Gli insiemi di dati specificati in questo allegato definiscono la frequenza delle statistiche sul trasporto marittimo richieste dalla Comunità. Ogni insieme definisce una classificazione incrociata di un numero limitato di dimensioni a vari livelli delle nomenclature, aggregate con riguardo a tutte le altre dimensioni, per le quali sono richieste statistiche di buona qualità.
STATISTICHE SINTETICHE E DETTAGLIATE
Per i porti selezionati, gli insiemi di dati da fornire per le merci e per i passeggeri sono: A1, A2, A3, B1, C1, C2, D1, E1, F1 e F2.
Per i porti selezionati, gli insiemi di dati da fornire per le merci, ma non per i passeggeri, sono: A1, A2, A3, B1, C1, C2, E1, F1 e F2.
Per i porti selezionati, gli insiemi di dati da fornire per i passeggeri, ma non per le merci, sono: A3, D1, F1 e F2.
Per i porti non selezionati, l’insieme di dati da fornire (per le merci o per i passeggeri) è A3.
STATUS GIURIDICO DEGLI INSIEMI DI DATI
Gli insiemi di dati A1, A2, A3, B1, C1, D1, E1 e F2 sono obbligatori.
Gli insiemi di dati C2 e F1 sono facoltativi.
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | A1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 1 carattere alfanumerico | Tipo di carico, allegato II |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | A2 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 2 caratteri alfanumerici | Tipo di carico (esclusi container e ro-ro), allegato II (sottocategorie 1X, 11, 12, 13, 19, 2X, 21, 22, 23, 29, 9X, 91, 92 e 99) |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | A3 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (0) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Tutti i porti nell’elenco |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | B1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (0) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 1 carattere alfanumerico | Tipo di carico, allegato II |
| Merce | 2 caratteri alfanumerici | Nomenclatura delle merci, allegato III |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | C1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 2 caratteri alfanumerici | Tipo di carico (unicamente container e ro-ro), allegato II (sottocategorie 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 64, 65, 66 e 69) |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | C2 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (0) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco (facoltativo) | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima (facoltativo) | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 2 caratteri alfanumerici | Tipo di carico (unicamente container ro-ro), allegato II (sottocategorie RX, R1, R2, R3, R4) |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | D1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Nazionalità di registrazione della nave (facoltativo) | 4 caratteri alfanumerici | Nazionalità di registrazione della nave, allegato V |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | E1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (0) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Entrata, uscita (1, 2) |
| Porto di imbarco/sbarco | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE di cui all’elenco dei porti |
| Zona costiera marittima | 4 caratteri alfanumerici | Zone costiere marittime, allegato IV |
| Tipo di carico | 1 carattere alfanumerico | Tipo di carico, allegato II |
| Nazionalità di registrazione della nave | 4 caratteri alfanumerici | Nazionalità di registrazione della nave, allegato V |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | F1 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Solo entrata (1) |
| Tipo di nave | 2 caratteri alfanumerici | Tipo di nave, allegato VI |
| Dimensione della nave in TPL | 2 caratteri alfanumerici | Classe di portata lorda (deadweight), allegato VII |
| Variabili | Dettaglio dei codici | Nomenclatura |
| Dimensioni | Insieme di dati | 2 caratteri alfanumerici | F2 |
| Anno di riferimento | 4 caratteri alfanumerici | (ad esempio, 1997) |
| Trimestre di riferimento | 1 carattere alfanumerico | (1, 2, 3, 4) |
| Porto dichiarante | 5 caratteri alfanumerici | Porti del SEE selezionati nell’elenco dei porti |
| Direzione | 1 carattere alfanumerico | Solo entrata (1) |
| Tipo di nave | 2 caratteri alfanumerici | Tipo di nave, allegato VI |
| Dimensione della nave in SL | 2 caratteri alfanumerici | Classe di stazza lorda, allegato VII |