diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 10071 del 16/04/2008 (Rv. 603131 - 01)

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - COMPLESSO | Caratteristiche - Combinazione di più componenti - Efficacia distintiva - Accertamento della natura forte o debole dei singoli marchi - Necessità - Fattispecie.
Stato
decisa il 2008-04-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/603131-01

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - COMPLESSO

Il marchio complesso che consiste nella composizione di più elementi, ciascuno dotato di capacità caratterizzante e suscettibile di essere autonomamente tutelabile, non è di per sè un marchio forte, essendo comunque necessario verificare se i singoli segni che lo compongono o quanto meno uno di essi o almeno la loro combinazione rivestano un particolare carattere distintivo in ragione dell'originalità e della fantasia nell'accostamento. Pertanto, anche quando i singoli segni siano dotati di capacità distintiva, ma la loro combinazione sia priva di una particolare forza individualizzante, il marchio deve essere qualificato debole. (Nella fattispecie, la Corte ha rigettato il ricorso avverso la sentenza di secondo grado che aveva escluso la natura forte sia del primo componente del marchio complesso "Havana Club", avente ad oggetto un nome geografico, in quanto meramente indicativo del luogo di provenienza della bevanda alcolica così denominata, sia del secondo componente, relativo al luogo di abituale di consumo del prodotto stesso).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 18, Decreto Legisl. 04/12/1992 num. 480 art. 18, Decreto Legisl. 04/12/1992 num. 480 art. 20

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)