Sez. L, Sentenza n. 4626 del 16/07/1980 (Rv. 408446 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - CONTRIBUTI - MINIMO DI CONTRIBUZIONE - LAVORATORI AUTONOMI - LAVORATORI AGRICOLI - PENSIONI DI INVALIDITA E VECCHIAIA A FAVORE DEI COMPONENTI DELLE FAMIGLIE DEI COLTIVATORI DIRETTI, DEI COLONI E DEI MEZZADRI - PRINCIPIO DELL'AUTOMATISMO - INSUSSISTENZA - REQUISITO CONTRIBUTIVO - EFFETTIVO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI - NECESSITA.*

Nella disciplina dell'Assicurazione obbligatoria per le pensioni d'invalidita e vecchiaia a favore dei componenti delle famiglie dei coltivatori diretti, dei coloni e dei mezzadri, di cui alla legge 26 ottobre 1957 n 1047 e successive Disposizioni modificative, non e operante il principio dell'automatismo delle prestazioni previdenziali e, conseguentemente, in difetto del materiale versamento dei contributi, non e possibile ritenere la sussistenza del requisito contributivo prescritto. Invero, a norma dell'art 11, sesto comma, della legge 9 gennaio 1963 n 9 (elevazione dei trattamenti minimi di pensione e riordinamento delle norme in materia di previdenza dei coltivatori diretti, coloni e mezzadri), confermato dall'art 63, quarto comma, della legge 30 aprile 1969 n 153 (revisione degli ordinamenti pensionistici e norme in materia di sicurezza sociale), il titolo per l'accredito dei contributi e costituito dall'effettiva riscossione dei contributi medesimi e, a norma dell'art 62, primo comma, della stessa legge n 153 del 1969, il requisito contributivo deve ritenersi raggiunto quando la contribuzione prescritta risulti effettivamente versata.*

Riferimenti normativi: Legge 26/10/1957 num. 1047 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 11, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 62, Legge 30/04/1909 num. 153 art. 63