Sez. 2, Sentenza n. 11813 del 11/04/1989 Ud. (dep. 07/09/1989) Rv. 182014 - 01

SENTENZA PENALE - INTERESSI CIVILI - DANNI - CONDANNA GENERICA AL RISARCIMENTO - PREVIO ACCERTAMENTO IN ORDINE ALLA CONCRETA ESISTENZA DI UN DANNO RISARCIBILE - NECESSITÀ - ESCLUSIONE - ACCERTAMENTO DELLA POTENZIALE CAPACITÀ LESIVA DEL FATTO DANNOSO E DELLA PROBABILE ESISTENZA DI UN NESSO DI CAUSALITÀ FRA QUESTO E IL PREGIUDIZIO LAMENTATO - SUFFICIENZA - FATTISPECIE: RILIEVI PREGIUDIZIEVOLI CONTENUTI NELLA SENTENZA.*

La condanna generica al risarcimento dei danni, quale mera declaratoria iuris, non esige alcuna indagine in ordine all'effettiva esistenza, alla specifica fonte o alla reale estensione del danno risarcibile, ma postula soltanto l'accertamento della potenziale capacità lesiva dell'illecito penale, inteso nel suo complesso, e della probabile esistenza di un nesso di causalità tra questo ed il pregiudizio lamentato, salva restando, nel giudizio di liquidazione del quantum, la facoltà del giudice civile di individuare, nell'ambito del fatto virtualmente dannoso accertato in Sede penale, l'esistenza stessa, la concreta matrice e la effettiva entità del danno, astretto da rapporto eziologico con il fatto illecito. (nella specie, relativa a rigetto di ricorso, la parte civile aveva ritenuto pregiudizievoli, ai fini civili, alcuni rilievi contenuti nella motivazione della sentenza. (Conf mass n 168633).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 489 CORTE COST.