Corte cost., Ordinanza n. 235 del 1983

Ritenuto che nel corso di procedimenti civili vertenti tra 1'INAIL, locatore, e Garella Giorgio, Fornasieri Sergio e Dazio Fiorentina, conduttori, ed aventi ad oggetto la determinazione del canone di locazione ai sensi degli artt. 12 e segg. della legge 27 luglio 1978 n. 392, il Pretore di Gorizia, con tre ordinanze del 30 settembre 1981 (in G. U. n. 75 del 17 marzo 1982 e n. 18 del 19 gennaio 1983; reg. ord. nn. 755, 756 e 757 del 1981), sollevava questione di legittimità costituzionale dell'art. 16, primo comma, della stessa legge che, ai fini del calcolo del canone, stabilisce i coefficienti di moltiplicazione con riferimento alla categoria catastale degli edifici; che il Pretore riteneva che la norma potesse ledere il diritto del conduttore di difendersi in giudizio, (in riferimento agli artt. 3 e 24, secondo comma, Cost.) perché questi, secondo lo stesso giudice a quo, non aveva alcun mezzo di tutela giurisdizionale contro l'accertamento catastale; che l'INAIL si costituiva in tutte le tre cause e successivamente presentava memoria illustrativa, deducendo l'infondatezza della questione; che la Presidenza del Consiglio dei ministri interveniva formulando la stessa richiesta.

Considerato che le cause relative alle tre ordinanze suddette, per l'identità del loro contenuto, vanno riunite e decise con unico provvedimento; che le questioni sollevate sono già state decise con sentenza 7 aprile 1983, n. 84, con cui questa Corte ne ha dichiarato l'inammissibilità nella considerazione che spetta al giudice a quo di individuare il mezzo di tutela giurisdizionale del conduttore (ricorso alle commissioni tributarie, ovvero disapplicazione in via incidentale, da parte del giudice civile adito, degli atti di accatastamento illegittimi, ai sensi dell'art. 5 l. 20 marzo 1865, n. 2248 all. E).