diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2311 del 25/02/1993 (Rv. 481091 - 01)

Forze armate - In genere (Ministero della difesa) | Statuto delle forze armate delle potenze del Patto Atlantico - Rapporti di lavoro svoltisi in Italia tra cittadini italiani ed uno stato estero - Accertamento del carattere imprenditoriale dell'attività del datore di lavoro ai fini dell'applicazione dello statuto dei lavoratori al licenziamenti intimati - Criteri.
Stato
decisa il 1993-02-25
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/481091-01

Forze armate - In genere (Ministero della difesa)

Per i rapporti di lavoro svoltisi in Italia tra cittadini italiani ed uno stato estero, regolati dalla legge italiana in applicazione della convenzione di Londra del 18 giugno 1951 (resa esecutiva in Italia con legge 30 novembre 1955 n. 1335) sullo statuto delle forze armate delle potenze del Patto Atlantico dislocate nel territorio di uno stato alleato, l'accertamento del carattere imprenditoriale dell'attività del datore di lavoro - presupposto per l'applicazione della tutela di cui all'art. 18 legge n. 300 del 1970 al licenziamento intimato prima dell'entrata in vigore della legge 11 maggio 1990 n. 108 - richiede l'indagine sul carattere di economicità di gestione dell'attività stessa, non configurabile quando questa sia diretta non al conseguimento di mezzi per la realizzazione dei fini dell'ente ma a scopi di assistenza degli utenti indipendentemente dall'eventuale profitto. (Nella specie, è stata cassata la decisione dei giudici di merito che in contrasto con tali criteri ha ravvisato il suddetto presupposto con riguardo all'attività di distribuzione di merci all'interno degli spacci situati nelle basi militari statunitensi dislocate in Italia, riservati al personale civile e militare U.S.A. e sovvenzionati e gestiti con fondi specificamente destinati a tal fine dal governo degli Stati Uniti d'America).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2118 CORTE COST., Legge 30/11/1955 num. 1335 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 35 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)