Sez. 2, Sentenza n. 1352 del 04/05/1972 (Rv. 357907 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RINUNZIE E TRANSAZIONI - IN GENERE - RINUNZIE E TRANSAZIONI INVALIDE - CONVENZIONE COSTITUTIVA DEL RAPPORTO - INVALIDITA EX ART 2113 COD CIV - ESCLUSIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO.*

L'art 2113 cod civ sancisce l'invalidita delle sole rinunzie e transazioni relative a diritti del lavoratore derivanti da Disposizioni inderogabili. Esula, pertanto, dalla sfera di applicazione della suddetta norma ogni altra convenzione stipulata in tema di rapporto di lavoro subordinato ed, a maggior ragione, la convenzione costitutiva di tale rapporto. (nella specie, l'attore, sostenendo di essere stato assunto con un contratto di lavoro a tempo determinato, sostituito da altro contratto che, pur prevedendo un termine finale, dissimulava la Costituzione di un rapporto a tempo indeterminato, sosteneva che, avendo impugnato questo ultimo contratto ai sensi dell'art 2113 cod civ, il giudice di merito non poteva trarre da esso alcuna prova in ordine all'esistenza di un rapporto di lavoro a termine. La SC, sul presupposto che, nel giudizio di merito, era stato accertato che le parti avevano concluso un contratto a tempo determinato e ne avevano con un successivo contratto realmente prorogato il termine di scadenza, ha affermato, enunziando il principio di cui in massima, che, nella specie, l'impugnazione di cui al citato art 2113 mancava della sua condizione di proponibilita costituita dall'esistenza di una rinunzia o di una transazione).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2097