Approvazione del regolamento contenente norme per la produzione ed il commercio delle specialita' medicinali
Testo in vigore al
Regolamento
Titolo I. Dell'autorizzazione a produrre specialità medicinali.
Regolamento.
Art. 1
1. Chi intende attivare un'officina per la produzione di specialita' medicinali a scopo di vendita, deve chiederne l'autorizzazione al Ministero dell'interno con domanda nella quale saranno indicati:
1° le specialita' che intende produrre;
2° la sede dell'officina;
3° la pianta dei locali e i mezzi tecnici di cui dispone, nonche' il numero delle persone che intende impiegare nella produzione delle specialita', escluso il personale di amministrazione;
4° il nome, cognome e titolo accademico del direttore tecnico responsabile dell'officina.
2. La domanda dovra' essere corredata della dichiarazione del direttore che assume la direzione tecnica della officina.2
Art. 2
1. L'officina per la produzione di specialita' medicinali deve rispondere alle seguenti condizioni:
1° essere provveduta di locali adatti e adibiti esclusivamente alla produzione di medicinali;
2° essere fornita di tutti gli apparecchi e mezzi tecnici adeguati allo scopo;
3° essere diretta ed assistita da persona munita di laurea in chimica o in chimica e farmacia o diploma in farmacia e regolarmente inscritta nell'albo professionale.2
Art. 3
1. Il Ministero dell'interno, prima di provvedere, accerta, anche mediante ispezione, se l'officina, risponde pienamente agli scopi esposti nella domanda.
2. Le spese per tale accertamento sono a carico del richiedente.2
Art. 4
1. L'autorizzazione a produrre specialita' medicinali e' concessa con decreto del Ministero dell'interno nel quale sono riportati:
1° il nome e cognome della persona o il nome della ditta che viene autorizzata alla produzione;
2° la sede dell'officina;
3° il nome, cognome e titolo accademico del direttore tecnico responsabile;
4° le condizioni particolari alle quali debba o possa essere vincolata l'autorizzazione.
2. Il rilascio del decreto di autorizzazione e' subordinato al pagamento della tassa di cui al n. 2 della tabella A, annessa al decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, convertito in legge con la legge 9 gennaio 1927, n. 58.2
Art. 5
1. Ogni cambiamento nella direzione tecnica dell'officina ed ogni variazione nel numero delle persone in essa impiegate, escluso il personale di amministrazione, debbono essere notificati al Ministero dell'interno.
2. Agli effetti della tabella A annessa al R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, sara' sempre dovuta la differenza, tra la tassa pagata e quella maggiore corrispondente all'aumentato numero delle persone impiegate, escluso il personale di amministrazione; mentre nessuna restituzione di tassa verra' fatta quando diminuisca il numero delle persone adibite all'officina.2
Art. 6
1. L'autorizzazione a produrre specialita' medicinali deve essere richiesta anche dal farmacista proprietario di un'officina in diretta comunicazione con la farmacia.2
Art. 7
1. Agli effetti degli articoli 1 e 12 del R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, sono considerate officine produttrici di specialita' medicinali anche quelle in cui vengono eseguite soltanto le operazioni terminali occorrenti per metterle in commercio, quante volte queste possano essere acconsentite su parere della Commissione di cui all'art. 39. Tali officine e i riispettivi prodotti sono sottoposti alle tasse di cui alla tabella A annessa al citato Regio decreto-legge.2
Art. 8
1. Presso ogni officina autorizzata a produrre specialita' medicinali deve tenersi un registro nel quale vengono riportate per ogni preparazione compiuta, le indicazioni delle quantita' di sostanze impiegate nella preparazione.2
Titolo II. Della registrazione delle specialità medicinali.
Art. 9
1. Agli effetti del R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, si considerano specialita' medicinali:
1° qualsiasi prodotto terapeutico, semplice o composto, preparato a dose o forma di medicamento, secondo una formula prestabilita, contenuto in recipienti od involucri determinati pronti per la vendita e chiusi in modo che non sia possibile apportare al prodotto qualsiasi modificazione;
2° le preparazioni dietetiche, i prodotti per la cosmetica e quelli cosi' detti igienici ed altri qualora siano ad essi, in qualunque modo, attribuiti effetti terapeutici;
3° i prodotti con indicazione terapeutica che, pur non essendo preparati a dose o forma di medicamento, siano messi in commercio con nome speciale costituente marchio di fabbrica.2
Art. 10
1. I prodotti terapeutici, semplici o composti, preparati dal farmacista a dose o forma di medicamento nella propria farmacia per la vendita diretta al pubblico nella farmacia stessa, non sono specialita' medicinali agli effetti del R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, ma vengono considerati
2. I come specialita' qualora siano confezionati come al n. 1 del precedente art. 9, o sia ad essi assegnato un nome speciale che costituisca marchio di fabbrica, ovvero di essi venga fatta pubblicita' in qualsiasi modo e sotto qualsiasi forma.
Art. 11
1. I prodotti terapeutici semplici e quelli composti, preparati secondo le formule prescritte dalla farmacopea ufficiale, non possono essere messi in commercio con nome diverso da quello indicato nella Farmacopea ufficiale o come specialita' medicinali a meno che abbiano le caratteristiche di cui all'art. 9.
Art. 12
1. Agli effetti dell'art. 2 del R. decreto legge 7 agosto 1925, n.1732, e dei numeri 3, 4, 5 e 6 dell'annessa tabella A, costituiscono serie di una stessa specialita' le preparazioni che, avendo la stessa forma e gli stessi componenti, variano soltanto nelle dosi di questi.
2. Costituiscono categorie di una stessa specialita' le preparazioni che, avendo gli stessi componenti, variano fra loro nella forma.
Art. 13
1. La domanda di registrazione della specialita' medicinale deve contenere, oltre il nome, cognome e indirizzo del produttore richiedente:
1) il nome di vendita della specialita';
2) l'indicazione qualitativa e quantitativa dei componenti la specialita' denominati secondo la pratica medica, la forma della preparazione, l'uso al quale e' destinata, e la dose di somministrazione;
3) le proprieta' caratteristiche della specialita', che ne giustificano l'azione medicamentosa;
4) il periodo massimo di conservazione per le specialita' che possono alterarsi;
5) il metodo analitico per il controllo qualitativo e quantitativo almeno dei principali componenti;
6) l'indicazione dell'officina di produzione;
7) il prezzo fisso di vendita al pubblico e quello al farmacista.
La differenza tra i due prezzi deve essere tale da assicurare al farmacista un utile non inferiore al 25 per cento sul prezzo di vendita al pubblico.3
2. La domanda di registrazione di specialita' medicinali in serie o in categorie deve riportare specificatamente i numeri di ogni serie e le indicazioni di ogni categorie.
3. La domanda deve essere controfirmata dal direttore della officina di produzione quando sia persona diversa dal richiedente.2
Art. 14
1. La domanda di cui al precedente articolo deve essere corredata:
1° dalla relazione sulle ricerche scientifiche eseguite dalla prescrizione sanitaria originale della specialita' redatta, a seconda dei casi, da un medico o da un veterinario;
2° da numero tre campioni della specialita' o di ogni numero di serie o categoria da porre in vendita;
3° da numero tre esemplari dell'etichetta interna ed esterna;
4° da numero tre esemplari di ciascuno degli stampati che verranno annessi alla specialita';
5° dalle pubblicazioni scientifiche eventualmente intervenute e atte a dimostrare l'efficacia del medicamento, specie se questo contenga qualche sostanza non ancora o raramente usata nella pratica medica.
2. I documenti di cui ai nn. 3 e 4 sono soggetti alle leggi sul bollo.2
Art. 15
1. L'etichetta (interna ed esterna) della specialita' medicinale deve contenere:
1° la denominazione della specialita', con l'indicazione, quando occorra, dei numeri di serie o di categoria;
2° l'indicazione qualitativa e quantitativa, a caratteri chiaramente leggibili, dei componenti, denominati secondo la pratica medica, escluse le formule chimiche;
3° una breve istruzione sull'uso del medicamento;
4° la dose di somministrazione;
5° l'indicazione dell'officina di produzione;
6° la data con la quale deve intendersi scaduta il periodo di validita' per le specialita' che possono alterarsi;
7° il numero di registrazione della specialita' da parte del Ministero dell'interno;
8° il prezzo fisso di vendita al pubblico in moneta nazionale.
2. Le specialita' medicinali destinate ad uso esterno devono portare questa indicazione su altra etichetta stampata su carta colorata in rosa.
3. L'etichetta di specialita' medicinali, contenenti sostanze ad azione stupefacente in quantita' superiore al limite indicato nella tabella A del regolamento 9 novembre 1923, n. 2534, devono portare sopra una speciale etichetta, stampata su carta colorata in rosso, il nome in tutte lettere maiuscole della sostanza ad azione stupefacente.2
Art. 16
1. Salva l'ipotesi di cui all'art. 166 del testo unico delle leggi sanitarie approvato con regio decreto 27 luglio 1934, n. 1265, il Ministero provvede sulla domanda di registrazione dopo aver accertato che il richiedente e' stato autorizzato alla produzione della specialita' medicinale nella propria officina ai sensi del precedente art. 4.
2. Le spese per ispezioni eventualmente occorrenti per tale accertamento sono a carico del richiedente.2
Art. 17
1. La registrazione agli effetti del'art. 2 del R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732, e' negata:
1° quando la specialita', per la composizione qualitativa o quantitativa, possa ritenersi non corrispondente al valore terapeutico denunziato nella domanda;
2° quando l'etichetta e gli stampati per la pubblicita' contengano dichiarazioni dirette ad attribuire alla specialita' effetti terapeutici che non possiede;
3° quando la specialita' abbia o siano ad essa attribuite proprieta' anticoncezionali o intese a turbare il corso fisiologico della gestazione, o a recare, in qualsiasi modo, offese alla morale e al buon costume;
4° quando alla specialita' siano attribuite virtu' terapeutiche di sicuro effetto contro il cancro, il lupus, la tisi polmonare e quelle altre malattie che verranno determinate con decreto del Ministro per l'interno, sentito il Consiglio superiore di sanita'.2
Art. 18
1. Il decreto del Ministro per la sanita' che autorizza il commercio di una specialita' medicinale deve contenere:
1) il nome e cognome della persona o la denominazione della ditta che viene autorizzata ad immettere in commercio la specialita' medicinale;
2) il nome della specialita', nonche' i numeri di ogni serie e l'indicazione di ogni categoria di essa;
3) l'indicazione dell'officina di produzione;
4) il numero di registrazione della specialita';
5) il prezzo fisso di vendita al pubblico.
2. Fanno parte integrante del decreto, in allegati, le etichette e gli stampati illustrativi che potranno accompagnare la specialita'.
Ciascuno di tali allegati dovra' portare il visto del Ministero dell'interno.
3. L'emissione del decreto di autorizzazione e' subordinato al pagamento della tassa di cui al n. 3 della tabella A, annesse al R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732.
4. Il decreto viene, a mezzo del Prefetto, notificato all'interessato e pubblicato, a spese di questo, nella Gazzetta Ufficiale del Regno.2
Art. 19
1. Chi intenda mettere in commercio un nuovo numero di serie o una nuova categoria di specialita' registrata in serie o in categoria, e' tenuto a chiederne la registrazione agli effetti dell'art. 2 del R. decreto-legge 7 agosto 1925, n. 1732.
2. Non e' dovuta in questi casi alcuna tassa agli effetti della tabella A annessa al decreto medesimo.2