Sez. 3, Sentenza n. 4593 del 13/10/1978 (Rv. 394268 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - RIFERIMENTO ALLA PARTE MOTIVA OLTRE CHE AL DISPOSITIVO - NECESSITA - COMPITO RISERVATO AL GIUDICE DEL MERITO - FATTISPECIE.*

L'interpretazione del giudicato esterno (ossia della sentenza emessa in altro processo e passata in giudicato) deve tener conto delle enunciazioni e statuizioni contenute nella parte motiva, oltre che nel dispositivo, ed e riservata al giudice del merito. (nella specie, la Corte ha confermato la sentenza del merito che, in un processo di opposizione all'esecuzione, aveva desunto l'ammontare del debito-capitale dalla parte motiva della sentenza di cognizione). (V 1020/76).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.