Sez. L, Sentenza n. 6094 del 11/11/1988 (Rv. 460496 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - DOMANDA GIUDIZIALE - RICONVENZIONALE - PRETORE ADITO PER IL PAGAMENTO DI SPETTANZE RETRIBUTIVE - DOMANDA RICONVENZIONALE PER IL RISARCIMENTO DI DANNI CAUSATI DAL LAVORATORE PER VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI NASCENTI DAL RAPPORTO - COMPETENZA - ESTENSIONE.*

La Competenza del pretore in funzione di giudice del lavoro, adito dal lavoratore per conseguire il pagamento di spettanze retributive inerenti al rapporto di lavoro intercorso con il convenuto datore di lavoro, si estende alla domanda riconvenzionale da questo proposta per il risarcimento di danni causatigli dal lavoratore per violazione degli obblighi nascenti dal rapporto di lavoro, e, in particolare, per la violazione del dovere di fedeltà e per la sottrazione di materiale aziendale, atteso che, in entrambi i casi il rapporto di lavoro - che rappresenta il titolo dedotto a fondamento della domanda principale - si pone come condizione necessaria per la realizzazione dei comportamenti posti a base della pretesa risarcitoria fatta valere in via riconvenzionale. (V 4492/82, mass n 422481; (V 515/80, mass n 403899).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2105, Cod. Proc. Civ. art. 36 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 416 CORTE COST.