diritto.io

Regolamento (UE) 2024/2865 del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 ottobre 2024 che modifica il regolamento (CE) n. 1272/2008, relativo alla classificazione, all’etichettatura e all’imballaggio delle sostanze e delle miscele (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

ALLEGATO I

ALLEGATO I

  1. 1) il punto 1.1.1.3 è sostituito dal seguente: «1.1.1.3. La determinazione della forza probante implica che siano prese in considerazione congiuntamente tutte le informazioni disponibili riguardanti la determinazione del pericolo: risultati di appropriati studi in vitro, dati pertinenti sugli animali, esperienza umana basata su dati relativi a malattie professionali e infortuni, studi epidemiologici e clinici e studi di casi e osservazioni ben documentati. Per le sostanze sono prese in considerazione anche informazioni tratte dall’applicazione dell’approccio per categorie (raggruppamento, metodo del “read-across”) e risultati basati sui metodi (Q)SAR. Alla qualità e alla coerenza dei dati è attribuita la dovuta importanza. Le informazioni sulle sostanze relative alla sostanza da classificare sono prese in considerazione, se del caso. Le informazioni sulle sostanze o miscele relative alla miscela da classificare sono prese in considerazione a norma dell’articolo 9, paragrafo 4. Sono prese in considerazione anche informazioni sul sito d’azione e sul meccanismo o sulle modalità d’azione che si trovano nei risultati degli studi. I risultati, negativi e positivi, sono valutati complessivamente per determinare la forza probante dei dati.»;

  2. 2) il punto 1.2.1.4 è sostituito dal seguente: «1.2.1.4. Le dimensioni dell’etichetta e di ogni pittogramma, nonché le dimensioni dei caratteri, sono le seguenti: Tabella 1.3 Dimensioni minime delle etichette, dei pittogrammi e dei caratteri Capacità dell’imballaggio Dimensioni dell’etichetta (in millimetri) per le informazioni di cui all’articolo 17 Dimensioni di ogni pittogramma (in millimetri) Dimensioni minime dei caratteri (altezza x in millimetri) Non superiore a 0,5 litri Possibilmente almeno 52 × 74 Non inferiori a 10 × 10 Possibilmente almeno 16 × 16 1,2 Superiore a 0,5 litri, ma non superiore a 3 litri 1,4 Superiore a 3 litri, ma non superiore a 50 litri Almeno 74 × 105 Almeno 23 × 23 1,8 Superiore a 50 litri, ma non superiore a 500 litri Almeno 105 × 148 Almeno 32 × 32 2,0 Superiore a 500 litri Almeno 148 × 210 Almeno 46 × 46 2,0»;

  3. 3) è aggiunto il punto seguente: «1.2.1.5. Il testo sull’etichetta presenta le seguenti caratteristiche: a) stampata in nero su sfondo bianco; b) la distanza tra due righe è almeno il 120 % della dimensione del carattere; c) si utilizza un solo tipo di carattere facilmente leggibile e senza grazie; d) la spaziatura è adeguata per consentire la facile leggibilità del tipo di carattere prescelto. Per l’etichettatura di un imballaggio interno il cui contenuto non supera i 10 ml, la dimensione del carattere può essere inferiore a quella indicata nella tabella 1.3, purché rimanga facilmente leggibile, qualora si ritenga importante apporre l’indicazione più critica, come l’indicazione di pericolo o l’indicazione EUH, e l’imballaggio esterno soddisfi i requisiti di cui all’articolo 17.»;

  4. 4) è aggiunto il punto seguente: «1.2.1.6. Etichette pieghevoli 1.2.1.6.1. Sulla prima pagina dell’etichetta pieghevole figurano almeno gli elementi seguenti: i) il nome, l’indirizzo e il numero di telefono del fornitore o dei fornitori; ii) la quantità nominale della sostanza o miscela contenuta nel collo messo a disposizione del pubblico, se tale quantità non è indicata altrove nel collo; iii) gli identificatori del prodotto in tutte le lingue dell’etichetta utilizzate nelle pagine interne, conformemente all’articolo 18, paragrafo 2, per le sostanze e all’articolo 18, paragrafo 3, lettera a), per le miscele; iv) se del caso, i pittogrammi di pericolo; v) se del caso, le avvertenze in tutte le lingue dell’etichetta utilizzate nelle pagine interne; vi) se del caso, l’identificatore unico di formula, a meno che non sia stampato o apposto sull’imballaggio interno conformemente all’allegato VIII, parte A, punto 5.3, del presente regolamento; vii) un riferimento alle informazioni di sicurezza complete contenute nell’etichetta pieghevole in tutte le lingue dell’etichetta o un simbolo che informi l’utente della possibilità di aprire l’etichetta e illustri che sono disponibili informazioni supplementari nelle pagine interne; viii) un’abbreviazione della lingua (codice del paese o codice di lingua) per tutte le lingue utilizzate nelle pagine interne. 1.2.1.6.2. Sulle pagine interne dell’etichetta pieghevole figurano, ad eccezione del pittogramma di pericolo e dell’identificazione del fornitore, tutti gli elementi dell’etichetta di cui all’articolo 17, paragrafo 1, riportati in ciascuna delle lingue menzionate nella prima pagina e raggruppati per lingua, tramite l’abbreviazione della lingua (codice del paese o codice di lingua). 1.2.1.6.3. Sul retro dell’etichetta pieghevole figurano tutti gli elementi dell’etichetta riportati nella prima pagina, ad eccezione delle abbreviazioni delle lingue utilizzate nelle pagine interne.»;

  5. 5) è aggiunto il punto seguente: «1.3.7. Munizioni Nel caso di munizioni che costituiscono una sostanza o miscela e che sono destinate ad essere sparate con un’arma da fuoco, gli elementi dell’etichetta possono essere indicati sull’imballaggio intermedio anziché sull’imballaggio interno o, in mancanza di un imballaggio intermedio, sull’imballaggio esterno.»;

  6. 6) il titolo del punto 1.5.1 è sostituito dal seguente: «1.5.1. Esenzioni dall’articolo 31 conformemente all’articolo 29, paragrafo 1»;

  7. 7) il punto 1.5.1.1 è sostituito dal seguente: «1.5.1.1. Se si applica l’articolo 29, paragrafo 1, gli elementi dell’etichetta di cui all’articolo 17 possono essere indicati su un cartellino pendente o su un imballaggio esterno.»;

  8. 8) il punto 1.5.1.2 è sostituito dal seguente: «1.5.1.2. Se si applica il punto 1.5.1.1, l’etichetta di un imballaggio interno contiene almeno pittogrammi di pericolo, l’avvertenza, l’identificatore del prodotto di cui all’articolo 18, paragrafo 2, per le sostanze o il nome commerciale o la designazione di cui all’articolo 18, paragrafo 3, lettera a), per le miscele, nonché il nome e il numero di telefono dei fornitori della sostanza o miscela.»;

  9. 9) il titolo del punto 1.5.2 è sostituito dal seguente: «1.5.2. Esenzioni dall’articolo 17 conformemente all’articolo 29, paragrafo 2»;

  10. 10) il punto 1.5.2.4.1 è sostituito dal seguente: «1.5.2.4.1. Gli elementi dell’etichetta prescritti dall’articolo 17 possono essere omessi dall’imballaggio interno se il contenuto dell’imballaggio interno non supera i 10 ml e in presenza di una qualsiasi delle seguenti condizioni: a) la sostanza o miscela è immessa sul mercato per essere fornita a un distributore o utilizzatore a valle a fini di ricerca e sviluppo scientifici o di analisi del controllo di qualità e l’imballaggio interno è contenuto in un imballaggio esterno che soddisfa i requisiti di cui all’articolo 17; b) la sostanza o miscela non richiede l’etichettatura conformemente all’allegato II, parti 1 o 2, e non è classificata in nessuna delle seguenti classi e categorie di pericolo: i) tossicità acuta, tutte le categorie; ii) tossicità specifica per organi bersaglio – esposizione singola, categorie 1 e 2; iii) tossicità specifica per organi bersaglio – esposizione ripetuta, tutte le categorie; iv) corrosione cutanea, categoria 1, tutte le sottocategorie; v) gravi lesioni oculari, categoria 1; vi) sensibilizzazione delle vie respiratorie, tutte le categorie; vii) pericolo in caso di aspirazione; viii) mutagenicità sulle cellule germinali, tutte le categorie; ix) cancerogenicità, tutte le categorie; x) tossicità per la riproduzione, tutte le categorie; xi) interferenza con il sistema endocrino per la salute umana, tutte le categorie; c) la sostanza o miscela richiede l’etichettatura conformemente all’allegato II, parte 1 o 2, ma non è classificata in nessuna delle classi e categorie di pericolo di cui alla lettera b) del presente punto e ha un imballaggio interno contenuto in un imballaggio esterno che soddisfa i requisiti di cui all’articolo 17.»;

  11. 11) è aggiunto il punto seguente: «1.6. Elementi dell’etichetta che è possibile indicare solo su un’etichetta digitale Informazioni supplementari di cui all’articolo 25, paragrafo 3.».