Sez. U, Sentenza n. 5769 del 12/04/2012 (Rv. 621918 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE | Casa di cura convenzionata in regime di accreditamento con il SSN - Domanda di riclassificazione in fascia diversa - Giurisdizione del giudice amministrativo - Fondamento - Fattispecie.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE
La controversia introdotta da una casa di cura convenzionata con il Servizio Sanitario Nazionale per ottenere la riclassificazione della originaria fascia attribuita nella convenzione di accreditamento, ai fini dell'attribuzione di altra e diversa fascia e, quindi, della corresponsione dei differenziali di tariffa, rientra nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, essendo contestato l'esercizio del potere della P.A., in materia di servizio pubblico sanitario, di attribuire la classificazione in relazione ai requisiti qualitativi e quantitativi del servizio atteso e, quindi, alle consistenze di dotazione e di personale tecnico, sanitario e amministrativo. (Nella specie la S.C. ha rigettato il ricorso avverso la sentenza della corte di appello che aveva dichiarato la nullità del lodo arbitrale, rientrando la controversia nella giurisdizione del giudice amministrativo).
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 33 CORTE COST., Decreto Legisl. 02/07/2010 num. 104 art. 133 CORTE COST., Legge 21/07/2000 num. 205 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)