 luglio 2024. |
| 4,4′-metilene-bis(2 cloroanilina) | 202-918-9 | 101-14-4 | 0,01 | — | — | — | — | — | Cute | |
| Acrilonitrile | 203-466-5 | 107-13-1 | 1 | 0,45 | – | 4 | 1,8 | – | Pelle Sensibilizzazione cutanea | I valori limite si applicano a decorrere dal 5 aprile 2026. |
| Composti del nichel | – | – | 0,01 0,05 | – | – | – | – | – | Sensibilizzazione cutanea e dell’apparato respiratorio | Il valore limite si applica a decorrere dal 18 gennaio 2025 Il valore limite si applica a decorrere dal 18 gennaio 2025 Fino ad allora si applica un valore limite di 0,1 mg/m3. |
| Piombo e suoi composti inorganici | 0,03 | Sostanza tossica per la riproduzione priva di soglia | ||||||||
| N,N-dimetilacetammide | 204-826-4 | 127-19-5 | 36 | 10 | 72 | 20 | Pelle | |||
| Nitrobenzene | 202-716-0 | 98-95-3 | 1 | 0,2 | Pelle | |||||
| N,N Dimetilformamide | 200-679-5 | 68-12-2 | 15 | 5 | 30 | 10 | Pelle | |||
| 2-metossietanolo | 203-713-7 | 109-86-4 | 1 | Pelle | ||||||
| 2-Metiossietil acetato | 203-772-9 | 110-49-6 | 1 | Pelle | ||||||
| 2-Etossi etanolo | 203-804-1 | 110-80-5 | 8 | 2 | Pelle | |||||
| 2-Acetato di 2-etossietile | 203-839-2 | 111-15-9 | 11 | 2 | Pelle | |||||
| 1-Metil-2-pirrolidone | 212-828-1 | 872-50-4 | 40 | 10 | 80 | 20 | Pelle | |||
| Mercurio e composti inorganici divalenti del mercurio compresi ossido mercurico e cloruro di mercurio (misurati come mercurio) | 0,02 | |||||||||
| Bisfenolo A; 4,4′-isopropilidendifenolo | 201-245-8 | 80-05-7 | 2 | |||||||
| Monossido di carbonio | 211-128-3 | 630-08-0 | 23 | 20 | 117 | 100 |
B. ALTRE DISPOSIZIONI DIRETTAMENTE CONNESSE
p.m.