Sez. L, Sentenza n. 10531 del 27/11/1996 (Rv. 500829 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE | Impiegati iscritti all'I.N.A.D.E.L. e collocati a riposo dopo l'1 giugno 1982 ma prima del decorso dei dodici mesi successivi - Calcolo dell'indennità integrativa speciale nel premio di servizio - Misura - Quote dell'indennità integrativa speciale maturate dopo il 31 gennaio 1977 - Congelamento - Contrasto con gli artt. 3, 36 e 38 Cost. - Esclusione.
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE
In favore dei dipendenti degli enti locali iscritti all'I.N.A.D.E.L. e collocati a riposo dopo il 1 giugno 1982 ma prima che sia interamente decorso il periodo di dodici mesi da tale data, l'indennita integrativa speciale va calcolata in misura completa nell'indennità premio di servizio solo per le mensilità successive alla data indicata, atteso che, per quelle precedenti le quote dell'indennità integrativa maturate dopo il 31 gennaio 1977 restano "congelate", ai fini del calcolo in questione, perché sottratte all'effetto abrogativo della legge 31 marzo 1977 n. 91, effetto prodottosi soltanto con l'entrata in vigore della legge 29 maggio 1982 n.297. Tale principio non contrasta con gli artt. 3, 36 e 38 Cost., ed è pertanto manifestamente infondata la questione di leggittimità costituzionale degli artt. 4 e 5 legge 29 maggio 1982 n. 297, posto che si verta in tema di scelte discrezionali del legislatore circa la revisione dell'indennità di fine rapporto, scelte che non incidono sull'idoneità del trattamento a soddisfare le esigenze di vita del lavoratore, né sulla proporzionalità di detto trattamento in relazione alla quantità e qualità del lavoro prestato.
Riferimenti normativi: Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 bis CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST., Legge 07/07/1980 num. 299 art. 3 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 4 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 5 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 36, Costituzione art. 38
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)