Regolamento (UE) n. 267/2012 del Consiglio del 23 marzo 2012 concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran e che abroga il regolamento (UE) n. 961/2010
Testo vigente
ALLEGATO IX
ALLEGATO IX
Elenco delle persone e delle entità di cui all'articolo 23, paragrafo 2
I. Persone ed entità coinvolte in attività nucleari o relative a missili balistici e persone e entità che forniscono sostegno al governo dell'Iran
A. Persone
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 1. Reza AGHAZADEH Data di nascita: 14.3.1949 Luogo di nascita: Khoy, Repubblica islamica dell’Iran Sesso: maschile Reza Aghazadeh è un cittadino iraniano, membro del Consiglio per la determinazione delle scelte. È stato capo dell’Organizzazione per l’energia atomica (Atomic Energy Organisation of Iran - AEOI) tra il 1997 e il 2009. Le posizioni da lui occupate lo hanno posto in prima linea nello sviluppo del programma nucleare iraniano. È ancora consultato dai suoi colleghi dell’AEOI in merito a questioni nucleari. Reza Aghazadeh è pertanto responsabile di partecipare direttamente al programma nucleare e all’escalation nucleare dell’Iran. 29.9.2025 (23.4.2007, sospesa dal 16.1.2016) 4. Ingegner Mojtaba HAERI Delegato all'industria del MODAFL. Ruolo di vigilanza sull'AIO e la DIO 23.6.2008 7. Ali Reza KHANCHI Indirizzo dell’NRC: AEOI-NRC P.O. Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 Sesso: maschile Ali Reza Khanchi è uno scienziato nucleare affiliato all’Iranian Nuclear Science and Technology Research Institute (NSTRI). NSTRI è un organismo di ricerca inserito nell’elenco dell’UE affiliato a livello ufficiale all’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI). Ali Reza Khanchi partecipa pertanto alle attività di proliferazione nucleare dell’Iran e fornisce loro sostegno. 29.9.2025 (23.4.2007, sospesa dal 16.1.2016) 8. Ebrahim MAHMUDZADEH Data di nascita: 2.4.1955 Funzione: professore presso la Malek Ashtar University; presidente del consiglio di amministrazione di Iran Telecommunication Company Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Ebrahim Mahmudzadeh è professore presso l'università Malek Ashtar University, inserita nell'elenco dell'UE, che dipende dal Centro di ricerca in scienza e tecnologia della difesa (Defense Technology and Science Research Centre - DTSRC), inserito nell'elenco dell'UE, il quale sostiene il ministero iraniano della Difesa per la logistica delle forze armate (Ministry of Defence for Armed Forces Logistics - MODAFL) tramite servizi di ricerca e sviluppo (R&S). I membri del corpo accademico della Malek Ashtar University sono coinvolti nella ricerca relativa a missili ed energia nucleare e pertanto forniscono sostegno in termini di ricerca e sviluppo al governo dell'Iran. Ebrahim Mahmudzadeh è anche presidente del consiglio di amministrazione di Iran Telecommunication Company, parzialmente controllata dal Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) inserito nell'elenco dell'UE. Pertanto Ebrahim Mahmudzadeh fornisce sostegno al governo dell'Iran. 23.6.2008 10. Brigadier Generale Beik MOHAMMADLU Delegato all'approvvigionamento e alla logistica del MODAFL (vedi parte B, n. 29) 23.6.2008 12. Mohammad Reza MOVASAGHNIA Viceministro dell’Industria e presidente dell’IMIDRO, l’Organizzazione iraniana per lo sviluppo e la ristrutturazione delle miniere e delle industrie minerarie, dall’agosto 2023. Ex capo del Naval Defense Missile Industry Group designato dall’UE, noto anche come Samen Al A’Emmeh Industries Group (SAIG) e Cruise Missile Industry Group. 26.7.2010 15. Ali Akbar SALEHI Ex ministro degli Affari esteri. Ex capo dell’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (AEOI). Continua a operare in un ambito in cui si intersecano mondo accademico e politica e nel corso di recenti apparizioni pubbliche ha difeso e promosso l’industria nucleare dell’Iran. Fornisce pertanto sostegno al governo iraniano e alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (17.11.2009, sospesa dal 16.1.2016) 16. Contrammiraglio Mohammad SHAFI’I RUDSARI (alias ROODSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; ROODSARI, Mohammad, Shafi’I; ROODSARI, Mohammad, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Shafi’I; RUDSARI, Mohammad, Shafiei) Ex delegato al coordinamento del MODAFL (vedi parte B, n. 29). 23.6.2008 17. Abdollah SOLAT SANA (alias Solatsana Solat Sanna; Sowlat Senna; Sovlat Thana) Amministratore delegato dell’impianto di conversione dell’uranio di Esfahan. Si tratta dell’impianto che produce la materia prima (UF6) per gli impianti di arricchimento di Natanz. Il 27 agosto 2006 Solat Sana ha ricevuto un riconoscimento speciale dal presidente Ahmadinejad per il ruolo da lui svolto. 23.4.2007 19. Engineer Naser RASTKHAH Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Ex vicecapo dell’AEOI. L’AEOI sovrintende al programma nucleare dell’Iran ed è designata nell’UNSCR 1737 (2006). Rastkhah fa attualmente parte del consiglio di amministrazione della Società iraniana per la radioprotezione, un’istituzione statale affiliata all’AEOI, che sovrintende al programma nucleare iraniano. Partecipa pertanto al programma nucleare dell’Iran e gli fornisce sostegno. 29.9.2025 (23.5.2011, sospesa dal 16.1.2016) 23. Davoud BABAEI Attuale capo della sicurezza della Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) (Organizzazione per l’innovazione e la ricerca in materia di difesa - SPND), dell’Armed Forces Logistics’ research institute (istituto di ricerca per la logistica delle forze armate) del ministero della difesa, organizzazione in precedenza guidata da Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi, designato dall’ONU. L’AIEA ha riconosciuto nell’SPND una fonte di preoccupazione per quanto riguarda la possibile dimensione militare del programma nucleare dell’Iran, su cui il paese rifiuta di cooperare. In quanto capo della sicurezza, Babaei è responsabile di impedire la rivelazione di informazioni anche all’AIEA. 1.12.2011 27. Kamran DANESHJOO (alias DANESHJOU) Funzione: professore presso l'Iran University of Science and Technology Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Professore presso l'Iran University of Science and Technology; ex ministro delle Scienze, della ricerca e della tecnologia. In qualità di direttore dei progetti della 111a sezione del Piano AMAD, ha dato sostegno ad attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. 1.12.2011 29. Milad JAFARI (Milad JAFERI) Data di nascita: 20.9.1974 Luogo di nascita: Iran Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Entità associate: Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG); MACPAR Makina San Ve Tic; Multimat lc ve Dis Ticaret Pazarlama Limited Sirketi; STEP Standart Teknik Parca San ve TIC A.S. Cittadino iraniano, fornitore di merci, prevalentemente metalli, alle società di copertura Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), designate dall'UE. 1.12.2011 31. Ali KARIMIAN Cittadino iraniano, fornitore di merci, prevalentemente fibre di carbonio, alle SHIG e SBIG, designate dall’UE. 1.12.2011 32. Majid KHANSARI Data di nascita: 1972 Luogo di nascita: Khomeini Shahr, Iran Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Majid Khansari svolge un ruolo influente nell'ambito del programma nucleare iraniano. È l'ex amministratore delegato del sito nucleare di Natanz, nonché di Kalaye Electric Company (KEC), società produttrice di centrifughe inserita nell'elenco dell'UE. In qualità di esperto nel settore della gestione nucleare, continua a fornire la propria opinione in merito al programma nucleare iraniano e ad influenzare il dibattito nazionale su tale programma. Majid Khansari è pertanto coinvolto nelle attività nucleari o relative ai missili balistici dell'Iran. 1.12.2011 35. Mohammad MOHAMMADI Amministratore delegato di MATSA. 1.12.2011 37. Mohammad Sadegh NASERI Capo del Physics Research Institute (Istituto di ricerca sulla fisica precedentemente conosciuto come Institute of Applied Physics (Istituto di fisica applicata). 1.12.2011 38. Mohammad Reza REZVANIANZADEH Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Mohammad Reza Rezvanianzadeh è affiliato all’Organizzazione iraniana per l’energia atomica e all’entità governativa Organizzazione iraniana per la geologia e la prospezione mineraria. È pertanto associato a entità che forniscono sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (1.12.2011, sospesa dal 16.1.2016) 40. Hamid SOLTANI Funzione: amministratore delegato di Management Company for Nuclear Power Plant Construction (MASNA) Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Hamid Soltani è l'amministratore delegato di Management Company for Nuclear Power Plant Construction (MASNA). Nella sua posizione è stato coinvolto nelle attività nucleari sensibili in termini di proliferazione o nello sviluppo di sistemi di lancio di armi nucleari dell'Iran. 1.12.2011 42. Javad AL YASIN Funzione: capo del Research Centre for Explosion and Impact Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Capo del Research Centre for Explosion and Impact, conosciuto anche come METFAZ. 1.12.2011 57. Ali ANSARI alias Ali Akbar ANSARI Funzione: imprenditore Data di nascita: 26.12.1968 Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Ali Ansari è un uomo d'affari iraniano ed ex proprietario di Bank Ayandeh e Iran Mall. Attraverso una rete di società Ali Ansari utilizzacanali bancari esteri per trasferire fondi all'estero. Tali fondi provengono in parte dalle vendite di petrolio iraniano. Il settore petrolifero iraniano costituisce un'importante fonte di finanziamento per le forze armate iraniane e per il Corpo delle Guardie rivoluzionarie iraniane (Iranian Revolutionary Guard Corps — «IRGC»). Inoltre, attraverso una rete di società, Ali Ansari acquisisce beni sostanziali, compresi beni immobili nell'UE e nel Regno Unito, per conto di persone collegate alla leadership iraniana, tra cui la Guida suprema Mojtaba Khamenei. Pertanto, Ali Ansari fornisce sostegno al governo iraniano. 30.7.2026 B. Entità
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 1. Aerospace Industries Organisation, AIO Indirizzo 1: AIO, 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran Indirizzo 2: Langare Street, Nobonyad Square, Tehran, Iran Entità associate: ministero della Difesa e della logistica delle forze armate (Ministry of Defense for Armed Forces Logistics – MODAFL) Aerospace Industries Organization (AIO) è una controllata del ministero della Difesa per la logistica delle forze armate (MODAFL) dell'Iran, inserito nell'elenco dell'UE, responsabile di sovrintendere al programma iraniano riguardante i missili balistici. Supervisiona varie controllate incaricate della produzione o dell'approvvigionamento di diverse componenti del programma riguardante i missili balistici. Pertanto, Aerospace Industries Organisation (AIO) fornisce sostegno al governo iraniano. 23.4.2007 2. Organizzazione geografica delle forze armate (Armed Forces Geographical Organisation) Società controllata dal MODAFL che si è accertato fornire dati geospaziali per il programma di missili balistici. 23.6.2008 4. b) 3. Azarab Industries Indirizzo: Sede: No.15, MollaSadra Ave., Vanak sq., Tehran (Postal Code: 1991913981), Iran; Fabbrica: Sanaat Sq., Arak-Iran, Postal Code: 3818997873 Azarab Industries è coinvolta nel settore della produzione di energia nucleare e ha stretti legami con l’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (Atomic Energy Organization of Iran - AEOI). Azarab Industries è inoltre collegata a Khatam-al Anbiya, una società di ingegneria controllata dall’IRGC. Pertanto, Azarab Industries partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione e fornisce sostegno a tali attività. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 4. Bank Mellat Indirizzo: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Tehran 15817, Iran; P.O. Box 11365-5964, Tehran 15817, Iran Bank Mellat fornisce sostegno finanziario al governo dell’Iran, in particolare mediante prestiti volti a sostenere società governative non redditizie. Il governo iraniano è inoltre il principale azionista di Bank Mellat. Bank Mellat fornisce pertanto sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. Bank Melli, Bank Melli Iran (tutte le filiali comprese) e sue controllate Ferdowsi Avenue, PO Box 11365-171, Tehran, Iran Numero di registrazione: 60FC005874HRB10813 Bank Melli è la più grande banca iraniana, è detenuta e controllata dal governo dell’Iran e fornisce servizi al ministero della Difesa (MODAFL). In quanto tale, Bank Melli è controllata dal governo iraniano e fornisce sostegno a quest’ultimo. 29.9.2025 (23.6.2008, sospesa dal 16.1.2016) 5. (a) Arian Bank (alias Aryan Bank) Indirizzo: House 2, Street Number 13, Wazir Akbar Khan, Kabul, Afghanistan Arian Bank è una joint venture fra Bank Melli e Bank Saderat. Bank Melli è la più grande banca iraniana, è detenuta e controllata dal governo dell’Iran e fornisce servizi al ministero della Difesa (MODAFL). Bank Saderat è una delle principali banche iraniane e il governo iraniano è uno dei suoi principali azionisti. Fornisce sostegno finanziario alle entità vicine all’IRGC e ai mandatari del governo iraniano. Pertanto Arian Bank è un’entità detenuta e controllata da entità che forniscono sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (d) Bank Kargoshaie (alias Bank Kargoshaee, alias Kargosai Bank, alias Kargosa’i Bank) Indirizzo: 587 Mohammadiye Square, Mowlavi St., Tehran 11986, Iran Bank Kargoshaie è una controllata di Bank Melli. Bank Kargoshaie fornisce servizi finanziari sia a privati che a imprese. Bank Melli è invece la più grande banca iraniana: è detenuta e controllata dal governo dell’Iran e fornisce servizi al ministero della Difesa (MODAFL). Pertanto, Bank Kargoshaie è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (e) Bank Melli Iran Investment Company (BMIIC) Indirizzo: No.2, Nader Alley, Vali-Asr Str., Tehran, Iran, P.O. Box 3898-15875 Indirizzo: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, Iran 15116 Indirizzo: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, Iran Numero di registrazione: 89584 Bank Melli Iran Investment Company è una banca di investimento iraniana. È detenuta e controllata da Bank Melli, la più grande banca iraniana, a sua volta detenuta e controllata dal governo iraniano e vi fornisce sostegno. Bank Melli Iran Investment Company è pertanto detenuta e controllata da un’entità che sostiene il governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (f) Bank Melli Iran ZAO alias Mir Business Bank Indirizzo: Number 9/1, Ulitsa Mashkova, Moscow, 130064, Russia Indirizzo: Mashkova st. 9/1 Moscow 105062 Russia Fax: 29.9.20257 4959286286, 29.9.20257 4956286286 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] Sito web dell’entità: www.mbbru.com www.bmiru.com Bank Melli Iran ZAO è una banca iraniana con sede in Russia. Bank Melli Iran ZAO è detenuta e controllata da Bank Melli, la più grande banca iraniana, che è detenuta e controllata dal governo iraniano e fornisce sostegno a quest’ultimo. Bank Melli Iran ZAO è pertanto detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (23.6.2008, sospesa dal 16.1.2016) 5. (g) Bank Melli Printing and Publishing Company alias BMPPC Indirizzo:18th Km Karaj Special Road, 1398185611 Tehran, Iran, P.O. Box 37515-183 Indirizzo: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, Iran Indirizzo: P.O. Box 37515-183, Tehran, Iran Numero di registrazione: 382231 Bank Melli Printing and Publishing Company è una società di stampa ed editoria iraniana. È detenuta e controllata da Bank Melli, che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Bank Melli Printing and Publishing Company è pertanto detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (h) Cement Investment and Development Company alias CIDCO alias Cement Industry Investment and Development Company alias CIDCO Cement Holding Indirizzo: No 20, West Nahid Blvd. Vali Asr Ave., Tehran, Iran, 1967757451 Indirizzo: No. 241, Mirdamad Street, Tehran, Iran Cement Investment and Development Company è una società iraniana detenuta e controllata da Bank Melli Iran Investment Company (BMIIC). BMIIC è detenuta e controllata da Bank Melli, che a sua volta è detenuta e controllata dal governo iraniano e fornisce sostegno a quest’ultimo. Cement Investment and Development Company è pertanto detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (i) First Persian Equity Fund Indirizzo: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Cayman Islands Indirizzo: Clifton House, 7z5 Fort Street, P.O. Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Cayman Islands Indirizzo: Rafi Alley, Vali Asr Avenue, Nader Alley, Tehran, 15116, Iran, P.O.Box 15875-3898 First Persian Equity Fund è un fondo di investimento lanciato nel 2007 da Bank Melli. Bank Melli è la più grande banca iraniana, detenuta e controllata dal governo dell’Iran. First Persian Equity Fund è pertanto detenuto e controllato da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (j) Mazandaran Cement Company Indirizzo: 51 Africa Street, Shaheed Sattari Avenue, between Zafar & Mirdamad, 1968856911 Tehran, Iran Numero di registrazione: IR40014GN Data di registrazione: 1975 Mazandaran Cement Company è una società iraniana controllata da Bank Melli e dal governo iraniano. Funge da veicolo per gli interessi di Bank Melli nell’industria del cemento. Mazandaran Cement Company è pertanto controllata dal governo iraniano e da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Inoltre, fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 5. (m) Melli Bank plc Indirizzo: 98A Kensington High Street, W8 4SG London, United Kingdom Numero di registrazione: GB04152338 Melli Bank PLC è una società interamente controllata da Bank Melli Iran, che è detenuta dal governo iraniano. Melli Bank PLC è pertanto detenuta da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (23.6.2008, sospesa dal 16.1.2016) 5. (o) Shemal Cement Company alias Siman Shomal alias Shomal Cement Company Indirizzo: No 269 Dr Beheshti Ave. P.O. Box 15875/4571 Tehran – 15146, Iran Indirizzo: Dr Beheshti Ave No. 289, Tehran, 151446, Iran Indirizzo: 289 Shahid Baheshti Ave., P.O. Box 15146, Tehran, Iran Shemal Cement Company è una società del settore del cemento controllata da Bank Melli Iran, che è detenuta e controllata dal governo iraniano e che fornisce sostegno a quest’ultimo. Il principale azionista di Shemal Cement Company è Cement Industries Investment and Development Company, che è detenuta a maggioranza da National Development Group Investment, il cui azionista principale è Bank Melli Iran. Shemal Cement Company è pertanto controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 6. 7. 7. Bank Saderat Indirizzo: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Tehran, Iran Bank Saderat è una delle principali banche iraniane. Il governo iraniano è uno dei suoi principali azionisti. Bank Saderat fornisce sostegno finanziario sotto forma di prestiti a entità vicine all’IRGC. Consente inoltre di incanalare i finanziamenti verso i mandatari del governo iraniano nella regione, responsabili delle attività di destabilizzazione. Pertanto, Bank Saderat sostiene il governo iraniano e fornisce sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 7 bis. 8. Sina Bank 187 Mothari Avenue, Tehran, Iran Numero di registrazione: IRFEB54525 Sina Bank è controllata dalla Islamic Revolution Mostazafan Foundation, un’importante entità parastatale iraniana controllata dalla Guida suprema Khamenei, che detiene una partecipazione di controllo in Sina Bank. Sina Bank offre servizi finanziari alla Mostazafan Foundation e al suo gruppo di unità e società controllate. Di conseguenza, Sina Bank fornisce sostegno finanziario al governo dell’Iran attraverso la Mostazafan Foundation. 29.9.2025 (8.11.2014, sospesa dal 16.1.2016) 9. ESNICO (Equipment Supplier for Nuclear Industries Corporation) No. 1, 37th Avenue, Asadabadi Street, Tehran, Iran Approvvigiona in merci industriali, in particolare per le attività del programma nucleare svolte da AEOI, Novin Energy e Kalaye Electric Company, designata dall’UE. Il direttore dell’ESNICO è Haleh Bakhtiar. 26.7.2010 11. 11. (a) EDBI Exchange Company alias Export Development Exchange Broker Co. Indirizzo: No 20, 13th St., Vozara Ave., Tehran, Iran 1513753411, P.O. Box: 15875-6353 Indirizzo: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave.; Argentine Square, Tehran, Iran EDBI Exchange Company è una controllata di Export Development Bank of Iran (EDBI) e fornisce servizi di cambio ai suoi clienti. EDBI è una banca di proprietà dello Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Pertanto EDBI Exchange Company è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 11. (b) EDBI Stock Brokerage Company Indirizzo: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave.; Argentine Square, Tehran, Iran EDBI Stock Brokerage Company è una controllata di Export Development Bank of Iran (EDBI). Fornisce servizi di intermediazione azionaria ai suoi clienti. EDBI è una banca di proprietà dello Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Pertanto EDBI Stock Brokerage Company è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 11. (c) Banco Internacional De Desarrollo CA Indirizzo: Urb. El Rosal, Avenida Francesco de Miranda, Edificio Dozsa, Piso 8, Caracas C.P. 1060, Venezuela Luogo di registrazione: Caracas, Venezuela Data di registrazione: 2007 o 2008 Numero di registrazione: J294640109 Banco Internacional de Desarrollo (BID) è un’entità venezuelana detenuta da Export Development Bank of Iran (EDBI), un’entità iraniana il cui obiettivo è fornire sostegno al governo iraniano. Pertanto BID è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 12. Fajr Aviation Composite Industries Aeroporto di Mehrabad, C.P. 13445-885, Teheran, Iran Filiale dell’IAIO nel quadro del MODAFL, designate entrambe dall’UE, produce principalmente materiali compositi per l’industria aeronautica. Fajr Aviation Composite Industries produce inoltre droni che si presume siano utilizzati per la destabilizzazione regionale. 26.7.2010 14. Future Bank BSC Indirizzo: Block 304. City Centre Building. Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain. PO Box 785 Documento di registrazione dell’impresa n. 54514-1 (Bahrein) con scadenza 9.6.2009; Licenza n. 13388 (Bahrein) Future Bank BSC è una banca iraniana con sede in Bahrein. Future Bank BSC è stata creata come joint venture tra Bank Saderat e Bank Melli, due delle principali banche iraniane, detenute e controllate dal governo dell’Iran e fornisce sostegno a quest’ultimo. Pertanto Future Bank BSC è detenuta e controllata da entità che forniscono sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 15. Industrial Development & Renovation Organization alias IDRO Indirizzo: 78/1 Atefi Street and Africa Avenue, Teheran, Iran Indirizzo: P.O. Box 55958, Arbift Tower 1508, Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: P.O. Box 16820, Jebel Ali, Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: Vali e Asr Building, Vali Asr St, Jam e Jam Ave, Tehran, Iran Indirizzo: P.O.Box 19395-1855, Tehran, Iran Indirizzo: No.2 Vali-Asr Building, Vali-Asr Street, Jam-e-Jam Ave, Tehran, Iran Data di registrazione: 1967 L’Industrial Development and Renovation Organisation (Organizzazione per lo sviluppo e la ristrutturazione industriali) è un ente statale competente per l’accelerazione dell’industrializzazione iraniana. È coinvolta nei programmi nucleari e missilistici e fornisce sostegno al settore industriale iraniano. Pertanto l’Organizzazione per lo sviluppo e la ristrutturazione industriali è detenuta o controllata dal governo iraniano e lo sostiene. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 16. Iran Aircraft Industries (IACI) Società controllata dalla IAIO nel quadro del MODAFL (vedi n. 29), produce, ripara e revisiona aeromobili e motori aerei e procura pezzi per aerei, spesso di origine statunitense, solitamente tramite intermediari stranieri. Si sono trovati riscontri anche del fatto che la IACI e le sue controllate si servono di una rete mondiale d'intermediari per procurarsi prodotti per il trasporto aereo. 26.7.2010 17. Iran Aircraft Manufacturing Company (alias: HESA, HESA Trade Center, HTC, IAMCO, IAMI, Iran Aircraft Manufacturing Company, Iran Aircraft Manufacturing Industries, Karkhanejate Sanaye Havapaymaie Iran, Hava Peyma Sazi-e Iran, Havapeyma Sazhran, Havapeyma Sazi Iran, Hevapeimasazi) P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Teheran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran; P.O. Box 14155-5568, n. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Teheran 15946, Iran; P.O. Box 81465-935, Esfahan, Iran; Shahih Shar Industrial Zone, Isfahan, Iran; P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave., Teheran, Iran Posseduta o controllata dalla, o agisce per conto della MODAFL (vedi n. 29). 26.7.2010 18. Iran Centrifuge Technology Company (alias TSA; TESA; Farayand Technique; Technology of Centrifuge of Iran Company) Indirizzo 1: 156 Golestan Street, Saradr-e Jangal, Tehran Indirizzo 2: Khalij-e Fars Boulevard, Kilometre 10 of Atomic Energy Road, Rowshan Shahr, Third Moshtaq Street, Esfahan, Iran Indirizzo 3: Yousef Abad District, No. 1, 37th Street, Tehran, Iran L’Iran Centrifuge Technology Company produce componenti per centrifughe di arricchimento dell’uranio e sostiene direttamente le attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 26.7.2010 20. Iran Electronics Industries e le seguenti controllate: P.O. Box 18575-365, Tehran, Iran Società controllata al 100 % dal MODAFL (quindi organizzazione sorella dell’AIO, dell’AvIO e della DIO). Fabbrica componenti elettroniche per i sistemi d’arma iraniani. È pertanto un’entità che partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 23.6.2008 a) Isfahan Optics P.O. Box 81465-313 Kaveh Ave., Isfahan, Iran P.O. Box 81465-117, Isfahan, Iran È posseduta o controllata dall’Iran Electronics Industries, un’entità che partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione, ovvero agisce per suo conto. L’Isfahan Optics partecipa inoltre alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 26.7.2010 21. 22. Iranian Aviation Industries Organization (IAIO) Ave. Sepahbod Gharani P.O. Box 15815/1775 Teheran, Iran Ave. Sepahbod Gharani P.O. Box 15815/3446 Teheran, Iran 107 Sepahbod Gharani Avenue, Teheran, Iran Organizzazione del MODAFL (vedi n. 29) responsabile della pianificazione e della gestione dell'industria aeronautica militare iraniana. 26.7.2010 23. Javedan Mehr Toos Azienda ingegneristica che approvvigiona l’Organizzazione dell’energia atomica iraniana, designata ai sensi dell'UNSCR 1737. 26.7.2010 24. Kala Naft Kala Naft Tehran Trading Building, Sepahbod Gharani Street, Karim Khan Zand Avenue, 15988 Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0000047040 Kala Naft è una società di produzione, sostegno e acquisto e una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, Kala Naft è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 25. Machine Sazi Arak P.O. Box: 148, KM 4, Tehran Alley, 3818997888 Arak, Iran Numero di registrazione: IR30177GN Data di registrazione: 1967 Machine Sazi Arak è una società iraniana di produzione di macchinari e attrezzature industriali. Produce attrezzature per attività sensibili in termini di proliferazione e fra i suoi clienti figurano l’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (AEOI) e MODAFL. È affiliata altresì a IDRO, che fornisce sostegno produttivo al programma nucleare. Machine Sazi Arak è stata coinvolta inoltre nella costruzione del reattore ad acqua pesante di Arak. Sostiene altresì le attività di prospezione di petrolio e gas sotto la supervisione del ministero del Petrolio, come pure di NIOC e delle sue controllate. Pertanto Machine Sazi Arak è coinvolta nel programma missilistico nucleare e fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 26. Marine Industries (alias Marine Industries Organization (MIO), Marine Industries Group (MIG)) Indirizzo: Pasdaran Ave., PO Box 19585/ 777, Tehran, Iran Luogo di registrazione: Tehran, Iran Data di registrazione: 1996 Sede principale: Iran Entità associate: Defense Industries Organization (Organizzazione delle industrie della difesa – DIO); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (ministero della Difesa per la logistica delle forze armate – MODAFL) Marine Industries è una controllata della Defense Industries Organization (Organizzazione delle industrie della difesa – DIO), che è a sua volta una controllata del ministero della Difesa per la logistica delle forze armate (MODAFL). Marine Industries è coinvolta nell'ambito della dimensione marittima del programma missilistico dell'Iran, anche tramite la costruzione di navi in grado di trasportare e lanciare missili offensivi. Marine Industries è pertanto un'entità coinvolta in attività nucleari o relative a missili balistici che fornisce sostegno al governo dell'Iran. 23.4.2007 27. Power Plants Equipment Manufacturing Company alias Saakhte Tajhizate Niroogahi Indirizzo: No. 10, Jahanara Alley, after Hemmat Bridge, Abbaspour St. (previously called Tavanir), Tehran, Post Code 1435733161, Iran Power Plants’ Equipment Manufacturing Company (SATNA) dipende dall’AEOI e da Novin Energy (designate entrambe nell’UNSCR 1737). Collabora allo sviluppo di reattori nucleari. Pertanto Power Plants’ Equipment Manufacturing Company fornisce sostegno alle attività di proliferazione nucleare dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 28. Mechanic Industries Group (alias: Mechanic Industries Organisation; Mechanical Industries Complex; Mechanical Industries Group; Sanaye Mechanic) Ha partecipato alla fabbricazione di componenti per il programma balistico. 23.6.2008 29. Ministry Of Defense And Support For Armed Forces Logistics (alias Ministry Of Defense For Armed Forces Logistics; alias MODAFL; alias MODSAF) Indirizzo 1: Ferdowsi Avenue, Sarhang Sakhaei Street, Tehran, Iran Indirizzo 2: PO Box 11365-8439, Iran Indirizzo 3: Sarhang Sakhaei Street, Ferdowsi Avenue, Tehran, Iran Indirizzo 4: PO Box 11365-8439, Iran Indirizzo 5: Pasdaran Ave., Tehran, Iran Indirizzo 6: PO Box 16315-189, Tehran, Iran Indirizzo 7: located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran Indirizzo 8: PO Box 19315-189, Pasdaran Street, South Noubonyand Square, Tehran, Iran Il Ministry Of Defense And Support For Armed Forces Logistics (ministero della difesa e del supporto logistico delle forze armate), che comprende il MODLEX Export Center (noto anche come Ministry of Defense Logistics Export (MODLEX)), è responsabile dei programmi di ricerca, sviluppo, fabbricazione ed esportazione nel settore della difesa dell’Iran, tra cui il sostegno ai programmi missilistico e nucleare. 23.6.2008 30. Nuclear Power Production and Procurement Company (NPPD) No. 8, Tandis St., Africa Ave., Tehran (headquarter), Iran Nuclear Power Production & Development Company (NPPD) è una controllata dell’AEOI (inserita nell’elenco dell’UE) ed è coinvolta nello sviluppo di centrali nucleari. Pertanto NPPD partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (23.4.2007, sospesa dal 16.1.2016) 31. Parchin Chemical Industries (PCI) صنایع شیمیایی پارچین (alias: Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group; PCF Chemical Industries Group; Parchin Chemical Factories; Parchin Chemical Industry Group; PCI Group; Parchin Chemical Ind (PCF); Parchin Chemical Factories; Para Chemical Industries; PCF; PCI; Parchin Military Base) Indirizzo 1: Khavaran Road Km 30-35, Parchin Special Road, Varamin, Parchin Indirizzo 2: Nobonyad Square, Tehran 15765-358 Indirizzo 3: Parchin Forked Rd., 35th km. Khavaran Rd., Pakdasht, Tehran, Iran (Factory) Indirizzo 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Tehran, Iran (Head Office) Indirizzo 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765/358, Tehran, Iran Indirizzo 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765/358, Nobonyad Square, Tehran, Iran La Parchin Chemical Industries (PCI) produce munizioni, esplosivi e propellenti solidi per razzi e missili. Gli impianti della Parchin sono stati utilizzati per produrre e testare armi nucleari. La Parchin Chemical Industries è pertanto responsabile di fornire sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. La Parchin Chemical Industries fa parte del Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG), che è una filiale dell’Organizzazione delle industrie della difesa (DIO) iraniana, la quale a sua volta fa capo al ministero della difesa e della logistica delle forze armate (MODAFL) ed è quindi di proprietà del governo iraniano. La Parchin Chemical Industries è pertanto un’entità che fornisce sostegno al governo iraniano ed è controllata da entità — cui è altresì associata — che forniscono sostegno al governo iraniano. 23.6.2008 (ONU: 24.3.2007) Telefono: +98 21 2258929; +98 21 35243153; +98 21 3130626 Sito web: http://icig.ir/ Numero di registrazione: Cooperative Company Registration No 892 Entità associate: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (ministero della difesa e della logistica delle forze armate – MODAFL); Defense Industries Organization (Organizzazione delle industrie della difesa – DIO); Aerospace Industries Organization (Organizzazione delle industrie aerospaziali – AIO); Iran Electronics Industries (IEI) 32. Parto Sanat Co (alias Parto Sanaat Co.; Parto Sanat Company; Partonsanat; Partosanat Co.; Partosanat PJSC; Yakan Parto; Bargh Va Electronic Partosanat) Indirizzo: No. 2417 Valiasr St., corner of 14th St., PO Box 15178 43316, Tehran, Iran Produttore di convertitori di frequenza, in grado di elaborare e modificare convertitori di frequenza stranieri importati in modo da poterli utilizzare nell'arricchimento con centrifuga a gas. Si ritiene partecipi ad attività di proliferazione nucleare. 26.7.2010 33. Organizzazione della difesa passiva (Passive Defense Organization - PDO) Si occupa della selezione e della costruzione d'impianti strategici, fra cui - stante alle dichiarazioni dell'Iran - il sito di arricchimento dell'uranio di Fordo (Qom), costruito senza dichiararlo all'AIEA in violazione degli obblighi che incombono all'Iran (previsti in una risoluzione del consiglio dei governatori dell'AIEA). Il presidente della PDO è il Brigadier Generale Gholam-Reza Jalali, ex IRGC. 26.7.2010 34. 35. Raka Entità associata: Kalaye Electric Company (KEC) Una divisione di Kalaye Electric Company, designata dall'UE. Costituita a fine 2006, è responsabile della costruzione dell'impianto di arricchimento dell'uranio a Fordow (Qom). 26.7.2010 36. Iranian Nuclear Science and Technology Research Institute alias Research Institute of Nuclear Science and Technology alias Nuclear Science and Technology Research Institute AEOI, PO Box 14395-836, Tehran, Iran L’Iran Nuclear Science and Technology Research Institute è affiliato a livello ufficiale all’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI), che sovrintende al programma nucleare iraniano. Pertanto l’Iran Nuclear Science and Technology Research Institute è coinvolto nelle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione e le sostiene. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 37. Schiller Novin (alias: Schiler Novin Co.; Schiller Novin Co.; Shiller Novin) Gheytariyeh Avenue - nr 153 - 3rd Floor - P.O. Box 17665/153 6 19389 Teheran Agisce per conto dell’Organizzazione delle industrie della difesa (DIO). 26.7.2010 38. Shahid Ahmad Kazemi Industrial Group (SAKIG) Entità sotto il controllo dell’Organizzazione delle industrie aerospaziali (AIO) dell’Iran. La SAKIG sviluppa e produce sistemi missilistici terra-aria per le forze armate iraniane. Segue progetti militari, missilistici e di difesa aerea ed effettua approvvigionamenti in Russia, Bielorussia e Corea del Nord. 26.7.2010 39. Shakhese Behbud Sanat Implicata nella produzione di attrezzature e componenti per il ciclo del combustibile nucleare. 26.7.2010 40. Organizzazione per le acquisizioni dello Stato (State Purchasing Organisation – SPO) (alias State Purchasing Office; State Purchasing Organization) L’SPO sembra facilitare l’importazione di armi complete. Sarebbe una società controllata dal MODAFL. 23.6.2008 41. Technology Cooperation Office (TCO) of the Iranian President's Office (alias Center for Innovation and Technology Cooperation (CITC); Presidential Center for Cooperation on Transformation and Progress) Luogo di registrazione: Tehran, Iran Il Technology Cooperation Office (TCO) of the Iranian President's Office (Ufficio per la cooperazione tecnologica (TCO) del Gabinetto presidenziale iraniano), opera nei settori di ricerca, biotecnologia, nanotecnologia, energia rinnovabile e tecnologie dell'informazione. Le sue operazioni risalgono al 2001 quando è stato incaricato della pianificazione strategica e del coordinamento delle attività di sviluppo in materia di nanotecnologia dell'Iran. Dipende dal Gabinetto presidenziale ed è soggetto alla sua supervisione. Funge da polo del settore e coordina e agevola le relazioni e le collaborazioni. Mantiene relazioni con la comunità internazionale, funge da collegamento tra i laboratori del paese, finanzia gli scienziati iraniani e opera nel settore dell'insegnamento. Nelle vesti di Center for Innovation and Technology Cooperation (CITC), suo alias, fa inoltre parte di un sistema interdipartimentale composto dal CITC, dal ministero iraniano dell'Informazione e dal Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) sotto il diretto comando del presidente iraniano. Gli individui associati a CITC, che operano come rappresentanti ufficiali dell'Iran all'estero, hanno altresì svolto segretamente le funzioni di ufficiali di intelligence scientifica e tecnica. Responsabile dell'evoluzione tecnologica in Iran mediante opportuni collegamenti esteri di approvvigionamento e formazione. Fornisce sostegno al governo dell'Iran. 26.7.2010 42. Yeganeh Energy Sazan Atrak Part (precedentemente noto come Yasa Part) e le seguenti controllate: Indirizzo: Ground Floor – Building 0 – Maharat 3 Alley – Maharat Street – Bidak Industrial Area – Badranlu Rural District – Central District – Bojnord City – Northern Khorasan Province, Iran Postal Code: 9418156318 Tipo di entità: società per azioni privata Luogo di registrazione: Bojnord – North Khorasan Province, Iran Numero di registrazione: 5219 Società che si occupa di approvvigionamento in connessione con l'acquisto dei materiali e delle tecnologie necessari ai programmi nucleare e balistico. 26.7.2010 a) Arfa Paint Company (alias ARFA; Arfa Company) Indirizzo 1: Unit 5, 9th floor, Sarve Tower, Saadat Abad, Tehran, Iran Indirizzo 2: 16th km Karaj Special Road, Tehran, Iran Agisce per conto di Yasa Part. 26.7.2010 b) Arfeh Company Indirizzo: West Lavasani, Tehran, Iran Agisce per conto di Yasa Part. 26.7.2010 d) Hosseini Nejad Trading Co. (alias Hosseini Nejad Trading Company) Agisce per conto di Yasa Part. 26.7.2010 e) Iran Saffron Company (alias Iransaffron Co.; Iran Safron; Iran Saffron; Iran Saffron Co.) Agisce per conto di Yasa Part. 26.7.2010 43. Europäisch-Iranische Handelsbank (EIH) Indirizzo: Head Office: Depenau 2, D-20095 Hamburg; Kish branch, Sanaee Avenue, PO Box 79415/148, Kish Island 79415 Indirizzo: Tehran branch, No. 1655/1, Valiasr Avenue, PO Box 19656 43 511, Tehran, Iran Europäisch-Iranische Handelsbank (EIH) è detenuta e controllata dal governo iraniano e della Bank of Industry and Mines. Pertanto EIH è un’entità detenuta o controllata dal governo iraniano. 29.9.2025 (23.5.2011, sospesa dal 16.1.2016) 45. Aras Farayande Unit 12, n. 35 Kooshesh Street, Teheran Coinvolta nella fornitura di materiali per la Iran Centrifuge Technology Company sottoposta a sanzioni dell'UE. 23.5.2011 46. EMKA Company Indirizzo: P.O. Box 14155-1339, Tehran, Iran EMKA Company opera nel settore nucleare iraniano. EMKA Company è una controllata di TAMAS Company, una società specializzata nella produzione di materie prime e combustibile nucleare in Iran. EMKA Company è responsabile nello specifico delle attività di prospezione, estrazione e trattamento dei minerali nell’ambito del ciclo del combustibile nucleare. Inoltre, nel 2023 EMKA ha firmato un accordo di cooperazione con, tra l’altro, l’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI), per costruire un acceleratore. Pertanto EMKA Company partecipa alle attività di proliferazione nucleare dell’Iran e vi fornisce sostegno. 29.9.2025 (23.5.2011, sospesa dal 16.1.2016) 49. Noavaran Pooyamoj (alias Noavaran Tejarat Paya, Bastan Tejerat Mabna, Behdis Tejarat (oppure Bazarganis Behdis Tejarat Alborz Company oppure Behdis Tejarat General Trading Company), Fanavaran Mojpooya, Faramoj Company (oppure Tosee Danesh Fanavari Faramoj), Green Emirate Paya, Mehbang Sana, Mohandesi Hedayat Control Paya, Pooya Wave Company, Towsee Fanavari Boshra) Coinvolta nell'approvvigionamento di materiali che sono controllati e hanno applicazione diretta nella fabbricazione di centrifughe per il programma dell'Iran di arricchimento dell'uranio. 23.5.2011 52. Raad Iran (alias Raad Automation Company; Middle East Raad Automation; RAAD Automation Co.; Raad Iran Automation Co.; RAADIRAN; Middle East RAAD Automation Co.; Automasion RAAD Khavar Mianeh; Automation Raad Khavar Mianeh Nabbet Co) Unit 1, nr 35, Bouali Sina Sharghi, Chehel Sotoun Street, Fatemi Square, Teheran Impresa coinvolta nella fornitura di invertitori per il programma dell'Iran relativo all'arricchimento dell'uranio oggetto di divieto. Raad Iran è stata creata per produrre e progettare sistemi di controllo e fornisce la vendita e l'installazione di invertitori e controllori logici programmabili. 23.5.2011; 53. Isfahan Nuclear Reactor Fuel Company alias Sureh Nuclear Reactors Fuel Company alias Nuclear Fuel Reactor Company; Sookht Atomi Reactorhaye Iran; Soukht Atomi Reactorha-ye Iran Head Office: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Tehran, Iran Complesso: Persian Gulf Boulevard, Km 20 SW Esfahan Road, Esfahan; Iran Precedentemente nota come Sureh Nuclear Reactors Fuel Company, dipende dall’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (AEOI), composta da Uranium Conversion Facility, Fuel Manufacturing Plant e Zirconium Production Plant. Pertanto Isfahan Nuclear Reactor Fuel Company è coinvolta nelle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (23.5.2011, sospesa dal 16.1.2016) 54. Sun Middle East FZ Company Impresa produttrice di beni sensibili per la Nuclear Reactors Fuel Company (SUREH). La Sun Middle East si avvale di intermediari basati fuori dall'Iran per procurarsi i beni di cui SUREH ha bisogno. La Sun Middle East fornisce a detti intermediari dati falsi relativi all'utilizzatore finale per cercare di eludere il regime doganale pertinente del paese. 23.5.2011 55. Ashtian Tablo Ashtian Tablo - n. 67, Ghods mirheydari St, Yoosefabad, Teheran Coinvolta nella produzione e nella fornitura di apparecchiature elettriche specialistiche e di materiali che hanno diretta applicazione nel programma nucleare iraniano. 23.5.2011 56. Bals Alman Fabbricante di apparecchiature elettriche (apparecchiature di manovra) coinvolto nella costruzione in corso dell'impianto di Fordo (Qom), costruito senza dichiarazione all'AIEA. 23.5.2011 57. Hirbod Co (alias HIRBOD Company) Indirizzo 1: Hirbod Co – Flat 2, 3 Second Street, Asad Abadi Avenue, Tehran 14316, Iran Indirizzo 2 (fabbrica): Tehran-Saveh Highway, km 80, Mamounieh Industrial Town, at the end of 8th Street, Asad Abadi Tehran, Iran Data di registrazione: 1995 Sede principale: Tehran, Iran Entità associate: Kalaye Electric Company (KEC) Hirbod Co è una delle imprese leader nel settore dei prodotti in acciaio inossidabile. Fornisce prodotti in acciaio, anche all'interno dell'apparato militare/di sicurezza, a numerose entità iraniane, in particolare ad Artesh, l'esercito iraniano. Hirbod Co sostiene pertanto il governo dell'Iran e fornisce appoggio allo sviluppo di armi nucleari e di sistemi per il lancio di armi nucleari da parte dell'Iran. 23.5.2011 60. Paya Parto (alias Paya Partov; National Centre for Laser Science and Technology) Paya Parto è un'entità che svolge attività di ricerca sulla separazione di isotopi stabili, un parametro fondamentale per la fabbricazione di componenti per centrifughe, nell'ambito del programma nucleare iraniano. Ha stretti legami con l'Organizzazione iraniana per l'energia atomica (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI), che gestisce il programma nucleare iraniano e supervisiona i singoli progetti. Paya Parto è pertanto responsabile di fornire sostegno alle attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. 23.5.2011 62. Taghtiran (alias Taghtiran Kashan Company) Indirizzo: Unit 2, No. 3, 2nd Alley, Asad Abadi St., Vali-e asr St., 14316 Tehran, Iran Luogo di registrazione: Tehran, Iran Sede principale: Tehran, Iran Entità associate: Defence Industries Organisation (Organizzazione delle industrie della difesa - DIO) Taghtiran fabbrica parti in acciaio inossidabile e acciaio al carbonio per varie entità, comprese industrie della sicurezza e difesa, quali la Defense Industries Organization (Organizzazione delle industrie della difesa - DIO) e impianti nucleari, ad esempio, impianti di conversione dell'uranio. 23.5.2011 66. MAAA Synergy Malaysia Coinvolta nell'approvvigionamento di componenti per gli aerei da combattimento iraniani. 23.5.2011 67. Modern Technologies FZC (MTFZC) PO Box 8032, Sharjah, Emirati arabi uniti Coinvolta nell'approvvigionamento di componenti per il programma nucleare iraniano. 23.5.2011 68. 69. Bonab Research Center (BRC) Indirizzo: Jade ye Tabriz (km 7), East Azerbaijan, Iran Il centro di ricerca Bonab (Bonab Research Center) fornisce ricerche per la progettazione e la fabbricazione di componenti e apparecchiature nucleari da parte di organizzazioni iraniane. Pertanto il centro di ricerca Bonab fornisce sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (23.5.2011, sospesa dal 16.1.2016) 70. Tajhiz Sanat Shayan (TSS) Unit 7, n. 40, Yazdanpanah, Afriqa Blvd., Teheran, Iran Coinvolta nell'approvvigionamento di componenti per il programma nucleare iraniano. 23.5.2011 71. Institute of Applied Physics (IAP) Entità associate: Organisation of Defensive Innovation and Research (Organizzazione per l'innovazione e la ricerca in materia di difesa - SPND); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (ministero della Difesa e della logistica delle forze armate - MODAFL) L'Institute of Applied Physics (Istituto di fisica applicata) fornisce servizi di ricerca e sviluppo per il programma nucleare iraniano. Ha partenariati di progetto con l'Organizzazione per l'innovazione e la ricerca in materia di difesa (SPND) inserita nell'elenco dell'UE — controllata del ministero della Difesa e della logistica delle forze armate (MODAFL) inserito nell'elenco dell'UE —, la quale opera per militarizzare il programma nucleare sotto l'autorità dello Stato maggiore delle forze armate. L'Istituto di fisica applicata è pertanto coinvolto nel programma nucleare e nelle attività relative a missili balistici dell'Iran. 23.5.2011 72. Aran Modern Devices (AMD) Affiliata alla rete MTFZC. 23.5.2011 74. Electronic Components Industries (ECI) Hossain Abad Avenue, Shiraz, Iran Controllata da Iran Electronics Industries. 23.5.2011 75. Shiraz Electronics Industries Mirzaie Shirazi, P.O. Box 71365-1589, Shiraz, Iran Controllata da Iran Electronics Industries. 23.5.2011 76. Iran Marine Industrial Company (SADRA) Sadra Building No.3, Shafagh St., Poonak Khavari Blvd., Shahrak Ghods, P.O. Box 14669-56491, Teheran, Iran Controllata di fatto da Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), designata dall’UE in quanto società dell’IRGC. Fornisce sostegno al governo dell’Iran mediante il suo coinvolgimento nel settore dell’energia iraniano, tra l’altro nel giacimento di gas di South Pars. 23.5.2011 77. Shahid Beheshti University Indirizzo 1: Daneshju Blvd., Yaman St., Chamran Blvd., P.O. Box 19839-63113, Tehran, Iran Indirizzo 2: Shahid Shahriari Square, Evin, P.O. Box 19839-6311369411, Tehran, Iran La Shahid Beheshti University è un ente pubblico posto sotto la supervisione del ministero della Scienza, della ricerca e della tecnologia. Svolge ricerca scientifica pertinente allo sviluppo di armi nucleari. 23.5.2011 78. Aria Nikan, (alias Pergas Aria Movalled Ltd) Suite 1, 59 Azadi Ali North Sohrevardi Avenue, Teheran, 1576935561 Nota per forniture all'ufficio commerciale della Iran Centrifuge Technology Company (TESA), designata dall'UE. La società ha cercato di acquisire materiali designati, tra cui merci provenienti dall'UE, aventi applicazioni nel programma nucleare iraniano. 1.12.2011 79. Bargh Azaraksh; (alias Barghe Azerakhsh Sakht) n. 599, Stage 3, Ata Al Malek Blvd, Emam Khomeini Street, Esfahan Società sotto contratto presso gli impianti di arricchimento dell'uranio di Natanz e Qom/Fordo per lavori in campo elettrico e alle tubazioni. Nel 2010 era incaricata di progettare, acquisire e installare attrezzature elettriche di controllo a Natanz. 1.12.2011 81. Eyvaz Technic (alias Azarsam Instrument Company) Indirizzo 1: No 3, Building 3, Shahid Hamid Sadigh Alley, Shariati Street, Tehran, Iran Indirizzo 2: Tehran Province, Tehran, Kooy-e-Mehrzad, Kooy-e-Mehrzad,, M78Q+V2R, Iran Entità associate: Kalaye Electric Company (KEC) Società produttrice di attrezzature sotto vuoto che ha approvvigionato gli impianti di arricchimento dell'uranio di Natanz e Qom/Fordow. Nel 2011 ha fornito trasduttori di pressione a Kalaye Electric Company (KEC), designata dall'UE. 1.12.2011 82. Uranium Processing Nuclear Fuel Production Company of Iran alias FATSA alias Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company of Iran alias Uranium Processing and Production Company Esfahan Nuclear Fuel alias Iran Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company Indirizzo: Atomic Energy Organization of Iran, No. 1995, North Karegar St., West Shahid Seyyed Abbas Abtahi Street 20, Amirabad, Tehran, Iran. Data di registrazione: 11.7.2007 Numero di registrazione: 300525 Iran’s Uranium Processing and Nuclear Fuel Production Company (società iraniana di trattamento dell’uranio e di produzione del combustibile nucleare - FATSA) opera nei settori della conversione dell’uranio e degli elementi connessi, gestendo e supervisionando la costruzione, la messa in servizio, la gestione e lo smantellamento degli impianti e delle fabbriche di conversione dell’uranio, della produzione di gruppi combustibili e degli elementi connessi, ed effettuando tutte le transazioni nazionali ed estere pertinenti in questo settore, nonché importando o esportando materiali per gruppi combustibili e prodotti industriali trasformati dall’estero o verso l’estero. Inoltre, è controllata dall’Organizzazione iraniana per l’energia atomica (AEOI) e fornisce sostegno di tipo materiale, logistico o finanziario al governo dell’Iran. Pertanto, FATSA partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione e fornisce sostegno a tali attività. Inoltre, fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (1.12.2011, sospesa dal 16.1.2016) 83. Ghani Sazi Uranium Company (alias Iran Uranium Enrichment Company; Sherkat-e Ghanisazi-ye Uranium) Indirizzo: 3, Qarqavol Close, 20th Street, Tehran, Iran Entità associate: Kalaye Electric Company (KEC); Iran Centrifuge Technology Company Ghani Sazi Uranium Company ha contratti di produzione con Kalaye Electric Company (KEC) e con Iran Centrifuge Technology Company, entrambe designate dall'UE. 1.12.2011 84. Iran Pooya (alias Iran Pouya) Società posseduta dal governo che opera il più grande estrusore di alluminio in Iran e ha fornito materiale utilizzato per la produzione dei rivestimenti delle centrifughe per l’IR-1 e l’IR-2. Uno dei principali produttori di cilindri in alluminio, tra i cui clienti figurano l’AEOI e la TESA, designata dall’UE. 1.12.2011 85. 86. Karanir (alias Karanir Sanat, Moaser; Tajhiz Sanat; Karanir Sanat Co; Moshever Sanat Moaser; TSI; Tajis Sanat; Tajhis Sanat Industries) Indirizzo 1: 1139/1 Unit 104 Gol Building, Gol Alley, North Side of Sae, Vali Asr Avenue. PO Box 19395-6439, Tehran, Iran Indirizzo 2: Beheshti St., Sabonuchi St., Adaee Alley, No. 2 ,Unit 301, Tehran, Iran Karanir ha partecipato all'acquisto di attrezzature e materiali aventi un'applicazione diretta nel programma nucleare iraniano. 1.12.2011 87. Khala Afarin Pars (alias PISHRO KHALA AFARIN COMPANY; Vacuum Afarin, Pars Vacuum Company) Indirizzo 1: Unit 5, 2nd Floor, No 75, Mehran Afrand St, Sattarkhan St, Tehran. Indirizzo 2: No. 94, 4th Floor, Unit 16, Bagherkhan St., Sattarkhan St., Tehran, Iran Partecipa all'acquisto di attrezzature e materiali aventi un'applicazione diretta nel programma nucleare iraniano. 1.12.2011 88. MACPAR Makina San Ve Tic Indirizzo: Istasyon MH, Sehitler cad, Guldeniz Sit, Number 79/2, Tuzla 34930, Istanbul, Türkiye Persona associata: Milad Jafari Società gestita da Milad Jafari, designato dall'UE, il quale ha fornito merci, prevalentemente metalli, a Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), designato dall'UE, attraverso società di copertura. 1.12.2011 89. MATSA (Mohandesi Toseh Sokht Atomi Company) (alias Mohandesi Toseh Sanayeh Atomi (METSA)) Indirizzo: 90, Fathi Shaghaghi Street, Tehran, Iran. Numero di registrazione: 2833278 Numero di identificazione nazionale: 10103191030 Persone associate: Mohammad Mohammadi (amministratore delegato) Entità associate: Kalaye Electric Company (KEC) MATSA (Mohandesi Toseh Sokht Atomi Company) è una società iraniana sotto contratto con Kalaye Electric Company (KEC), designata dall'UE, per la fornitura di progetti e servizi ingegneristici relativi a tutto il ciclo del combustibile nucleare. Ha fornito attrezzature per l'impianto di arricchimento dell'uranio di Natanz. 1.12.2011 90. Mobin Sanjesh (alias Fakoor International Tehran Engineering Company (FITCO)) Indirizzo: Entry 3, No 11, 12th Street, Miremad Alley, Abbas Abad, Tehran, Iran Mobin Sanjesh partecipa direttamente alle attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. Fornisce beni e servizi per i sistemi magnetici che hanno un'applicazione diretta nel settore del ciclo del combustibile nucleare, ad esempio, calibrazione degli spettrometri di massa. 1.12.2011 91. Multimat lc ve Dis Ticaret Pazarlama Limited Sirketi (alias MULTIMAT IC VE DIS TIC. PAZ. LTD. STI.; MULTIMAT IC VE DIS TICARET PAZARLAMA LIMITED SIRKETI; MULTIMAT IMPORT AND EXPORT; MULTIMAT LTD.; MULTIMAT TEHRAN; MULTIMAT TRADING COMPANY) Indirizzo: Guvendik Mahallesi 132/1 Sokak, Izmir, Türkiye Luogo di registrazione: Izmir, Türkiye Data di registrazione: 30.12.1996 Persona associata: Milad Jafari Entità associata: Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) Società gestita da Milad Jafari, designato dall'UE, che ha fornito merci, prevalentemente metalli, a Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), designato dall'UE, attraverso società di copertura. 1.12.2011 92. Research Centre for Explosion and Impact (alias METFAZ) 44, 180th Street West, Tehran, 16539-75751 Il Research Centre for Explosion and Impact (Centro di ricerca per l’esplosione e l’impatto –METFAZ) è una controllata dell’Organisation of Defensive Innovation and Research (Organizzazione per l’innovazione e la ricerca in materia di difesa – SPND), inserita nell’elenco dell’UE, che a fa parte del ministero della Difesa e del supporto logistico alle forze armate (MODAFL). Le attività del METFAZ sono incentrate sulla tecnologia di detonazione e sostengono in tal modo lo sviluppo di testate nucleari. Pertanto, il METFAZ partecipa alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione e fornisce sostegno a tali attività. 1.12.2011 93. Saman Nasb Zayendeh Rood; Saman Nasbzainde Rood Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Iran Società appaltatrice nel campo delle costruzioni, ha installato tubazioni e relative attrezzature di sostegno presso l'impianto di arricchimento dell'uranio di Natanz. Specificamente, si è occupata delle tubazioni per le centrifughe. 1.12.2011 94. Saman Tose'e Asia (SATA) Indirizzo: 4th Unit, 51 Sane'e St., N.W. of Jahan Kudak, Africa Blvd., Tehran, Iran 19699-35145 Impresa ingegneristica coinvolta nel sostegno a vari progetti industriali di ampia scala, incluso il programma iraniano di arricchimento dell'uranio, tra cui lavori non dichiarati presso l'impianto di arricchimento dell'uranio di Qom/Fordow. 1.12.2011 97. STEP Standart Teknik Parca San ve TIC A.S. (alias SSTP, Step Standard Technical Components Industry and Trading Corporation, Step Corporation, Step Standart Teknik Parca Sanayi Ve Ticaret A.S., Step AS, Step Company, Stap Standart Tek Par San Tic AS, Step Standart Teknyk, Parca San. Ve Tyc. A.S., STEP Standart Teknik Parca San. ve Tic. A.S., Step Standart Teknik Parca Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi, Step A.S., Step S.A., Step Istanbul, Standart Teknik Parca San Ve Tic A.S., Standart Teknik Parca San. Ve Ticaret A.S., Standard Technical Component Industry and Trade Company, Step Standart Teknik Parca San Ve Tic As, Step Istanbul/Standart Teknik Parca San. Ve Tic. A.S.) Indirizzo: 79/2 Tuzla, 34940, Istanbul, Türkiye Persona associata: Milad Jafari Entità associata: Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) Società gestita da Milad Jafari che ha fornito merci, prevalentemente metalli, a Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG), designato dall'UE, attraverso società di copertura. 1.12.2011 99. TABA (Iran Cutting Tools Manufacturing company - Taba Towlid Abzar Boreshi Iran; alias Iran Centrifuge Technology Co.; Iran’s Centrifuge Technology Company; Sherkate Technology Centrifuge Iran, TESA, TSA) 12 Ferdowsi, Avenue Sakhaee, avenue 30 Tir (sud), nr 66 – Teheran Posseduta o controllata da TESA, sottoposta a sanzioni dell’UE. Partecipa alla fabbricazione di attrezzature e materiali aventi un’applicazione diretta nel programma nucleare iraniano. 1.12.2011 100. Test Tafsir n. 11, Tawhid 6 Street, Moj Street, Darya Blvd, Shahrak Gharb, Teheran, Iran Società produttrice di contenitori specifici UF6 che ha fornito agli impianti di arricchimento dell'uranio di Natanz e Qom/Fordo. 1.12.2011 101. Tosse Silooha (alias Tosseh Jahad E Silo; Tosee Siloha) Indirizzo: NO.3. 50th st., Kalantari sq., Seyed Jamaleddin Asadabadi Ave. (Yousefabad), Tehran, Iran Tosse Silooha è una società coinvolta nelle attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. Partecipa alla produzione di componenti per centrali nucleari, quali torri di raffreddamento e camini industriali. La società sostiene inoltre il governo iraniano. 1.12.2011 102. Yarsanat (alias Yar Sanat; Yarestan Vacuumi; Zist Yar Sanat; Yar Sanat Co) Indirizzo 1: No. 101, West Zardosht Street, 3rd Floor, 14157 Tehran, Iran Indirizzo 2: No. 139 Hoveyzeh Street, 15337, Tehran, Iran Indirizzo 3: 15, Fatemi Eshragi Alley, Gerda Afrid Building, science and Technology Park, Tarbiat Modares University, S.S 2 – Development Center, 4th Floor, Tehran, Iran Sede principale: Iran Entità associate: Kalaye Electric Company (KEC) Società appaltatrice per Kalaye Electric Company (KEC), inserita nell'elenco dell'UE. Partecipa all'acquisto di attrezzature e materiali aventi un'applicazione diretta nel programma nucleare iraniano, ad esempio strumenti per l'arricchimento dell'uranio. 1.12.2011 104. Central Bank of Iran (alias Central Bank of the Islamic Republic of Iran, alias Bank Markazi Jomhouri Islami Iran) Indirizzo: 213 Ferdowsi Avenue, 11365 Tehran, Iran; Mirdamad Blvd, 144 - P.O. Box 15875/7/77, Tehran, Iran; PO Box 15875/7177, 144 Mirdamad Blvd, Tehran, Iran P.O. Box: 15875 / 7177 Luogo di registrazione: Iran Data di registrazione: 1960 Numero di registrazione: 4296905415 SWIFT/BIC: BMJIIRT1 Sito web: http://www.cbi.ir E-mail: [email protected] La Banca centrale dell’Iran (Central Bank of Iran) fornisce sostegno finanziario all’IRGC, che contribuisce ai programmi nucleari e missilistici dell’Iran. Inoltre, in qualità di banca centrale, fornisce servizi finanziari al governo iraniano, che è uno dei suoi clienti. La Banca centrale dell’Iran sostiene quindi le attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione e il governo dell’Iran. 29.9.2025 (23.1.2012, sospesa dal 16.1.2016) 105. Tejarat Bank Indirizzo: Taleghani Br. 130, Taleghani Ave. P.O. Box: 11365 -5416, Tehran Tel.: 88826690 Fax: 8890028 Tejarat Bank è una banca iraniana che fornisce sostegno alle infrastrutture industriali, energetiche ed economiche iraniane, anche nei settori petrolchimico ed energetico. Tejarat Bank svolge un ruolo di primo piano nel sostenere i progetti governativi guidati dal ministero dell’Energia. Fornisce inoltre sostegno finanziario per lo sviluppo di progetti nazionali di estrazione petrolchimica e petrolifera. È parzialmente detenuta e controllata dal governo dell’Iran, che presiede l’assemblea generale ordinaria di Tejarat Bank. In quanto tale, Tejarat Bank sostiene il governo dell’Iran e fornisce sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (8.4.2015, sospesa dal 16.1.2016) 106. Tidewater (alias Tidewater Middle East Co; Tide Water Khavarmianeh) Recapito postale: No. 84, Vozara St., Tehran, Iran Tipo di entità: società per azioni pubblica Luogo di registrazione: Tehran, Iran Numero di registrazione: 12341 Sede principale: Tehran, Iran Posseduta o controllata dal Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC). 23.1.2012 107. Turbine Engineering Manufacturing (TEM) (alias T.E.M. Co.) Indirizzo postale: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran Utilizzata come società di copertura dalla designata Iran Aircraft Industries (IACI) per attività di approvvigionamento segreto. 23.1.2012 109. Rosmachin Indirizzo postale: Haftom Tir Square, South Mofte Avenue, Tour Line No; 3/1, Teheran, Iran P.O. Box 1584864813, Teheran, Iran. Società di copertura della Sad Export Import Company. Coinvolta nel trasferimento illecito di armi a bordo della M/V Monchegorsk. 23.1.2012 110. Ministry of Energy Farsi: وزارت نیرو Indirizzo: Tehran Province, Tehran, District 3, Kordestan Expy, QCF429.9.2025FRR, 19968 32611, Iran Indirizzo: Tehran, Vali Asr Street, the beginning of Ayatollah Hashemi Rafsanjani Highway (Niyaish), Block 4 - Ministry of Energy Building, Postal code: 199683393, Iran Il ministero dell’Energia iraniano (Ministry of Energy of Iran - MOE) è responsabile della politica nel settore energetico e di promuovere la cooperazione con i paesi terzi. Il ministero dell’Energia iraniano possiede o controlla MAPNA Group, un attore chiave nel settore iraniano dell’energia, del petrolio e del gas. In cooperazione con il ministero del Petrolio, MAPNA Group è coinvolto nella prospezione di giacimenti di gas e petrolio e contribuisce pertanto ai proventi dell’Iran generati dal petrolio. Una parte significativa di tali proventi è destinata alle forze armate e all’SPND. Attraverso il suo collegamento a MAPNA Group, il ministero dell’Energia iraniano sostiene le attività nucleari dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 111. Ministry of Petroleum Indirizzo: Taleghani Avenue, next to Hafez Bridge, Iran Numero di registrazione: IR0022770444 Il ministero del Petrolio (Ministry of Petroleum) iraniano è responsabile della politica nel settore petrolifero, un settore che fornisce considerevoli finanziamenti alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. Il ministero del Petrolio fornisce pertanto sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 112. National Iranian Oil Company alias NIOC NIOC HQ, National Iranian Oil Company Hafez Crossing, Taleghani Avenue Tehran - Iran/First Central Building, Taleghan St., Tehran, Postal Code: 1593657919, P.O. Box 1863 and 2501, Iran Numero di registrazione: IR0000047087 Data di registrazione: 6.12.1955 National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Il ministro del Petrolio è direttore del consiglio di amministrazione di NIOC e il viceministro del Petrolio ne è l’amministratore delegato. Pertanto, NIOC fornisce sostegno al governo dell’Iran ed è detenuta da quest’ultimo. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 113. National Iranian Oil Company (NIOC) PTE LTD 7 Temasek Boulevard #07-02, Suntec Tower One 038987, Singapore Numero di registrazione: SG199004388C (Singapore) Data di registrazione: 5.9.1990 (Singapore) . National Iranian Oil Company International Affairs Limited è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta e gestita dallo Stato. National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. National Iranian Oil Company International Affairs Limited è pertanto detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 114. National Iranian Oil Company International Affairs Limited alias NIOC International Affairs Limited 24 Grosvenor Gardens, SW1W 0DH, London, United Kingdom Numero di registro delle società: 02772297 (Regno Unito) National Iranian Oil Company International Affairs Limited è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta e gestita dallo Stato. National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. National Iranian Oil Company International Affairs Limited è pertanto detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 115. Iran Fuel Conservation Organization alias IFCO Indirizzo: No. 23 East Daneshvar St.North Shiraz St.Molasadra St.Vanak Sq. Tehran, Iran Tel.: (29.9.202598) 2188604760-6 Iran Fuel Conservation Organization è un’entità iraniana che opera nel settore del consumo di combustibile ed è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran ed è interamente detenuta da quest’ultimo. Pertanto Iran Fuel Conservation Organization è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 116. Karoon Oil & Gas Production Company Industrial Zone, Ahwaz, Khouzestan, Iran Numero di registrazione: IR915378759 Altre entità associate (controllate): Kala Naft Karoon Oil & Gas Production Company Khazar Expl & Prod Co (KEPCO) Masjed-soleyman Oil & Gas Company (MOGC) Maroun Oil & Gas Company Naftiran Intertrade Company (alias Naftiran Trade Company) (NICO) National Iranian Central Oilfield Company (ICOFC) National Iranian Oil Company International Affairs Limited Petroleum Engineering & Development Company Petropars International FZE (PPI FZE) Petropars Iran Company (PPI) Petropars Ltd Petropars Oilfield Services Company (POSCO) Petropars Resources Engineering LTD (PRDE) Petropars UK Limited South Zagros Oil & Gas Production Company West Oil & Gas Production Company Karoon Oil & Gas Production Company è la più grande società di produzione di petrolio in Iran ed è una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, Karoon Oil & Gas Production Company è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 117. Petroleum Engineering & Development Company alias PEDEC No. 61 Shahid Kalantari St., Sepahbod Qarani Ave., Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0000054377 Data di registrazione: 27.8.1980 Petroleum Engineering & Development Company (PEDEC) è una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC) e del suo ramo che si occupa di sviluppo e ingegneria. NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, PEDEC è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 118. North Drilling Company (NDC) Indirizzo: No. 2127 Valiasr St., Corner of Del Afrooz St., Tehran, Iran Numero di registrazione: IR30068GN / 10101920830 Data di registrazione: 1999 (privatizzata nel 2009) North Drilling Company è una società leader nel settore delle trivellazioni di petrolio e gas. È una controllata di Sina Energy Holding, che è a sua volta è una controllata della Mostazafan Foundation. La Mostazafan Foundation è un’importante entità parastatale iraniana controllata dalla famiglia della Guida suprema, dall’IRGC e dal governo iraniano. North Drilling Company ha inoltre collaborato con National Iranian South Oil Company e National Iranian Oil Company. Pertanto, North Drilling Company fornisce sostegno al governo iraniano ed è detenuta o controllata da quest’ultimo. È inoltre associata a entità detenute o controllate dal governo dell’Iran e che forniscono sostegno a quest’ultimo. 29.9.2025 (23.4.2014, sospesa dal 16.1.2016) 119. Khazar Expl & Prod Co alias KEPCO No. 19 11th St.Khaled Eslamboli St., Tehran, Iran Tel.: (29.9.202598) 2188722430 Khazar Exploration and Production Company (KEPCO) è una delle cinque società di produzione e prospezione di petrolio e gas di National Iranian Oil Company (NIOC) e quindi una sua controllata. National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, KEPCO è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 120. National Iranian Drilling Company alias NIDC Indirizzo: Airport Sq. Pasdaran Blvd., Ahwaz, Khouzestan, Iran Numero di registrazione: IR0000368792 National Iranian Drilling Company (NIDC) è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta e gestita dallo Stato. National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, NIDC è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 121. South Zagros Oil & Gas Production Company Farsi: شرکت بهره برداری نفت و گاز زاگرس جنوبی Indirizzo: Parvaneh St., Karimkhan Zand Blvd., Shiraz, Iran Numero di registrazione: IR0052586382 Tel.: (29.9.202598) 7112138204 South Zagros Oil &Gas Production Company è una società di produzione di petrolio e gas e una controllata di National Iranian Central Oilfield Company (ICOFC), a sua volta controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, South Zagros Oil & Gas Production Company è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 122. Maroun Oil & Gas Company alias Maroun Oil and Gas Operations alias Maround Oil and Gas Production Co. alias MOGPC Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0052586388 Data di registrazione: 2.12.1998 Maroun Oil &Gas Company è una controllata di National Iranian South Oil Company (NISOC), a sua volta controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). Maroun Oil &Gas Company è responsabile della produzione, del trattamento e del trasferimento di petrolio, gas e condensati provenienti da grandi giacimenti petroliferi. La produzione e le vendite di petrolio svolgono un ruolo cruciale nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto Maroun Oil & Gas Company è posseduta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC e sostiene il governo iraniano. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 123. Masjed-soleyman Oil & Gas Company (MOGC) Indirizzo: Khuzestan, Iran Numero di registrazione: IR915378790 Masjed-Soleyman Oil & Gas Company (MOGC) è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. Pertanto, MOGC è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 124. Gachsaran Oil & Gas Company Farsi: شرکت بهرهبرداری نفت و گاز گچساران alias Gacharsan Oil Gas Co. Indirizzo: Gachsaran, Kohkiluye-va-Boyer, Ahmad, Iran Tel.: (29.9.202598) 7422222581 Gachsaran Oil & Gas Company è gestita attraverso National Iranian South Oil Company (NISOC) ed è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta dallo Stato. A sua volta, NIOC fornisce sostegno al governo dell’Iran ed è detenuta da quest’ultimo. Pertanto, Gachsaran Oil & Gas Company è controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran e che è detenuta da quest’ultimo. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 125. Aghajari Oil & Gas Production Company (AOGPC) Indirizzo: Naft Blvd., Omidieh, Khouzestan, Iran; Indirizzo: Khuzestan, Omidieh, Oil Boulevard, Iran Sito web: aogpc.nisoc.ir Aghajari Oil &Gas Production Company (AOGPC), nota anche come Aghajari Oil and Gas Exploitation Company, è un’entità iraniana che opera nel settore dell’energia e una controllata di National Iranian South Oil Company (NISOC). NISOC è una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC), che fornisce sostegno al governo dell’Iran, da cui è detenuta. Pertanto AOGPC è controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 126. Arvandan Oil & Gas Company alias AOGC Indirizzo: Khamenei Ave., Khoramshar, Iran Tel.: (29.9.202598) 6324214021 Arvandan Oil & Gas Company è un’entità iraniana nel settore del petrolio e del gas e una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). Gestisce grandi giacimenti di petrolio e gas nella regione occidentale di Karoun. Le sue attività contribuiscono agli obiettivi nazionali di produzione di NIOC. NIOC è una società del settore energetico detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie e sostegno al governo dell’Iran. Pertanto, Arvandan Oil & Gas Company è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 127. West Oil & Gas Production Company Indirizzo: No. 42 Zan Blvd, Naft Sq., Kermanshah, Iran Numero di registrazione: IR915378784 West Oil & Gas Production Company è una controllata di Iranian Central Oil Fields Company, a sua volta controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è una società di proprietà dello Stato e da esso gestita che fornisce sostegno al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto West Oil & Gas Production Company è posseduta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 128. East Oil & Gas Production Company alias EOGPC Indirizzo: No. 18 Payam 6 St, Payam Ave, Sheshsad Dastga, Mashha, Iran Tel.: (29.9.202598) 5117633011 East Oil & Gas Production Company (EOGPC) è una controllata di Iranian Central Oil Fields Company (ICOFC), a sua volta controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie e sostegno al governo dell’Iran. Pertanto EOGPC è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 129. Iranian Oil Terminals Company alias IOTC Indirizzo: No. 11 Hojjat Souri Street (7th Street), Pasdaran Ave., Tehran, Iran Tel.: (29.9.202598) 2188732221 Iranian Oil Terminals Company è una società iraniana, controllata (al 100 %) da National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie e sostegno al governo dell’Iran. Riceve, stocca, esporta e importa petrolio greggio, prodotti petroliferi e condensato di gas, e fornisce servizi, compresi servizi marittimi. Offre un importante sostegno alla produzione e alle esportazioni di petrolio e gas del paese, fornendo in tal modo entrate al governo iraniano. Pertanto, Iranian Oil Terminals Company è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran, al quale essa stessa fornisce sostegno. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 130. Pars Special Economic Energy Zone Farsi: alias PSEEZ Indirizzo: Pars Special Economic Energy Zone Org., Assaluyeh, Boushehr, Iran Indirizzo: Box: 7511946484, Iran Numero di registrazione: IR916378778 Pars Special Economic Energy Zone (PSEEZ) è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie e sostegno al governo dell’Iran. Inoltre, il porto di Assaluyeh utilizzato da PSEEZ fornisce servizi portuali a IRISL. Pertanto, PSEEZ è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce altresì servizi essenziali a IRISL. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 131. 131. Iran Liquefied Natural Gas Co. Indirizzo: No. 20, Alvand St, Argentina Sq, Tehran, 1514938111, Iran Iran Liquefied Natural Gas Co. gestisce progetti iraniani relativi al GNL. È una controllata di National Iranian Gas Export Company (NIGEC), a sua volta una controllata da National Iranian Oil Company, detenuta dallo Stato. National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie e sostegno al governo dell’Iran. Il principale azionista di Iran Liquefied Natural Gas Co. è il governo iraniano. Pertanto, Iran Liquefied Natural Gas Co. è posseduta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 132. Naftiran Intertrade Company (NICO) Farsi: شرکت بازرگانی نفت ایران alias Naftiran Trade Company alias NICO alias Naftiran Intertrade Co. (NICO) Limited Indirizzo: 5th Floor, Petropars Building, No 35 Farhang Boulevard, Snadat Abad Avenue, Tehran, Iran Indirizzo: No. 35, Farhang Blvd (Erfan St Corner), Saadat Abad, Tehran, Iran Indirizzo: Level 5(I), Main Office Tower, Financial Park Complex, Jalan Merdeka, 87000 Federal Territory of Labuan, Malaysia Indirizzo: Suite 17, Burlington House, St. Saviours Road, St. Helier, Jersey, United Kingdom Numero di registrazione: IRL0000000024809 Tel. 29.9.202598 21 22372486; 29.9.202598 21 22374681; 29.9.202598 21 22374678; Fax 29.9.202598 21 22374678; 29.9.202598 21 22372481 E-mail: [email protected] Naftiran Intertrade Company è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, Naftiran Intertrade Company è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 133. Naftiran Intertrade Company Srl Farsi: شرکت بازرگانی نفت ایران Indirizzo: Avenue de la Tour-Haldimand, 6, 1009 Pully, Switzerland Numero di registrazione: CH-550.1.031.089-0 Numero di partita IVA: CHE-109.711.148 Tel.: 29.9.202541 21 3106565 Fax: 29.9.202541 21 3106566/67/72 E-mail: [email protected] Naftiran Intertrade Company SRL (NICO SRL) è una controllata (al 100 %) di Naftiran Intertrade Company, che è a sua volta una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziare il comparto militare iraniano e l’IRGC. Pertanto NICO SRL è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 134. Petroiran Development Company (PEDCO) Ltd (alias PetroIran; alias «PEDCO») Indirizzo: PEDCO, P.O. Box 2965, Al Bathaa Tower,9th Floor, Apt. 905, Al Buhaira Corniche, Sharjah,United Arab Emirates; P.O. Box 15875-6731, Tehran, Iran; 41,1st Floor, International House, The Parade, St. Helier JE2 3QQ,Jersey; No. 22, 7th Lane, Khalid Eslamboli Street, Shahid Beheshti Avenue, Tehran, Iran; No. 102, Next to Shahid Amir Soheil Tabrizian Alley, Shahid Dastgerdi (Ex Zafar) Street, Shariati Street, Tehran 19199/45111, Iran Petroiran Development Company Ltd. (PEDCO) è una società interamente controllata da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), che è a sua volta controllata da National Iranian Oil Company (NIOC), che fornisce sostegno al governo dell’Iran. NIOC non solo possiede indirettamente PEDCO, ma nomina direttamente i dirigenti della società. PEDCO è una società di produzione e prospezione, responsabile dello sviluppo di giacimenti di petrolio e gas. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziare il comparto militare iraniano e l’IRGC. Pertanto, PEDCO è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 135. Petropars Ltd. (alias Petropasr Limited; alias «PPL») Indirizzo: North Naft Street 10, Mirdawad Boulevard, Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0000102447 Petropars Ltd (PPL) è una società interamente controllata da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), che a sua volta è controllata al 100 % da National Iranian Oil Company NIOC, detenuta dallo Stato, che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Petropars Ltd (PPL) rappresenta NIOC in alcuni accordi con partner internazionali e funge da suo braccio esecutivo. Pertanto Petropars Ltd è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 136. Petropars International FZE alias PPI FZE Indirizzo: P.O. Box 72146 ,Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: Indirizzo a Kish: 79 to 82 Plates, 6 Sanat Tree, Derakhte Sabs Tree, Kish Island, Iran Indirizzo: 3rd Floor, Petropars Limited, Farhang Blvd, Farhang Square, Sa’adat Abad, Tehran, Iran Petropars International FZE è una società interamente controllata da Petropars Ltd (PPL), che a sua volta è una società interamente controllata da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO). NICO appartiene a National Iranian Oil Company (NIOC), un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Petropars Ltd (PPL) rappresenta NIOC in alcuni accordi con partner internazionali e funge da suo braccio esecutivo. Petropars International FZE fornisce servizi logistici, commerciali e di trasporto nella regione del Golfo persico. Pertanto Petropars International FZE è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 137. Petropars UK Limited Indirizzo: 47 Queen Anne Street, London W1G 9JG, United Kingdom; UK Indirizzo: 4 Dancastle Court, 14 Arcadia Avenue, London, N3 2JU Numero di registrazione: 03503060 (Regno Unito) Petropars UK Ltd. è una controllata di Petropars Ltd (PPL). Petropars Ltd (PPL) è interamente detenuta da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), che appartiene a National Iranian Oil Company (NIOC), una società iraniana di proprietà dello Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Pertanto, Petropars UK Ltd è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 138. National Iranian Gas Company alias NIGC Indirizzo: National Iranian Gas Company Building, South Aban Street, Karimkhan Boulevard, Tehran, Iran Indirizzo (2): P.O. Box 15875, Tehran, Iran National Iranian Gas Company (NIGC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che opera nella produzione e distribuzione di gas nel paese e nell’esportazione di gas.Il ministro del Petrolio è presidente del consiglio di amministrazione di NIGC e il viceministro del Petrolio è amministratore delegato e vicepresidente di NIGC. Pertanto, NIGC fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 139. National Iranian Oil Refining and Distribution Company Farsi: alias NIORDC Indirizzo: 4 Varsho Street, Tehran 1598666611, P.O. Box 15815/3499, Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0000365670 National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC), una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC), una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta e gestita dallo Stato, è responsabile delle attività ingegneristiche ed edili per raffinerie, gasdotti, oleodotti e reti di comunicazione. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Il ministro del Petrolio è inoltre responsabile della nomina dell’amministratore delegato di NIORDC. NIORDC è pertanto controllata dal governo dell’Iran e da NIOC, che fornisce sostegno al governo dell’Iran, da cui è detenuta. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 140. National Iranian Tanker Company (NITC) 35 East Shahid Atefi Street, Africa Ave., 19177 Tehran, P.O. Box: 19395-4833 Tel.: 29.9.202598 21 23801 E-mail: [email protected]; tutti gli uffici del mondo National Iranian Tanker Company fornisce sostegno finanziario al governo dell’Iran attraverso i suoi azionisti, compreso Iranian State Retirement Fund. Inoltre NITC è uno dei maggiori operatori di petroliere nel mondo e uno dei principali trasportatori di petrolio greggio iraniano. Di conseguenza, NITC fornisce sostegno logistico al governo dell’Iran mediante il trasporto di petrolio iraniano. Le esportazioni di petrolio dell’Iran sono una fonte essenziale di entrate per il bilancio e le spese militari del paese. Pertanto National Iranian Tanker Company fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 141. Trade Capital Bank 220035 Belarus Timiriazeva str. 65A Tel.: 29.9.2025375 (17) 3121012 Fax: 29.9.2025375 (17) 3121008 E-mail: [email protected] Trade Capital Bank è una controllata (al 99 %) di Tejarat Bank. Tejarat Bank è parzialmente detenuta e controllata dal governo dell’Iran. Inoltre è coinvolta, attraverso le sue controllate, nell’elusione delle misure restrittive, in quanto fornisce servizi a società di copertura utilizzate dall’Iran. Pertanto, Tejarat Bank sostiene sia il governo dell’Iran che entità designate ai fini dell’elusione delle misure restrittive. Pertanto Trade Capital Bank è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 142. Bank of Industry and Mine Indirizzo: Hafez Avenue, P.O. Box 11365/4978, Tehran, Iran Indirizzo: PO Box 15875-4456, Firouzeh Tower, No 1655 Vali-Asr Ave after Chamran Crossroads, Tehran 1965643511, Iran Indirizzo: No. 491, Opposite to Saman Building, past of Shahid Beheshti Crossroad, Imam Khomeyni St, Iran. Tel.: 29.9.202598 21 22029811-19, 22029837 Fax: 29.9.202598 21 22029894, 0451-7724202 E-mail: [email protected] Bank of Industry and Mine è una banca di proprietà dello Stato che opera nel settore industriale e dell’estrazione in Iran. Pertanto, Bank of Industry and Mine è un’entità detenuta e controllata dal governo iraniano. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 143. Cooperative Development Bank (alias Tose’e Ta’avon Bank) Indirizzo: Bozorgmehr Street, Block 271, P.O.Box 14155-6569, Tehran, Iran Indirizzo: Mirdamad Blvd., Northeast Corner of Mirdamad Bridge, No. 271, Tehran No. 271, 4th Floor, Mirdamad Blvd, Northeast of Mirdamad Bridge, Tehran, Iran Cooperative Development Bank è un’istituzione bancaria statale iraniana che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.10.2012, sospesa dal 16.1.2016) 145. National Iranian Oil Products Distribution Company (NIOPDC) Indirizzo: No.1, Tehran, Iranshahr Ave.Shadab.St, P.O.Box: 79145/3184; Iran Tel.: 29.9.202598-21-77606030 Numero di registrazione: 4000000128233 Sito web: www.niopdc.ir National Iranian Oil Products Distribution Company (NIOPDC) è una società interamente controllata da National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC), che a sua volta è una società interamente controllata da National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Il compito di NIOPDC è fornire carburante in tutto il paese. Pertanto, NIOPDC è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 146. Iranian Oil Pipelines and Telecommunications Company (IOPTC) Indirizzo: No.194, Sepahbod Gharani Ave., Tehran, Iran Tel.: 29.9.202598-21-88801960 / 29.9.202598-21-66152223 Fax: 29.9.202598-21-66154351 Sito web: www.ioptc.com Iranian Oil Pipelines and Telecommunications Company (IOPTC) è una controllata di National Iranian Oil Refining and Distribution Company (NIORDC), che a sua volta è controllata dal governo dell’Iran e da National Iranian Oil Company (NIOC), un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran, da cui è controllata. Pertanto IOPTC è controllata da entità che forniscono sostegno al governo dell’Iran e sono detenute da quest’ultimo. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 147. National Iranian Oil Engineering and Construction Company (NIOEC) alias: شرکت ملی مهندسی و ساختمان نفت ایران No.263, Ostad Nejatollahi Ave., Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0000047088 Data di registrazione: 18.3.1992 National Iranian Oil Engineering and Construction Company (NIOEC), una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC), detenuta e gestita dallo Stato, è responsabile delle attività ingegneristiche ed edili per raffinerie, gasdotti, oleodotti e reti di comunicazione. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, NIOEC è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Fornisce inoltre servizi essenziali all’IRGC. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 148. Iran Composites Institute (alias Composites Research Laboratory (CRL)) Iran Composites Institute, Iranian University of Science and Technology, 16845-188, Tehran, Iran Telefono: 98 217 3912858 Fax: 98 217 7491206 E-mail: mailto:[email protected] Sito web: http://www.irancomposites.org Entità associate: Malek Ashtar University; Iran Centrifuge Technology Company (alias TESA) L'Iran Composites Institute è un centro di ricerca e sviluppo nel settore dei materiali e delle strutture compositi. È stato istituito in cooperazione con la Iran University of Science and Technology (IUST) e continua a farne parte. Con le sue ricerche la IUST partecipa al programma nucleare iraniano ed è collegata a diverse istituzioni accademiche del paese, fra cui la Malek Ashtar University, inserita nell'elenco dell'UE e collegata al ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL), inserito nell'elenco dell'UE. In passato l'Iran Composites Institute era sotto contratto per fornire a Iran Centrifuge Technology Company (TESA), inserita nell'elenco dell'UE, torri di centrifugazione IR-2M. Pertanto, l'Iran Composites Institute fornisce sostegno al governo iraniano e alle entità da esso possedute o controllate. 22.12.2012 149. Jelvesazan Company 22 Bahman St., Bozorgmehr Ave, 84155666, Esfahan, Iran Telefono: 98 0311 2658311 15 Fax: 98 0311 2679097 La Jelvesazan Company aiuta entità designate a violare le disposizioni delle sanzioni dell’ONU e dell’UE nei confronti dell’Iran e sostiene direttamente le attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. Dall’inizio del 2012 la Jelvesazan era intenzionata a fornire pompe a vuoto controllate alla Iran Centrifuge Technology Company (TESA), designata dall’UE. 22.12.2012 150. 151. Simatec Development Company Simatec Development Company aiuta entità designate a violare le disposizioni delle sanzioni dell'ONU e dell'UE nei confronti dell'Iran e sostiene direttamente le attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. 22.12.2012 152. Aluminat 1. Parcham St, 13th Km of Qom Rd 38135 Arak (Factory) 2. Unit 38, 5th Fl, Bldg No 60, Golfam St, Jordan, 19395-5716, Teheran Telefono: 98 212 2049216 / 22049928 / 22045237 Fax: 98 21 22057127 Sito web: www.aluminat.com Aluminat aiuta entità designate a violare le disposizioni delle sanzioni dell’UE nei confronti dell’Iran e sostiene direttamente le attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. All’inizio del 2012 Aluminat ha avuto un contratto per fornire alluminio 6061-T6 alla Iran Centrifuge Technology Company (TESA), designata dall’UE. 22.12.2012 153. Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) Indirizzo: Negarestan 3, off of Pasdaran Street, Tehran, Iran Sede principale: Tehran, Iran Entità associate: ministero della Difesa e della logistica delle forze armate (Ministry of Defence and Armed Forces Logistics - MODAFL) L'Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) (Organizzazione per l'innovazione e la ricerca in materia di difesa - SPND) sostiene direttamente le attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. L'AIEA ha riconosciuto nell'SPND una fonte di preoccupazione per quanto riguarda la possibile dimensione militare del programma nucleare dell'Iran. L'SPND, in precedenza guidata da Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi, designato dall'ONU, fa parte del ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL), designato dall'UE. 22.12.2012 154. First Islamic Investment Bank (FIIB) Indirizzo: Main Office Tower, Financial Park Labuan Complex, Jalan Merdeka Federal Territory of Labuan, Labuan 87000, Malaysia Indirizzo: 19A-31-3A, Level 31, Business Suite, Wisma UOA, No. 19 Jalan Pinang, Kuala Lumpur, 50450, Malaysia Indirizzo: Menara Prima 17th floor Jalan Lingkar Mega Kuningan Blok 6.2 Jakarta 12950, Indonesia Indirizzo: Succursale: 19A-31-3A, Level 31 Business Suite, Wisma UOA, Jalan Pinang 50450, Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, 50450, Malaysia Indirizzo: Unit 13 (C), Main Office Tower, Financial Park Labuan Complex, Jalan Merdeka, 87000 Federal Territory of Labuan, Labuan F.T, 87000, Malaysia First Islamic Investment Bank (FIIB) è una banca dell’Asia meridionale che fa parte di Sorinet Group, detenuto dall’uomo d’affari iraniano Babak Zanjani. Tra le attività di FIIB rientrano varie azioni a sostegno della politica di elusione delle misure restrittive del governo dell’Iran. Pertanto FIIB fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 155. International Safe Oil Indirizzo: Labuan Federal Territory, Malaysia International Safe Oil (ISO) vende petrolio iraniano in Malaysia. Aiuta entità designate a violare le disposizioni contenute nelle sanzioni internazionali nei confronti dell’Iran e fornisce sostegno finanziario al governo dell’Iran. Fornisce sostegno, anche di tipo finanziario, a National Iranian Oil Company (NIOC) e a Nafitran Intertrade Company ltd (NICO), entrambe entità inserite nell’elenco dell’UE. Pertanto, International Safe Oil è responsabile di fornire sostegno alle entità inserite nell’elenco dell’UE e al governo dell’Iran. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 156. Sorinet Commercial Trust Bankers Ltd. (SCT) (alias: SCT Bankers; SCT Bankers Kish Company (PJS); SCT Bankers Company Branch; Sorinet Commercial Trust) Indirizzo: Sorinet Commercial Trust Bankers, Sadaf Tower, 3rd Floor, Suite No. 301, Kish Island, Iran Indirizzo: Sorinet Commercial Trust Bankers, No.1808, 18th Floor, Grosvenor House Commercial Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, UAE, P.O. Box 31988 Indirizzo: Succursale di Teheran: Reahi Aiiey, First of Karaj, Maksous Road 9, Tehran, Iran. Codici SWIFT: SCERIRTHKSH (succursale di Kish Island), SCTSAEA1 (succursale di Dubai), SCERIRTH (succursale di Teheran) Indirizzo: Kish Banking Fin Activities Centre, No 42, 4th floor, VC25 Indirizzo: SCT Bankers Kish Company (PJS), Head Office, Kish Island, Sadaf Tower, 3rd floor, Suite 301, P.O. Box 87. Indirizzo: Sheykh Admad, Sheykh Zayed Road, 31988, Dubai, Port, Tel.: 09347695504 (succursale di Kish Island) 09347695504/97-143257022-99 (succursale di Dubai) 09347695504 (succursale di Teheran) E-mail: [email protected] [email protected] Sorinet Commercial Trust (SCT) fa parte di una rete di «società fiduciarie« e banche utilizzate dal governo dell’Iran per eludere le misure restrittive, in particolare consentendo la vendita di petrolio iraniano sul mercato nero del petrolio. Pertanto, Sorinet Commercial Trust fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (8.11.2014, sospesa dal 16.1.2016) 157. HK Intertrade Company Ltd alias HK Intertrade Indirizzo: 21st Floor, Tai Yau Building, 181 Johnston Road, Wanchai, Hong Kong HK Intertrade Company ha tratto beneficio dalla partecipazione del governo iraniano a un piano che contribuiva al riciclaggio dei proventi generati dal petrolio iraniano. Si ritiene inoltre che HK Intertrade sia una società di copertura di National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, HK Intertrade Company Ltd fornisce sostegno al governo iraniano ed è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno a quest’ultimo. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 158. Petro Suisse Petro Suisse Avenue de la Tour- Haldimand 6, 1009 Pully, Switzerland Petro Suisse è una società che opera nel settore del petrolio e del gas iraniani, guidata da funzionari di National Iranian Oil Company (NIOC). A sua volta NIOC fornisce sostegno finanziario al governo dell’Iran. Petro Suisse è inoltre associata a Naftiran Intertrade Co (NICO), che è una controllata (al 100 %) di National Iranian Oil Company (NIOC). Pertanto, Petro Suisse è controllata da un’entità che fornisce sostegno finanziario al governo iraniano ed è associata a un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (22.12.2012, sospesa dal 16.1.2016) 161. Sharif University of Technology Ultimo indirizzo noto: Azadi Ave/Street, PO Box 11365-11155, Tehran, Iran Tel. + 98 21 66 161 E-mail: [email protected] Entità associate: Aerospace Industries Organisation (AIO) (Organizzazione delle industrie aerospaziali); Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) (Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica) La Sharif University of Technology è un'università che ha sede a Teheran ed è il principale centro dell'Iran per la ricerca nucleare. Nel settore della ricerca e della produzione di missili balistici collabora con l'Aerospace Industries Organisation (Organizzazione delle industrie aerospaziali - AIO), che sovrintende al programma iraniano riguardante i missili balistici per conto del ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL). Inoltre, collabora con il Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC) e lo sostiene, tra le altre attività, nei suoi sforzi di approvvigionamento. Globalmente, queste attività dimostrano un significativo livello di coinvolgimento con il governo iraniano in campo militare, o in campi ad esso correlati, che costituisce un sostegno al governo dell'Iran. 8.11.2014 162. 163. Petropars Iran Company alias PPI Indirizzo: No. 9, Maaref Street, Farhang Blvd, Saadet Abad, Tehran, Iran. Indirizzo: No. 33, Farhang Blvd, Sa’adat-Abad, Tehran, Iran Tel (29.9.202598) (21) 22372340 Petropars Iran Company (PPI) è una società interamente controllata da Petropars Ltd (PPL), che a sua volta è una società interamente controllata da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO). NICO appartiene a National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è un’entità statale che fornisce sostegno al governo dell’Iran. Petropars Iran Company (PPI) è responsabile della realizzazione di progetti nei settori del petrolio, del gas e petrolchimico e funge da contraente per le attività ingegneristiche, gli appalti, la gestione e la costruzione per conto di Petropars Ltd. Pertanto Petropars Iran Company è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 164. Petropars Oilfield Services Company (alias: POSCO) Indirizzo: Kish harbor, PPI Bldg, Petropars Oilfield Services Company (POSCO) è una società interamente controllata da Petropars Iran, che a sua volta è una società interamente controllata da Petropars Ltd (PPL). PPL è interamente detenuta da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), che appartiene a National Iranian Oil Company (NIOC). NIOC è una società di proprietà dello Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. POSCO è responsabile della gestione delle operazioni di trivellazione di Petropars Ltd e ha inoltre fornito servizi di consulenza a NIOC e a NISOC. Pertanto POSCO è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (8.6.2013, sospesa dal 16.1.2016) 165. 166. 166. Petropars Resources Engineering Ltd Indirizzo: 4th Floor, No. 19, 5th St., Gandi Ave.,Tehran, 1517646113, Iran Petropars Resources Engineering Ltd (PRE) è una società interamente controllata da Petropars Iran, che a sua volta è una società interamente controllata da Petropars Ltd (PPL). PPL è interamente detenuta da Naftiran Intertrade Company Ltd (NICO), che appartiene a National Iranian Oil Company (NIOC), una società di proprietà dello Stato che fornisce sostegno al governo dell’Iran. PRE è responsabile dei servizi di gestione e ingegneria e della messa a disposizione di risorse umane per i progetti nel settore del petrolio e del gas e per il fabbisogno connesso nei settori dell’elettricità, della meccanica e delle strumentazioni. Pertanto, PRE è detenuta e controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 168. Post Bank of Iran alias Post Bank Iran alias Post Bank 237, Motahari Ave., Tehran, 1587618118, Iran Numero di registrazione: IRFEB57517 Sito Internet: www.postbank.ir Post Bank of Iran è una banca iraniana, detenuta e controllata in maggioranza dal governo dell’Iran. Pertanto Post Bank of Iran fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 169. Iran Insurance Company alias Bimeh Iran Indirizzo: No. 51, South Shiraz Street, South Brazil Street, Vanak Square, Tehran, Iran Indirizzo: 21st Floor, City Tower 2 Opposite Future Museum Sheikh Zayed Road, Dubai Indirizzo: PO Box 2004, Dubai, UAE Indirizzo: 2nd Floor, Al Awtad Building Near Al Maha Petrol Station, Watt Ayah PO Box 417, Postal Code 100, Muscat, Oman Indirizzo: 2nd Floor, Gumran Butti Suweidi Al Dhahi Building Opposite Hamdan Center, Hamdan Street PO Box 3281, Abu Dhabi, UAE Iran Insurance Company è un’entità pubblica iraniana che opera nel settore assicurativo, con un azionista unico, il governo dell’Iran. Iran Insurance Company detiene una quota significativa del mercato assicurativo nazionale iraniano. Fornisce servizi di riassicurazione alle società del settore del petrolio e del gas. Pertanto Iran Insurance Company è detenuta o controllata dal governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 170. Export Development Bank of Iran (EDBI) Indirizzo: Export Development Building, 21st floor, Tose’e tower, 15th st, Ahmad Qasir Ave, Tehran, Iran Indirizzo: 15138-35711 next to the 15th Alley, Bokharest Street, Argentina Square, Tehran, Iran Indirizzo: Tose’e Tower, corner of 15th St, Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Tehran, Iran Indirizzo: No. 129, 21 s Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Tehran, Iran; C.R. No. 86936 Export Development Bank of Iran (EDBI) è una banca iraniana di proprietà dello Stato. Pertanto, EDBI fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 171. Persia International Bank Plc 6 Lothbury, London Post Code: EC2R 7HH, United Kingdom Persia International Bank PLC è un’entità detenuta e controllata da Bank Mellat e Tejarat Bank. Tejarat Bank e Bank Mellat sono (parzialmente) detenute e controllate dal governo dell’Iran. Inoltre, forniscono sostegno finanziario al governo iraniano e a entità controllate da quest’ultimo. Pertanto, Persia International Bank è detenuta o controllata da entità che forniscono sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 172. Iranian Offshore Engineering & Construction Co alias IOEC Indirizzo: 18 Shahid Dehghani Street, Qarani Street, Tehran 19395-5999, Iran Indirizzo: No.52 North Kheradmand Avenue (Corner of 6th Alley) Tehran, Iran Sito Internet: http://www.ioec.com/ Iranian Offshore Engineering & Construction Company è una controllata di National Iranian Oil Company (NIOC). National Iranian Oil Company (NIOC) è un’entità detenuta e gestita dallo Stato che fornisce considerevoli risorse finanziarie al governo dell’Iran. NIOC detiene il monopolio della produzione, della vendita e dell’esportazione del petrolio iraniano. I proventi generati dalle vendite di petrolio da parte di NIOC svolgono un ruolo significativo nel finanziamento del comparto militare iraniano e dell’IRGC. Pertanto, Iranian Offshore Engineering & Construction Company è detenuta o controllata da un’entità che fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 173. Bank Refah Kargaran (alias Bank Refah) Indirizzo: Moffettah No. 125, P.O. Box 15815-1866, Tehran, Iran Indirizzo: No.125 – Mofatteh Cross- Taleghani Ave. – Tehran, Iran Indirizzo: 40, North Shiraz Street, Mollasadra Ave., Vanak Sq., Tehran, Iran Indirizzo: No.186 – North Shiraz St – Mollasadra Ave – Vanak Sq – Tehran, 1991756783, Iran Indirizzo: Shahid Mofatteh Building, 125, Moffateh Crossroad, Talleghani Ave., Tehran, Iran SWIFT: REFAIRTH Bank Refah Kargaran è una banca iraniana che ha legami con il governo dell’Iran. Coopera, tra l’altro, con il ministero della Difesa e della logistica delle forze armate (MODAFL), anche facilitando l’acquisto di armi. Collabora inoltre con il ministero dell’Economia e delle finanze e con il ministero della Salute. Bank Refah Kargaran è detenuta dal governo dell’Iran. Bank Refah Kargaran è quindi controllata dal governo iraniano e fornisce sostegno a quest’ultimo. Sotto la rubrica III 29.9.2025 (16.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 204. MAPNA Group Indirizzo: No. 231, Mirdamad Blvd., 1918953651, Tehran, Iran Numero di registrazione: 99134 Numero di identificazione nazionale: 10101431259 Codice economico: 411111477788 Sito web: www.mapnagroup.com Il MAPNA Group è un attore chiave nei settori dell'energia, del petrolio e del gas iraniani. È di proprietà o controllato dal ministero dell'Energia iraniano inserito in elenco dall'UE. In cooperazione con attori e entità statali e di proprietà dello Stato, quali il ministero del Petrolio e la National Iranian Oil Company, il MAPNA Group è coinvolto nell'esplorazione di giacimenti di gas e petrolio e contribuisce pertanto ai proventi dell'Iran generati dal petrolio. Una parte significativa di tali introiti è destinata alle forze armate, tra cui il Corpo delle Guardie rivoluzionarie iraniane (Iranian Revolutionary Guard Corps — «IRGC«) e l'Organizzazione per l'innovazione e la ricerca in materia di difesa (SPND). Pertanto, il MAPNA Group fornisce sostegno al governo dell'Iran. Inoltre, il MAPNA Group fornisce sostiene le attività nucleari dell'Iran sensibili in termini di proliferazione. 30.7.2026 II. Corpo delle Guardie rivoluzionarie iraniane (Iranian Revolutionary Guard Corps — IRGC)
A. Persone
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 1. Brigadier Generale dell'IRGC Javad DARVISH-VAND Ex viceministro della Difesa e ispettore generale del MODAFL. 23.6.2008 2. Ali FADAVI Data di nascita: 13.3.1961 Luogo di nascita: Ardestan, Iran Funzione: vicecomandante del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) Grado: Ammiraglio di divisione Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile L'Ammiraglio di divisione Ali Fadavi è vicecomandante del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) ed è stato temporaneamente comandante facente funzione dell'IRGC. È l'ex comandante delle forze navali dell'IRGC. 26.7.2010 3. Parviz FATAH Data di nascita: 1961 Luogo di nascita: Anzal, provincia dell'Azerbaigian occidentale, Iran Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Numero di passaporto: 6379886494 Parviz Fatah è capo dell'Execution of Imam Khomeini's Order (EIKO) ed ex membro del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC). L'EIKO è un conglomerato economico sotto la supervisione diretta del capo supremo. Si stima che l'EIKO, insieme ad altre due organizzazioni, controlli oltre la metà dell'economia iraniana. Pertanto, Parviz Fatah fornisce sostegno al governo iraniano. 26.7.2010 4. Brigadier Generale dell’IRGC Seyyed Mahdi FARAHI Viceministro della Difesa e del supporto logistico delle forze armate dal 2021. In precedenza viceministro della Difesa e degli affari industriali del ministero della Difesa, capo dell’Organizzazione delle industrie della difesa e dell’Organizzazione delle industrie aerospaziali del ministero della Difesa, nonché comandante del campo di addestramento del personale delle forze armate. Ex capo dell’Organizzazione delle industrie aerospaziali (AIO) dell’Iran ed ex amministratore delegato dell’Organizzazione delle industrie della difesa (DIO), designata dall’UE. Membro dell’IRGC. 23.6.2008 5. Ali HOSEYNITASH Grado: Brigadier Generale Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Il Brigadier Generale del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC) Ali Hoseynitash è capo della direzione strategica del Consiglio supremo di sicurezza nazionale (Supreme National Security Council) fin dalla sua nomina nel 2013. Il Consiglio supremo di sicurezza nazionale (Supreme National Security Council) definisce e coordina le strategie di difesa e sicurezza dell'Iran, tra cui le principali decisioni relative al programma nucleare iraniano. Ali Hoseynitash è pertanto coinvolto in attività nucleari e relative a missili balistici e fornisce sostegno al governo dell'Iran. 23.6.2008 6. Mohammad Ali JAFARI Ex comandante dell'IRGC. Attuale capo della sede culturale e sociale di Hazrat Baqiatollah al-Azam. 23.6.2008 7. Mostafa Mohammad NAJJAR Data di nascita: 2.12.1956 Luogo di nascita: Teheran, Iran Grado: Brigadier Generale Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Dal settembre 2013 il Brigadier Generale Mohammad Najjar è consigliere di alto livello del capo di Stato maggiore delle forze armate per l'industria della conoscenza e della tecnologia. È l'ex ministro dell'Interno (2009-2013) ed ex ministro del ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL) (2005-2009), responsabile di tutti i programmi militari, inclusi i programmi balistici. Membro del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche l'IRGC. 23.6.2008 8. Mohammad Reza NAQDI (محمد رضا نقدی) (alias Mohammad-Reza NAQDI; Mohammad Reza NAGDI; Gholamreza NAQDI) Luogo di nascita: Teheran, Iran Funzione: Vicecomandante del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (Islamic Revolution Guards Corps – IRGC) Grado: Brig. Generale Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Mohammad Reza Naqdi è Vicecomandante e Brigadier Generale dell’IRGC ed è pertanto membro del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) dell’Iran. 26.7.2010 (UN: 3.3.2008) 12. Ali SHAMSHIRI Funzione: vice assistente e consigliere del capo supremo Grado: Brigadier Generale Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Il Brigadier Generale del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC) Ali Shamshiri è vice assistente e consigliere del capo supremo nel suo ruolo di Comandante in capo. Inoltre, ha ricoperto funzioni elevate nel ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL), in qualità di capo dell'organizzazione per la protezione delle informazioni del MODAFL. 23.6.2008 13. Ahmad VAHIDI Data di nascita: 27.6.1958 Luogo di nascita: Shiraz, Iran Grado: Brigadier Generale Cittadinanza: iraniana Sesso: maschile Fin dal 1979 il Brigadier Generale Ahmad Vahidi è un membro di spicco del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC). È stato nominato vicecapo dell'intelligence nel 1981, ha contribuito all'organizzazione del ministero dell'Intelligence, diventando il primo comandante della Forza Quds dell'IRGC nel 1988 ed è stato responsabile dell'unità di intelligence dell'IRGC. Ha istituito inoltre una serie di presidi dell'IRGC responsabili dell'organizzazione di attività terroristiche. Nel 1997 è stato trasferito al ministero della Difesa. Nel 2009 è stato nominato ministro della Difesa e ha ricoperto questa funzione fino al 2013. È ancora un alto funzionario dell'IRGC. 23.6.2008 15. Abolghassem Mozaffari SHAMS Ex capo della sede di Khatam Al-Anbiya Construction. 1.12.2011 17. Ali Ashraf NOURI Capo del complesso artistico della rivoluzione islamica Basij per l'educazione e la ricerca. Ex vicecomandante dell'IRGC, capo dell'ufficio politico dell'IRGC. 23.1.2012 18. Hojatoleslam Ali SAIDI (alias Hojjat- al-Eslam Ali Saidi o Saeedi) Dal marzo 2017 capo dell'ufficio politico e ideologico della Guida suprema nel suo ruolo di comandante in capo. In precedenza, rappresentante della Guida suprema presso l'IRGC. 23.1.2012; B. Entità
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 1. Corpo delle Guardie rivoluzionarie iraniane (Iranian Revolutionary Guard Corps — IRGC) Teheran, Iran Responsabile del programma nucleare dell'Iran. Responsabile del programma nucleare iraniano e del controllo operativo sul programma balistico iraniano. Ha tentato di approvvigionarsi per sostenere i programmi nucleare e balistico iraniani. 26.7.2010 2. IRGC Air Force (Aeronautica dell’IRGC) Gestisce l’insieme dei missili balistici a corto e medio raggio dell’Iran. 23.6.2008 3. IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command (Comando missilistico dell’aeronautica dell’IRGC Al-Ghadir) Elemento specifico dell’aeronautica dell’IRGC che ha collaborato con lo SBIG, designato dall’UE, sia per il FATEH 110 (missile balistico a corto raggio) sia per il missile balistico a medio raggio Ashura. Risulta essere l’entità che esercita il controllo effettivo sui missili. 26.7.2010 4. Naserin Vahid La Naserin Vahid, che produce pezzi di armamenti per conto dell'IRGC, è una società di copertura dell' IRGC. 26.7.2010 5. IRGC Qods Force (Forza Qods dell’IRGC) Teheran, Iran Responsabile delle operazioni oltre i confini dell’Iran, la Forza Qods del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC) è il principale strumento di politica estera dell’Iran per le operazioni speciali e il sostegno ai terroristi e militanti islamici all’estero. Nel conflitto con Israele del 2006 gli Hezbollah hanno utilizzato razzi, missili cruise antinave (ASCM), sistemi di difesa aerea trasportabili a spalla (MANPADS) e velivoli senza pilota (UAV) forniti dalla Forza Qods, la quale — stando alle notizie di stampa — ha altresì provveduto al relativo addestramento. Varie fonti indicano che la Forza Qods continua a rifornire gli Hezbollah di armi avanzate, missili antiaerei e razzi a lungo raggio e ad addestrarli al loro uso. La Forza Qods continua a fornire, in misura limitata, sostegno letale, addestramento e finanziamenti ai combattenti talebani nell’Afghanistan meridionale e occidentale, fra l’altro sotto forma di armi di piccolo calibro, munizioni, mortai e razzi da combattimento a corto raggio. 26.7.2010 6. Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company (alias: Sepah Nir; SEPANIR; SepanirCompany; Sepanir Oil & Gas Energy Eng. Co.; Sepanir Oil and Gas Energy Eng. Co SSK) Indirizzo n. 1: - No 216 (Former 319) Bahonar Avenue (Niavaran), Teheran, Iran Indirizzo n. 2 - P.O. Box 19575-657, Teheran, Iran Tel. + 98-2122-833960; 22833960 (10 linee) Fax +98-2122-833970 Sito web: www.sepanir.com Tipo di entità: società pubblica Luogo di registrazione: Iran Data di registrazione: 2006 Sede principale: Iran Entità associate: Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (Islamic Revolution Guards Corps – IRGC); Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) La Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company è una società nel settore del petrolio e del gas e una controllata di Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) ed è pertanto controllata dall’IRGC. 26.7.2010 (UN: 9.6.2010) 7. Bonyad Taavon Sepah (alias IRGC Cooperative Foundation; Bonyad-e Ta'avon-Sepah; Sepah Cooperative Foundation) Indirizzo: Niayes Highway, Seoul Street, Tehran, Iran Bonyad Taavon Sepah, conosciuta anche come IRGC Cooperative Foundation, è stata creata dai comandanti del Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (Islamic Revolution Guards Corps - IRGC) per strutturare gli investimenti dell'IRGC e per fornire al personale permanente dell'IRGC prestiti finanziari, crediti ipotecari, prestiti alle imprese nonché terreni e materiali da costruzione. È controllata dall'IRGC. Il consiglio di amministrazione di Bonyad Taavon Sepah è composto da nove membri, otto dei quali sono membri dell'IRGC. Tra questi vi sono il Comandante in capo dell'IRGC, che presiede il consiglio di amministrazione, il rappresentante del capo supremo presso l'IRGC, il comandante Basij, il comandante dell'esercito dell'IRGC, il comandante dell'aeronautica dell'IRGC, il comandante della marina dell'IRGC, il capo dell'organizzazione della sicurezza delle informazioni dell'IRGC, un alto ufficiale dell'IRGC proveniente dallo Stato maggiore delle forze armate e un alto ufficiale dell'IRGC proveniente dal ministero della Difesa per il supporto logistico alle forze armate (MODAFL). 23.5.2011 8. Bank Ansar (alias Ansar Finance and Credit Fund; Ansar Financial and Credit Institute; Ansae Institute; Ansar al-Mojahedin No-Interest Loan Institute; Ansar Saving and Interest Free-Loans Fund) No. 539, North Pasdaran Avenue, Teheran; Ansar Building, North Khaje Nasir Street, Teheran, Iran La Bonyad Taavon Sepah ha creato la banca Ansar per offrire credito e servizi finanziari al personale dell'IRGC. All'inizio la banca Ansar operava come unione di credito ed è diventata una banca a pieno titolo verso la metà del 2009, dopo aver ottenuto una licenza dalla banca centrale dell'Iran. La banca Ansar, precedentemente nota come Ansar al Mojahedin, è stata collegata all'IRGC per più di 20 anni. I membri dell'IRGC erano retribuiti attraverso la banca Ansar. Inoltre, labanca Ansar offriva prestazioni speciali al personale dell'IRGC, tra cui tassi di credito ridotti per l'arredamento della casa e assistenza sanitaria gratuita o a costi ridotti. 23.5.2011 9. Banca Mehr (alias Mehr Finance and Credit Institute; Mehr Interest-Free Bank) n. 182, Shahid Tohidi St, 4th Golsetan, Pasdaran Ave, Teheran 1666943, Iran La banca Mehr è controllata dalla Bonyad Taavon Sepah e dall'IRGC. Offre servizi finanziari all'IRGC. Secondo un'intervista da fonte aperta con l'allora capo della Bonyad Taavon Sepah, Parviz Fatah, la Bonyad Taavon Sepah ha creato la banca Mehr per servire il Basij (braccio paramilitare dell'IRGC). 23.5.2011 11. Behnam Sahriyari Trading Company Recapito postale: Ziba Building, 10th Floor, Northern Sohrevardi Street, Tehran, Iran Behnam Sahriyari Trading Company è di proprietà di Behnam Sahriyari, responsabile dell'unità 190 della Forza Quds del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche (IRGC), che svolge operazioni di contrabbando di armi. Usa la sua società come copertura per i trasferimenti di armi dell'IRGC. Pertanto Behnam Sahriyari Trading Company è coinvolta nell'invio di armi per conto dell'IRGC. 23.1.2012 12. Etemad Amin Invest Co Mobin (alias: Etemad Amin Investment Company Mobin; Etemad-e Mobin; Etemad Amin Invest Company Mobin; Etemad Mobin Co.; Etemad Mobin Trust Co.; Etemade Mobin Company; Mobin Trust Consortium; Etemad-e Mobin Consortium) Pasadaran Av. Teheran, Iran Posseduta o controllata dall'IRGC, la società contribuisce a finanziare gli interessi strategici del regime. 26.7.2010 III. Società di navigazione della Repubblica islamica dell'Iran - IRISL (Islamic Republic of Iran Shipping Lines - IRISL)
A. Persona
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 2. 3. 4. 5. 6. 7. 9. 10. 11. 12. 13. 14. B. Entità
Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell'elenco 1. 1. (c) Hanseatic Trade Trust & Shipping (HTTS) GmbH Recapito postale: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Germany; Opp 7th Alley, Zarafshan St, Eivanak St, Qods Township; HTTS GmbH, Iran Hanseatic Trade Trust & Shipping GmbH (HTTS) è una società con sede ad Amburgo detenuta da IRISL Europe, che è a sua volta una società detenuta da IRISL. HTTS svolge un ruolo significativo nella facilitazione delle operazioni di Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), conglomerata iraniana di proprietà dello Stato operante nel settore della navigazione. Pertanto, HTTS è detenuta e controllata da IRISL e fornisce servizi essenziali a IRISL oppure a entità detenute o controllate da quest’ultima o che agiscono per suo conto. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 1. (k) IRITAL Shipping SRL Via Gerolamo Morone 6, 20121 Milan, Italy Numero di registrazione: IT03329300101 Data di registrazione: 12.3.1992 IRITAL Shipping SRL è detenuta e controllata da Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). È coinvolta negli sforzi di proliferazione dell’Iran in quanto trasporta componenti per il programma iraniano riguardante i missili balistici. Pertanto, IRITAL Shipping SRL è detenuta da IRISL, ed è coinvolta nelle attività di proliferazione nucleare dell’Iran. 29.9.2025 (26.7.2010, sospesa dal 16.1.2016) 25. 26. 26.a. 26.b. 26.c. 26.d. 27. 36. E-Sail alias E-Sail Shipping Company alias Rice Shipping alias Santex Lines Limited Indirizzo: Suite 1501, Shanghai Zhong Rong Plaza, 1088 Pudong South Road, Shanghai, China Numero di registrazione: 1429927 E-Sail, alias IRISL Shipping Company Limited, è una società che agisce per conto di IRISL e opera nel trasporto di merci sensibili connesse al programma nucleare e a quello riguardante i missili balistici dell’Iran. 29.9.2025 (1.12.2011, sospesa dal 16.1.2016) 37. IRISL Maritime Training Institute No 115, Ghaem Magham Farahani St. P.O. Box 15896-53313, Tehran, Iran IRISL Maritime Training Institute è un istituto di istruzione marittima e una controllata di Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Pertanto è detenuta o controllata da IRISL. 29.9.2025 (8.4.2015, sospesa dal 16.1.2016) 39. Kheibar Company alias Khaybar Company Indirizzo: 16th Kilometre Old Karaj Road, 13861 Tehran, Iran Kheibar Company è una controllata di Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Kheibar Company fornisce pezzi di ricambio per navi cargo nonché macchinari per l’estrazione e l’edilizia. Pertanto Kheibar Company è detenuta o controllata da IRISL. 29.9.2025 (8.4.2015, sospesa dal 16.1.2016) 43. Good Luck Shipping Company Indirizzo: Office 206/207 Malik Saeed, Ahmad Ghabbash, Bur Dubai, Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: P.O. Box 5562, Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: P.O. Box: 8486, Dubai, United Arab Emirates Indirizzo: P.O. Box 8486, Office 206/207, Ahmad Ghubash Building, Oud Mehta, Bur Dubai, United Arab Emirates Good Luck Shipping fornisce servizi di spedizione e logistici a Hafiz Darya Shipping Lines (HDSL), un’entità designata affiliata alla Società di navigazione della Repubblica islamica dell’Iran (IRISL), e a Petrochemical Commercial Company (PCC), una società detenuta dal ministero del Petrolio iraniano. 29.9.2025 (1.12.2011, sospesa dal 16.1.2016) 154. 156. Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) Indirizzo: Pasadaran Street/Shahid Lavasani, Asman Tower, No. 523, P.O. Box 1311-19395, Tehran, Iran Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) è una società di navigazione pubblica, di cui è comproprietario il governo dell’Iran, che è stata coinvolta nella spedizione di carichi connessi al comparto militare dall’Iran a vari altri paesi. Sostiene le operazioni navali dell’IRGC fornendo navi, che impiega anche per missioni di ricognizione. IRISL è collegata agli sforzi di proliferazione dell’Iran in quanto trasporta componenti per il programma iraniano riguardante i missili balistici. Pertanto, IRISL fornisce sostegno alle attività nucleari dell’Iran sensibili in termini di proliferazione. Inoltre, fornisce sostegno al governo dell’Iran. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 158. Hafiz Darya Shipping Lines (HDSL) (alias HDS Lines) Indirizzo: No. 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran Documento di registrazione dell’attività n. # 5478431, rilasciato nel marzo 2009 Numero IMO: 5878431; istituito nel 2009 Hafiz Darya Shipping Lines (HDSL) agisce come società di comodo dell’IRISL. Possiede o gestisce navi il cui titolare effettivo è stato identificato con la Società di navigazione della Repubblica islamica dell’Iran (IRISL). Pertanto, HDSL agisce per conto di IRISL. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 159. Irano Misr Shipping Company (alias Nefertiti Shipping) Indirizzo: 6, El Horeya Rd., El Attarein, Alexandria, Egypt Indirizzo: Inside Damietta Port, New Damietta City, Damietta, Egypt Indirizzo: 403, El NahdaSt., Port Said, Port Said, Egypt Irano MISR Shipping Company è una controllata di IRISL, inserita nell’elenco dell’UE, in Egitto e fornisce servizi nei porti egiziani. Irano MISR Shipping Company è pertanto un’entità detenuta o controllata da IRISL. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 162. IRISL Europe GmbH (Hamburg) Indirizzo: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Germany Numero di registrazione: HRB 81573 IRISL Europe GmbH (Hamburg) è di proprietà di IRISL. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 163. IRISL Marine Services and Engineering Company Indirizzo: No. 221, Northern Iranshahr St., Karimkhan Ave., Tehran, Iran Indirizzo: Sarbandar Gas Station, PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iran Indirizzo: Karim Khan Zand Avenue (oppure: Karimkhan Avenue), Iran Shahr Shomai (oppure: Northern Iranshahr Street), No 221, Tehran, Iran Indirizzo: Shahaid Rajaee Port Road, Kilometer of 8, Before Tavanir Power Station, Bandar Abbas, Iran IRISL Marine Services and Engineering Company è una filiale di IRISL ed è controllata dalla medesima. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 167. Safiran Payam Darya (SAPID) Shipping Company (alias Safiran Payam Darya Shipping Lines, alias SAPID Shipping Company; alias SAFID Shipping) Asseman Tower, Pasdaran Street, Shahid Sayyade Shirazee Square, Tehran, Iran Numero di registrazione: IR0015973950 Data di registrazione: 2009 Safiran Payam Darya Shipping Company (Sapid Shipping Company) è una società di navigazione iraniana detenuta e controllata da Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) e che fornisce vari servizi a quest’ultima. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 169. Soroush Saramin Asatir (SSA) (alias Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Company, Rabbaran Omid Darya Ship Management Company, Sealeaders) No 14 (alt. 5), Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Tehran, Iran Soroush Saramin Asatir (SSA) opera e gestisce una serie di navi di Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL). Di conseguenza, agisce per conto di IRISL e le fornisce servizi essenziali. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 170. South Way Shipping Agency Co. Ltd alias South Shipping Line Iran alias Hoopad Darya Shipping Agent Indirizzo: Qaem Magham Farahani St., Tehran, Iran Numero di registrazione: IR968053464 South Way Shipping Agency, di cui Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) è comproprietaria, agisce per conto di IRISL nei porti iraniani supervisionando compiti quali il carico e lo scarico. Ne è comproprietario anche il governo dell’Iran. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016) 171. Valfajr 8th Shipping Line (alias Valjafr 8th Shipping Line, Valfajr) No 119, Corner Shabnam Alley, Shoaa Square, Ghaem Magam Farahani, Tehran, Iran P.O. Box 15875/4155 Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Tehran, Iran Shahid Azodi St., Karim Khan Zand Ave., Abiar Alley, PO Box 4155, Tehran, Iran Numero di registrazione: IR30813GN Valfajr 8th Shipping Line è di proprietà di IRISL. 29.9.2025 (27.11.2013, sospesa dal 16.1.2016).