diritto.io

Regolamento di esecuzione (UE) 2023/203 della Commissione del 27 ottobre 2022 che stabilisce le regole per l'applicazione del regolamento (UE) 2018/1139 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i requisiti relativi alla gestione dei rischi per la sicurezza delle informazioni con un potenziale impatto sulla sicurezza aerea per le organizzazioni di cui ai regolamenti (UE) n. 1321/2014, (UE) n. 965/2012, (UE) n. 1178/2011 e (UE) 2015/340 della Commissione e ai regolamenti di esecuzione (UE) 2017/373 e (UE) 2021/664 della Commissione, e per le autorità competenti di cui ai regolamenti (UE) n. 748/2012, (UE) n. 1321/2014, (UE) n. 965/2012, (UE) n. 1178/2011, (UE) 2015/340 e (UE) n. 139/2014 della Commissione e ai regolamenti di esecuzione (UE) 2017/373 e (UE) 2021/664 della Commissione, e che modifica i regolamenti (UE) n. 1178/2011, (UE) n. 748/2012, (UE) n. 965/2012, (UE) n. 139/2014, (UE) n. 1321/2014 e (UE) 2015/340 della Commissione e i regolamenti di esecuzione (UE) 2017/373 e (UE) 2021/664 della Commissione

Testo vigente

ALLEGATO I

ALLEGATO I

SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI — REQUISITI DELL'AUTORITÀ [PARTE IS.AR]

IS.AR.100Ambito di applicazioneIS.AR.200Sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS)IS.AR.205Valutazione dei rischi per la sicurezza delle informazioniIS.AR.210Trattamento dei rischi per la sicurezza delle informazioniIS.AR.215Inconvenienti per la sicurezza delle informazioni — rilevamento, risposta e ripristinoIS.AR.220Appalto delle attività di gestione della sicurezza delle informazioniIS.AR.225Requisiti relativi al personaleIS.AR.230Archiviazione dei documentiIS.AR.235Miglioramento continuo

IS.AR.100 Ambito di applicazione

La presente parte stabilisce i requisiti di gestione che le autorità competenti di cui all'articolo 2, paragrafo 2, del presente regolamento devono soddisfare. I requisiti che tali autorità competenti devono soddisfare per lo svolgimento delle loro attività di certificazione, sorveglianza e applicazione delle norme sono contenuti nei regolamenti di cui all'articolo 2, paragrafo 1, del presente regolamento e nell'articolo 2 del regolamento delegato (UE) 2022/1645.

IS.AR.200 Sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS)

  1. a) Al fine di conseguire gli obiettivi di cui all'articolo 1, l'autorità competente istituisce, realizza e mantiene un sistema di gestione della sicurezza delle informazioni (ISMS) che le garantisca di:

    1. 1) stabilire una politica in materia di sicurezza delle informazioni che definisca i principi generali dell'autorità competente per quanto riguarda il potenziale impatto dei rischi per la sicurezza delle informazioni sulla sicurezza aerea;

    2. 2) individuare e riesaminare i rischi per la sicurezza delle informazioni conformemente al punto IS.AR.205;

    3. 3) definire e attuare le misure di trattamento dei rischi per la sicurezza delle informazioni conformemente al punto IS.AR.210;

    4. 4) definire e attuare, conformemente al punto IS.AR.215, le misure necessarie per rilevare gli eventi relativi alla sicurezza delle informazioni, individuare gli eventi che sono considerati inconvenienti con un potenziale impatto sulla sicurezza aerea, nonché rispondere a tali inconvenienti per la sicurezza delle informazioni e provvedere al ripristino;

    5. 5) soddisfare i requisiti di cui al punto IS.AR.220 quando appalta una parte delle attività descritte al punto IS.AR.200 ad altre organizzazioni;

    6. 6) soddisfare i requisiti relativi al personale di cui al punto IS.AR.225;

    7. 7) soddisfare i requisiti per l'archiviazione dei documenti di cui al punto IS.AR.230;

    8. 8) monitorare la conformità della propria organizzazione ai requisiti del presente regolamento e fornire un feedback sulle non conformità alla persona di cui al punto IS.AR.225, lettera a), per garantire l'efficace attuazione delle azioni correttive;

    9. 9) proteggere la riservatezza delle informazioni di cui l'autorità competente può disporre in relazione alle organizzazioni soggette alla sua sorveglianza e delle informazioni ricevute attraverso i sistemi di segnalazione esterna dell'organizzazione stabiliti conformemente al punto IS.I.OR.230 dell'allegato II (parte IS.I.OR) del presente regolamento e al punto IS.D.OR.230 dell'allegato (parte IS.D.OR) del regolamento delegato (UE) 2022/1645;

    10. 10) notificare all'agenzia i cambiamenti che influiscono sulla capacità dell'autorità competente di svolgere i propri compiti e di adempiere alle proprie responsabilità, quali definiti nel presente regolamento;

    11. 11) definire e attuare procedure per condividere, opportunamente e in modo pratico e tempestivo, le informazioni pertinenti per assistere altre autorità e organismi competenti, nonché le organizzazioni soggette al presente regolamento, nel condurre efficaci valutazioni del rischio per la sicurezza in relazione alle proprie attività.

  2. b) Al fine di soddisfare in modo continuativo i requisiti di cui all'articolo 1, l'autorità competente attua un processo di miglioramento continuo conformemente al punto IS.AR.235.

  3. c) L'autorità competente documenta tutti i processi, le procedure, i ruoli e le responsabilità principali necessari per conformarsi al punto IS.AR.200, lettera a), e per definire un processo di modifica di tale documentazione.

  4. d) I processi, le procedure, i ruoli e le responsabilità stabiliti dall'autorità competente per conformarsi al punto IS.AR.200, lettera a), corrispondono alla natura e alla complessità delle sue attività, sulla base di una valutazione dei rischi per la sicurezza delle informazioni inerenti a tali attività e possono essere integrati in altri sistemi di gestione esistenti già attuati dall'autorità competente.

IS.AR.205 Valutazione dei rischi per la sicurezza delle informazioni

  1. a) L'autorità competente individua tutti gli elementi della propria organizzazione che potrebbero essere esposti a rischi per la sicurezza delle informazioni. Tali elementi includono:

    1. 1) le attività, le strutture e le risorse dell'autorità competente, nonché i servizi che essa gestisce, fornisce, riceve o mantiene;

    2. 2) le apparecchiature, i sistemi, i dati e le informazioni che contribuiscono al funzionamento degli elementi di cui al punto 1).

  2. b) L'autorità competente individua le interfacce che la propria organizzazione ha con altre organizzazioni che potrebbero comportare l'esposizione reciproca a rischi per la sicurezza delle informazioni.

  3. c) Per quanto riguarda gli elementi e le interfacce di cui alle lettere a) e b), l'autorità competente individua i rischi per la sicurezza delle informazioni che possono avere un potenziale impatto sulla sicurezza aerea. Per ogni rischio individuato l'autorità:

    1. 1) assegna un livello di rischio secondo una classificazione predefinita stabilita dall'autorità competente stessa;

    2. 2) associa ciascun rischio e il suo livello all'elemento o all'interfaccia corrispondenti individuati conformemente alle lettere a) e b).

    La classificazione predefinita di cui al punto 1) tiene conto del potenziale di insorgenza dello scenario di minaccia e della gravità delle sue conseguenze per la sicurezza. Mediante tale classificazione, e considerando se l'autorità competente disponga di un processo operativo di gestione dei rischi strutturato e ripetibile, l'autorità competente medesima è in grado di stabilire se il rischio sia accettabile o debba essere trattato conformemente al punto IS.AR.210. Al fine di agevolare la comparabilità reciproca delle valutazioni dei rischi, l'assegnazione del livello di rischio di cui al punto 1) tiene conto delle informazioni pertinenti acquisite in coordinamento con le organizzazioni di cui alla lettera b).

  4. d) L'autorità competente riesamina e aggiorna la valutazione dei rischi effettuata conformemente alle lettere a), b) e c) in uno dei casi seguenti:

    1. 1) in caso di una modifica degli elementi soggetti a rischi per la sicurezza delle informazioni;

    2. 2) in caso di una modifica delle interfacce tra l'autorità competente e le altre organizzazioni, oppure dei rischi comunicati da queste ultime;

    3. 3) in caso di una modifica delle informazioni o delle conoscenze utilizzate per l'individuazione, l'analisi e la classificazione dei rischi;

    4. 4) in caso di insegnamenti tratti dall'analisi degli inconvenienti per la sicurezza delle informazioni.

IS.AR.210 Trattamento dei rischi per la sicurezza delle informazioni

  1. a) L'autorità competente elabora misure per affrontare i rischi inaccettabili individuati conformemente al punto IS.AR.205, le attua tempestivamente e ne verifica l'efficacia nel tempo. Tali misure consentono all'autorità competente di:

    1. 1) controllare le circostanze che contribuiscono all'effettivo verificarsi dello scenario di minaccia;

    2. 2) ridurre le conseguenze per la sicurezza aerea associate al verificarsi dello scenario di minaccia;

    3. 3) evitare i rischi.

    Tali misure non introducono nuovi potenziali rischi inaccettabili per la sicurezza aerea.

  2. b) La persona di cui al punto IS.AR.225, lettera a) e gli altri membri del personale interessati dell'autorità competente sono informati dell'esito della valutazione dei rischi effettuata conformemente al punto IS.AR.205, dei corrispondenti scenari di minaccia e delle misure da attuare. L'autorità competente informa inoltre le organizzazioni con le quali ha un'interfaccia conformemente al punto IS.AR.205, lettera b), di qualsiasi rischio condiviso tra la l'autorità competente e l'organizzazione.

IS.AR.215 Inconvenienti per la sicurezza delle informazioni — rilevamento, risposta e ripristino

  1. a) Sulla base dell'esito della valutazione dei rischi effettuata conformemente al punto IS.AR.205 e dell'esito del trattamento dei rischi effettuato conformemente al punto IS.AR.210, l'autorità competente attua misure per rilevare gli eventi che indicano il potenziale verificarsi di rischi inaccettabili e che possono avere un potenziale impatto sulla sicurezza aerea. Tali misure di rilevamento consentono all'autorità competente di:

    1. 1) individuare le deviazioni dai livelli di base predeterminati delle prestazioni funzionali;

    2. 2) attivare avvisi per avviare misure di risposta adeguate, in caso di deviazione.

  2. b) L'autorità competente attua misure per rispondere a qualsiasi evento individuato in conformità alla lettera a), che può trasformarsi o si è trasformato in un inconveniente nel settore della sicurezza delle informazioni. Tali misure di risposta consentono all'autorità competente di:

    1. 1) avviare la reazione della propria organizzazione agli avvisi di cui alla lettera a), punto 2), attivando risorse e procedure predefinite;

    2. 2) contenere la diffusione di un attacco ed evitare il completo verificarsi di uno scenario di minaccia;

    3. 3) controllare la modalità di guasto degli elementi interessati definiti al punto IS.AR.205, lettera a).

  3. c) L'autorità competente attua misure volte al ripristino dopo inconvenienti per la sicurezza delle informazioni, comprese, se necessario, misure di emergenza. Tali misure di ripristino consentono all'autorità competente di:

    1. 1) eliminare la condizione che ha causato l'inconveniente o limitarla a un livello tollerabile;

    2. 2) ripristinare uno stato di sicurezza degli elementi interessati definiti al punto IS.AR.205, lettera a), entro un tempo di recupero precedentemente definito dalla propria organizzazione.

IS.AR.220 Appalto delle attività di gestione della sicurezza delle informazioni

L'autorità competente garantisce che, nell'appaltare una parte delle attività di cui al punto IS.AR.200 ad altre organizzazioni, le attività oggetto dell'appalto siano conformi ai requisiti del presente regolamento e che l'impresa appaltatrice lavori sotto la sua sorveglianza. L'autorità competente garantisce che i rischi associati alle attività oggetto dell'appalto siano adeguatamente gestiti.

IS.AR.225 Requisiti relativi al personale

L'autorità competente deve:

  1. a) disporre di una persona che abbia l'autorità di creare e mantenere le strutture organizzative, le politiche, i processi e le procedure necessari per l'attuazione del presente regolamento. Tale persona deve:

    1. 1) avere l'autorità di accedere pienamente alle risorse necessarie all'autorità competente per svolgere tutti i compiti richiesti dal presente regolamento;

    2. 2) avere la delega di potere necessaria per svolgere i compiti assegnati;

  2. b) disporre di un processo atto a garantire la presenza di personale sufficiente per svolgere le attività contemplate dal presente allegato;

  3. c) disporre di un processo atto a garantire che il personale di cui alla lettera b) abbia le competenze necessarie per svolgere i propri compiti;

  4. d) disporre di un processo atto a garantire che il personale riconosca le responsabilità associate ai ruoli e ai compiti assegnati;

  5. e) garantire che l'identità e l'affidabilità del personale che ha accesso ai sistemi informativi e ai dati soggetti ai requisiti del presente regolamento siano adeguatamente accertate.

IS.AR.230 Archiviazione dei documenti

  1. a) L'autorità competente archivia i documenti relativi alle proprie attività di gestione della sicurezza delle informazioni.

    1. 1) L'autorità competente garantisce che siano archiviati e tracciabili i documenti seguenti:

      1. i) gli appalti delle attività di cui al punto IS.AR.200, lettera a), punto 5);

      2. ii) i registri dei processi principali di cui al punto IS.AR.200, lettera d);

      3. iii) i registri dei rischi individuati nella valutazione dei rischi di cui al punto IS.AR.205 e le relative misure di trattamento degli stessi di cui al punto IS.AR.210;

      4. iv) i registri riguardanti gli eventi relativi alla sicurezza delle informazioni che potrebbe essere necessario rivalutare per individuare inconvenienti o vulnerabilità relativi alla sicurezza delle informazioni non rilevati.

    2. 2) I registri di cui al punto 1.i), sono conservati almeno fino a cinque anni dalla modifica o risoluzione dell'appalto.

    3. 3) I registri di cui ai punti 1.ii) e 1.iii) sono conservati almeno per un periodo di cinque anni.

    4. 4) I registri di cui al punto 1.iv), sono conservati fino a quando tali eventi relativi alla sicurezza delle informazioni non siano stati rivalutati secondo una periodicità definita in una procedura stabilita dall'autorità competente.

  2. b) L'autorità competente conserva i dati relativi alle qualifiche e all'esperienza del proprio personale che partecipa alle attività di gestione della sicurezza delle informazioni.

    1. 1) I dati relativi alle qualifiche e all'esperienza del personale sono conservati per tutto il tempo in cui la persona lavora per l'autorità competente e per almeno tre anni dalla cessazione del rapporto di lavoro.

    2. 2) Su richiesta, i membri del personale hanno accesso ai loro dati individuali. Inoltre, sempre dietro richiesta, l'autorità competente fornisce loro una copia dei rispettivi dati individuali al momento della cessazione del rapporto di lavoro.

  3. c) Il formato dei dati è specificato nelle procedure dell'autorità competente.

  4. d) I dati sono conservati in modo da garantire la protezione da danni, alterazioni e furti, identificando le informazioni, se necessario, in base al loro livello di classificazione di sicurezza. L'autorità competente garantisce che i dati siano conservati utilizzando strumenti che garantiscano l'integrità, l'autenticità e l'accesso autorizzato.

IS.AR.235 Miglioramento continuo

  1. a) L'autorità competente valuta, utilizzando adeguati indicatori di prestazione, l'efficacia e la maturità dell'ISMS. Tale valutazione è effettuata sulla base di un calendario predefinito dall'autorità competente o a seguito di un inconveniente nel settore della sicurezza delle informazioni.

  2. b) Se si riscontrano carenze a seguito della valutazione effettuata conformemente alla lettera a), l'autorità competente adotta le misure di miglioramento necessarie per garantire che l'ISMS continui a rispettare i requisiti applicabili e mantenga i rischi per la sicurezza delle informazioni a un livello accettabile. L'autorità competente riesamina inoltre gli elementi dell'ISMS interessati dalle misure adottate.