Sez. 2, Sentenza n. 13861 del 31/05/2013 (Rv. 626784 - 01)
NEGOZI GIURIDICI - COLLEGATI, COMPLESSI, MISTI | Collegamento negoziale - Presupposti - Collegamento tra negozi simulati e dissimulati - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
NEGOZI GIURIDICI - COLLEGATI, COMPLESSI, MISTI
Il collegamento negoziale presuppone, nella prospettiva unificatrice della "causa in concreto", che tutti i negozi coordinati siano voluti per i loro effetti tipici; ne consegue che esso non può realizzarsi fra negozi simulati e dissimulati, essendo di per sé la simulazione già deputata al perseguimento di scopi estranei a quelli del negozio formalmente posto in essere.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 1325 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1414
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)