Regolamento (CE) N. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale (Testo rilevante ai fini del SEE e per la Svizzera)
Testo vigente
ALLEGATO VII
ALLEGATO VII CONCORDANZA DELLE CONDIZIONI RELATIVE ALLO STATO D'INVALIDITÀ FRA LE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI (articolo 46, paragrafo 3)
BELGIO
| Stato membro | Regimi applicati dalle istituzioni degli Stati membri che hanno preso la decisione che riconosce lo stato d'invalidità | Regimi applicati dalle istituzioni belghe cui s'impone la decisione in caso di concordanza | ||||
| Regime generale | Regime miniere | Regime gente di mare | OSSOM | |||
| Invalidità generale | Invalidità professionale | |||||
| FRANCIA | 1. Regime generale: | |||||
| – III gruppo (assistenza terza persona) | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – II gruppo | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – I gruppo | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| 2. Regime agricolo | ||||||
| – invalidità generale totale | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità generale dei due terzi | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| 3. Regime miniere: | ||||||
| – invalidità generale parziale | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| 4. Regime gente di mare: | ||||||
| – invalidità generale | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| ITALIA | 1. Regime generale: | |||||
| – invalidità operai | Non concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità impiegati | Non concordanza | Concordanza | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| 2. Regime gente di mare: | ||||||
| – inabilità alla navigazione | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza |
FRANCIA
| Stato membro | Regimi applicati dalle istituzioni degli Stati membri che hanno preso la decisione che riconosce lo stato di invalidità | Regimi applicati dalle istituzioni francesi cui s'impone la decisione in caso di concordanza | |||||||||||
| Regime generale | Regime agricolo | Regime miniere | Regime gente di mare | ||||||||||
| I gruppo | II gruppo | III gruppo (assistenza terza persona) | Invalidità 2/3 | Invalidità totale | Assistenza terza persona | Invalidità generale 2/3 | Assistenza terza persona | Invalidità professionale | Invalidità generale 2/3 | Invalidità professionale totale | Assistenza terza persona | ||
| BELGIO | 1. Regime generale | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza |
| 2. Regime miniere | |||||||||||||
| – invalidità generale parziale | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | ||||
| 3. Regime gente di mare | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| ITALIA | 1. Regime generale | ||||||||||||
| – invalidità operai | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità impiegati | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| 2. Regime gente di mare | |||||||||||||
| – inabilità alla navigazione | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza |
ITALIA
| Stato membro | Regimi applicati dalle istituzioni degli Stati membri che hanno preso la decisione che riconosce lo stato di invalidità | Regimi applicati dalle istituzioni italiane cui s'impone la decisione in caso di concordanza | ||
| Regime generale | Gente di mare — Inabilità alla navigazione | |||
| Operai | Impiegati | |||
| BELGIO | 1. Regime generale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza |
| 2. Regime miniere | ||||
| – invalidità generale parziale | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| 3. Regime gente di mare | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| FRANCIA | 1. Regime generale | |||
| – III gruppo (assistenza terza persona) | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – II gruppo | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – I gruppo | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| 2. Regime agricolo | ||||
| – invalidità generale totale | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità generale parziale | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| 3. Regime miniere | ||||
| – invalidità generale parziale | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Concordanza | Concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| 4. Regime gente di mare | ||||
| – invalidità generale parziale | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| – assistenza terza persona | Non concordanza | Non concordanza | Non concordanza | |
| – invalidità professionale |