Sez. 5 - , Sentenza n. 16975 del 11/02/2020 Ud. (dep. 04/06/2020) Rv. 279342 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - RIVELAZIONE DI SEGRETI SCIENTIFICI O INDUSTRIALI

In tema di rivelazione di segreti scientifici o commerciali, la nozione di "segreti commerciali", oggetto del reato di cui all'art. 623 cod. pen., come modificato dall'art. 9, comma 2, d.lgs. 11 maggio 2018, n. 63, non è assimilabile a quella, pur avente medesima denominazione, di cui all'art 98 del d.lgs. 10 febbraio 2005 n. 30 (codice della proprietà industriale), che richiede, ai fini della tutela, che le informazioni aziendali e commerciali ed esperienze sulle applicazioni tecnico industriali debbano avere i requisiti di segretezza e rilevanza economica ed essere soggette, da parte del legittimo detentore, a misure di protezione ragionevolmente adeguate, ma comprende, estendendo l'ambito di tutela penale, anche tutte quelle ulteriori informazioni su produzioni industriali e programmi commerciali, pur non rispondenti ai suddetti requisiti normativi, per le quali sia individuabile un interesse giuridicamente apprezzabile al mantenimento del segreto. (Fattispecie relativa all'indebita rivelazione, in favore di società concorrente, del "know how" industriale di una chiave dinamometrica e delle associate istruzioni di programmazione del "software" e del "firmware", idoneo a garantire un altissimo standard tecnologico del prodotto, sviluppato in esclusiva dalla legittima titolare e non altrimenti reperibile sul mercato di settore).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 623, Decreto Legisl. 11/05/2018 num. 63 art. 9 com. 2, Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 98, Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 99