Sez. 5, Sentenza n. 18477 del 26/02/2016 Ud. (dep. 03/05/2016) Rv. 266528 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - IN GENERE

In tema di delitto di atti persecutori, è idonea ad estinguere il reato non solo la remissione di querela ricevuta dall'autorità giudiziaria ma anche quella effettuata davanti ad un ufficiale di polizia giudiziaria, atteso che l'art. 612 - bis, comma quarto, cod. pen., facendo riferimento alla remissione "processuale", evoca la disciplina risultante dal combinato disposto dagli art. 152 cod. pen. e 340 cod. proc. pen., che prevede la possibilità effettuare la remissione anche con tali modalità. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata, dichiarando l'estinzione del reato per remissione di querela, effettuata, in pendenza del ricorso per cassazione, davanti alla polizia giudiziaria, con accettazione dell'imputato)

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 152, Cod. Pen. art. 612 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 340 CORTE COST.