Sez. 2, Sentenza n. 2060 del 24/07/1963 (Rv. 263177 - 01)

PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI D'INVALIDITA E VECCHIAIA IN GENERE - PROSECUZIONE VOLONTARIA - ASSICURAZIONE VOLONTARIA E OBBLIGATORIA - COLLEGAMENTO - DICHIARAZIONE DI RISCATTO DELL'ASSICURATO - CESSAZIONE DELL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA E CONSEGUENTE CESSAZIONE ANCHE DELL'ASSICURAZIONE VOLONTARIA.*

L'Assicurazione volontaria per l'invalidita e vecchiaia e una continuazione dell'Assicurazione obbligatorià la volontaria prosecuzione del versamento dei contributi sta a dimostrare che e il precedente rapporto che continua per effetto della sostituzione novativa di uno dei soggetti ai quali in precedenza faceva carico l'Obbligo del pagamento dei contributi. Per conseguenza l'Assicurazione volontaria viene meno, quando l'Assicurazione obbligatoria, che ne costituisce la premessa, e venuta meno a sua volta per essere stata sostituita, per effetto di dichiarazione di riscatto operata dall'interessato, da altra Forma di previdenza. (V 1542/62, 1544/62 e 1545/62).*

Riferimenti normativi: Legge 04/04/1935 num. 1827 art. 58, Legge 04/04/1935 num. 1827 art. 57