Sez. U, Sentenza n. 4501 del 05/07/1983 (Rv. 429379 - 01)

TRENTINO ALTO ADIGE - ORGANI GIURISDIZIONALI - IN GENERE (ORGANI DI GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA DI PRIMO GRADO) - PROVVEDIMENTO DELL'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BOLZANO - IMPUGNAZIONE - PRONUNCIA DEL CONSIGLIO DI STATO IN UNICO GRADO IN SEDE DI GIURISDIZIONE DI LEGITTIMITÀ - RICORSO ALLE SEZIONI UNITE DELLA CASSAZIONE - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE DELLE NORME CHE CONSENTONO LA PREDETTA PRONUNCIA IN UNICO GRADO - IRRILEVANZA.*

In Sede di ricorso alle Sezioni Unite della Corte di Cassazione, avverso pronuncia che il consiglio di stato abbia reso in unico grado in Sede di giurisdizione di legittimità, su impugnazione di provvedimento dell'amministrazione provinciale di Bolzano, non è rilevante la questione di legittimità costituzionale delle norme che consentono tale pronuncia in unico grado, in relazione alla mancata attuazione delle Disposizioni istitutive del tribunale amministrativo regionale del Trentino-alto Adige e della Sezione distaccata di Bolzano (artt. 1 e 40 della legge 6 dicembre 1971 n. 1034), atteso che la suddetta questione non investe i limiti esterni delle attribuzioni giurisdizionali del detto giudice amministrativo, ma pone un problema soltanto di Competenza nell'ambito di tali attribuzioni giurisdizionali.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 362 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 27 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge Cost. 26/02/1948 num. 5 art. 78, Legge Cost. 26/02/1948 num. 5 art. 78 bis, Legge Cost. 26/02/1948 num. 5 art. 78 ter, Legge Cost. 26/02/1948 num. 5 art. 78 quater, Legge Cost. 10/11/1971 num. 1 art. 46, Legge Cost. 10/11/1971 num. 1 art. 47, Legge Cost. 10/11/1971 num. 1 art. 48, Legge Cost. 10/11/1971 num. 1 art. 49, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 1, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 40 CORTE COST., DPR 31/08/1972 num. 670 CORTE COST.