Sez. 6, Sentenza n. 8260 del 03/05/1984 Ud. (dep. 06/10/1984) Rv. 165989 - 01
REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - FRODE NELL'ESERCIZIO DEL COMMERCIO - DETENZIONE DI PRODOTTI CONGELATI - OMESSA INDICAZIONE NEL MENÙ DEL RISTORANTE - SUSSISTENZA DEL TENTATIVO.*
REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - FRODE NELL'ESERCIZIO DEL COMMERCIO - DETENZIONE DI PRODOTTI CONGELATI - OMESSA INDICAZIONE NEL MENÙ DEL RISTORANTE - SUSSISTENZA DEL TENTATIVO.*
La detenzione di prodotti congelati e la relativa omessa indicazione nel menù del giorno del ristorante integra gli estremi del tentativo di frode in commercio e non vi è necessità che si instauri un rapporto concreto con il cliente in quanto ciò assumerebbe Rilevanza ai fini del delitto consumato e non già di tentativo la cui Forma non distingue tra Atti preparatori e Atti esecutivi, essendo sufficienti l'idoneità degli Atti compiuti e la loro univocità.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 515
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)