Sez. 1, Sentenza n. 26031 del 09/05/2013 Ud. (dep. 13/06/2013) Rv. 256035 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - CIRCOSTANZE ATTENUANTI - PARTECIPAZIONE DI MINIMA IMPORTANZA AL REATO

La circostanza attenuante del contributo di minima importanza è configurabile quando l'apporto del concorrente non ha avuto soltanto una minore rilevanza causale rispetto alla partecipazione degli altri concorrenti, ma ha assunto un'importanza obiettivamente minima e marginale, ossia di efficacia causale, così lieve rispetto all'evento da risultare trascurabile nell'economia generale dell'iter criminoso. (Nella specie la Corte ha escluso la circostanza attenuante in esame nel caso in cui un soggetto, compartecipe di un omicidio, non aveva materialmente partecipato all'esecuzione ma era stato presente a tutte le fasi, rafforzando significativamente il proposito criminoso degli esecutori materiali).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 114 com. 1