Sez. L, Sentenza n. 5673 del 21/10/1980 (Rv. 409519 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - MUTILATI ED INVALIDI CIVILI - DOMANDA NEI CONFRONTI DEL MINISTERO DELL'INTERNO PER IL CONSEGUIMENTO DELLA PENSIONE DI INVALIDITA - INCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - MUTILATI ED INVALIDI CIVILI - DOMANDA NEI CONFRONTI DEL MINISTERO DELL'INTERNO PER IL CONSEGUIMENTO DELLA PENSIONE DI INVALIDITA - INCLUSIONE.*
Rientra nella Competenza per materia del pretore, in funzione di giudice del lavoro, la domanda proposta nei confronti del ministero dell'interno, per il riconoscimento della pensione di invalidita prevista dall'art 12 della legge 30 marzo 1971 n 118, a favore dei mutilati ed invalidi civili. Infatti l'art 442 cod proc civ, che assoggetta alla disciplina del rito del lavoro le controversie in materia di assistenza e previdenza obbligatoria, con l'inciso 'ogni altra Forma di previdenza e di assistenza obbligatorià ha chiaramente inteso estendere la sfera di applicazione della norma a tutte indistintamente le controversie in materia di previdenza ed assistenza obbligatoria, anche se non riconducibili, come quelle in materia di pensione relative a mutilati ed invalidi civili, ad un rapporto di lavoro, pregresso o in atto, e alla conseguente instaurazione di un rapporto assicurativo. (Conf 319/79, mass n 396400).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Legge 30/03/1971 num. 118 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)