Sez. L, Sentenza n. 4391 del 05/08/1982 (Rv. 422377 - 01)
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - LIQUIDAZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PENSIONE D'INVALIDITÀ - CAUSA DI VALORE INDETERMINABILE - ESCLUSIONE - ASSICURABILITÀ DELLE PERSONE AD UNA RENDITA VITALIZIA - VALORE DELLA CONTROVERSIA - APPLICABILITÀ DELL'ART. 13 COMMA SECONDO COD. PROC. CIV. - CUMULO FINO AD UN MASSIMO DI DIECI DELLE ANNUALITÀ DOMANDATE.*
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - LIQUIDAZIONE - IN GENERE - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PENSIONE D'INVALIDITÀ - CAUSA DI VALORE INDETERMINABILE - ESCLUSIONE - ASSICURABILITÀ DELLE PERSONE AD UNA RENDITA VITALIZIA - VALORE DELLA CONTROVERSIA - APPLICABILITÀ DELL'ART. 13 COMMA SECONDO COD. PROC. CIV. - CUMULO FINO AD UN MASSIMO DI DIECI DELLE ANNUALITÀ DOMANDATE.*
Ai fini della liquidazione delle spese processuali, le controversie in materia di pensione d'Invalidità non possono considerarsi di valore indeterminabile, essendo la pensione assimilabile ad una rendita vitalizia, il cui valore si ottiene, a norma della seconda parte del secondo comma dell'art. 13 cod. proc. civ., cumulando, fino a un massimo di dieci, le annualità domandate. (Conf 511/64, mass n 300667).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 13, Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 92 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., DM 23/12/1976 art. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)