Sez. 6, Sentenza n. 10981 del 18/11/2008 Cc. (dep. 12/03/2009) Rv. 242907 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - ESTRADIZIONE PER L'ESTERO - MISURE CAUTELARI - ARRESTO DA PARTE DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA | Convalida dell'arresto - Motivazione - Riferimento alle indicazioni contenute nel verbale di arresto provvisorio - Sufficienza.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - ESTRADIZIONE PER L'ESTERO - MISURE CAUTELARI - ARRESTO DA PARTE DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA
In tema di estradizione per l'estero, ai fini della convalida dell'arresto provvisorio eseguito dalla polizia giudiziaria non è necessario che dalla motivazione del provvedimento risulti la descrizione dei fatti da parte dello Stato estero, ma deve ritenersi sufficiente l'indicazione del titolo del reato, unitamente all'attestazione, con riferimento al verbale di arresto, della presenza delle condizioni richieste dall'art. 715, comma secondo, cod. proc. pen..
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 715 com. 2 lett. B, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 716
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)