diritto.io

Direttiva 2009/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 6 maggio 2009 concernente la rilevazione statistica dei trasporti di merci e di passeggeri via mare (rifusione) (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

ALLEGATO IV

ALLEGATO IV

ZONE COSTIERE MARITTIME

La nomenclatura da utilizzare è la geonomenclatura (nomenclatura di paesi e territori per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra i suoi Stati membri)9 in vigore nell’anno cui si riferiscono i dati. Il codice è di 4 caratteri: il codice alfabetico standard ISO a due caratteri di ciascun paese secondo la suddetta nomenclatura, seguito da due zeri (ad esempio, per la Grecia codice GR00), tranne che per i paesi suddivisi in due o più zone costiere marittime, contraddistinte a loro volta da una quarta cifra diversa da zero (da 1 a 7), come indicato di seguito:

CodiceZone costiere marittime
FR01Francia: Atlantico/Mare del Nord
FR02Francia: Mediterraneo
FR03Dipartimenti francesi d’oltremare: Guyana francese
FR04Dipartimenti francesi d’oltremare: Martinica e Guadalupa
FR05Dipartimenti francesi d’oltremare: Riunione
DE01Germania: Mare del Nord
DE02Germania: Mar Baltico
DE03Germania: vie d’acqua interne
GB01Regno Unito
GB02Isola di Man
GB03Isole del Canale
ES01Spagna: Atlantico settentrionale
ES02Spagna: Mediterraneo e Atlantico meridionale, incluse le isole Baleari e le isole Canarie
SE01Svezia: Mar Baltico
SE02Svezia: Mare del Nord
TR01Turchia: Mar Nero
TR02Turchia: Mediterraneo
RU01Russia: Mar Nero
RU03Russia: Asia
RU04Russia: Mare di Barents e Mar Bianco
RU05Russia: Mar Baltico, esclusivamente Golfo di Finlandia
RU06Russia: Mar Baltico, escluso il Golfo di Finlandia
RU07Russia: vie navigabili interne europee, incluso il Mar Caspio
MA01Marocco: Mediterraneo
MA02Marocco: Africa occidentale
EG01Egitto: Mediterraneo
EG02Egitto: Mar Rosso
IL01Israele: Mediterraneo
IL02Israele: Mar Rosso
SA01Arabia Saudita: Mar Rosso
SA02Arabia Saudita: Golfo Persico
US01Stati Uniti d’America: Atlantico settentrionale
US02Stati Uniti d’America: Atlantico meridionale
US03Stati Uniti d’America: Golfo del Messico
US04Stati Uniti d’America: Pacifico meridionale
US05Stati Uniti d’America: Pacifico settentrionale
US06Stati Uniti d’America: Grandi laghi
US07Portorico
CA01Canada: Atlantico
CA02Canada: Grandi laghi e alto corso del San Lorenzo
CA03Canada: costa occidentale
CO01Colombia: costa settentrionale
CO02Colombia: costa occidentale
MX01Messico: Atlantico
MX02Messico: Pacifico
Con i codici supplementari
ZZ01Impianti offshore non menzionati altrove
ZZ02Aggregati e zone non descritte altrove