Sez. 1, Sentenza n. 1707 del 30/11/1988 Ud. (dep. 08/02/1989) Rv. 180393 - 01

REATI CONTRO L'INCOLUMITÀ PUBBLICA - DELITTI - COMMERCIO O SOMMINISTRAZIONE DI MEDICINALI GUASTI - VENDITA DI SPECIALITÀ NON REGISTRATE - CONCORSO - CONFIGURABILITÀ - RATIO.*

È configurabile il concorso tra il delitto di cui all'art. 443 cod. pen. e la contravvenzione prevista dall'art. 169 R.d. 27 luglio 1934 n. 1265, concernente la vendita di specialità non registrate o di cui sia stata revocata la registrazione, data la diversità dei beni protetti, tendendo il primo alla tutela della pubblica incolumità, e specificamente della salute pubblica, dai fatti di comune pericolo e la seconda alla tutela del servizio farmaceutico. (V mass n 173293).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 443, Regio Decr. 27/07/1934 num. 1265 CORTE COST.