Sez. L, Sentenza n. 141 del 08/01/1983 (Rv. 424947 - 01)

CONTINENZA CIVILE - COMPETENZA DI CAUSE - CONDIZIONI E REQUISITI - CAUSE CONCERNENTI IDENTICI SOGGETTI, CONTEMPORANEAMENTE PENDENTI INNANZI A GIUDICI DIVERSI, CON DIFFERENZA QUANTITATIVA DI PETITUM ED IDENTITÀ DI CAUSA PETENDI - FATTISPECIE IN TEMA DI RAPPORTO TRA LA CAUSA RIGUARDANTE LA SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI E LA PRETESA DI ASSEGNO ALIMENTARE EX ART. 156 C.C. ED ALTRA CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO IL CORRISPETTIVO PER PRESTAZIONI LAVORATIVE EFFETTUATE DA UN CONIUGE A FAVORE DELL'ALTRO - CONTINENZA TRA DETTE CONTROVERSIE - ESCLUSIONE.*

La continenza di cause, prevista dal secondo comma dell'art. 39 cod. proc. civ., postula che, tra le cause, fra identici soggetti, contemporaneamente pendenti innanzi a giudici diversi, esista non soltanto una differenza quantitativa di petitum ma anche identità di causa petendi, funzione della norma essendo quella di prevenire giudicati eventualmente contraddittori. (nella specie, è stata ritenuta la diversità di causa petendi fra la causa riguardante la separazione personale dei coniugi e la pretesa dell'assegno alimentare ex art. 156 cod. civ. e la causa avente ad oggetto il corrispettivo per prestazioni lavorative effettuate, da un coniuge a favore dell'altro, durante il matrimonio). (V 5483/80, mass n 409345; (V 3340/80, mass n 407137).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 156 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 39