Sez. 1, Sentenza n. 2907 del 21/12/1984 Cc. (dep. 21/01/1985) Rv. 167530 - 01

SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE - PROCEDIMENTO - PERSONA PROPOSTA IN ISTATO DI DETENZIONE - OBBLIGO DI TRADUZIONE - SUSSISTENZA - CONSEGUENZE.*

L'omessa traduzione all'udienza fissata per la decisione del soggetto proposto per la sottoposizione ad una delle misure di prevenzione della sorveglianza speciale di pubblica sicurezza, il quale si trovi in istato di detenzione e non abbia rinunciato a comparire, determina la nullità del procedimento e del relativo decreto. (V mass n 165104).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 185 com. 1 n. 2, Regio Decr. 28/05/1931 num. 603 art. 22, Regol. Esec. Cod. Proc. Pen. art. 22, Legge 27/12/1956 num. 1423 art. 4 CORTE COST.