Sez. 1, Sentenza n. 5681 del 01/12/1978 (Rv. 395468 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - NECESSARIO - IN GENERE - CONTROVERSIA TRA UN COOBBLIGATO E L'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA SULLA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DEL NEGOZIO CUI ABBIANO PARTECIPATO GLI ALTRI COOBBLIGATI - LITISCONSORZIO NECESSARIO DI TUTTE LE PARTI DEL NEGOZIO - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - NECESSARIO - IN GENERE - CONTROVERSIA TRA UN COOBBLIGATO E L'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA SULLA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DEL NEGOZIO CUI ABBIANO PARTECIPATO GLI ALTRI COOBBLIGATI - LITISCONSORZIO NECESSARIO DI TUTTE LE PARTI DEL NEGOZIO - ESCLUSIONE.*
Anche nel caso in cui la controversia fra un coobbligato e la amministrazione finanziaria investa la qualificazione giuridica del negozio cui abbiano partecipato gli altri coobbligati, non si verifica un'ipotesi di litisconsorzio necessario per tutte le parti del negozio medesimo, giacche il giudice conosce di detta questione solo incidenter tantum, e con pronuncia idonea ad acquistare autorita di giudicato solo nell'ambito del rapporto tributario dedotto in causa. (V 2964/76, mass n 381724).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1292, Cod. Civ. art. 1294, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)