Sez. 2, Sentenza n. 6474 del 07/12/1981 (Rv. 417305 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - SUCCESSIONE NEL PROCESSO - A TITOLO PARTICOLARE NEL DIRITTO CONTROVERSO - IN GENERE - CESSIONARIO DEL CONTRATTO A PRESTAZIONI CORRISPETTIVE IN BASE AD ACCORDO ESCLUSIVAMENTE CON IL CEDENTE SENZA L'INTERVENTO DEL CEDUTO - SUCCESSIONE A TITOLO PARTICOLARE NEL DIRITTO CONTROVERSO - ESCLUSIONE.*

Non può considerarsi successore a titolo particolare nel diritto controverso, ai sensi e per gli effetti dell'art.111 cod. proc. civ., e quindi manca della legittimazione ad intervenire in giudizio, il cessionario del contratto a prestazioni corrispettive, da cui deriva tale diritto, in base ad accordo esclusivamente con il cedente, senza l'intervento del ceduto, poiché il consenso di quest'ultimo è indispensabile, in base all'art. 1406 cod. civ., ai fini della novazione soggettiva del rapporto originariamente posto in essere. (V 2674/80, mass n 406446; (V 105/73, mass n 361858; (V 2274/71, mass n 353117).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1406, Cod. Proc. Civ. art. 111