Sez. 2, Sentenza n. 3495 del 09/11/1974 (Rv. 372009 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - SUCCESSIONE DEL PROCESSO - A TITOLO PARTICOLARE NEL DIRITTO CONTROVERSO - IN GENERE - CONSEGUENZE - CONDIZIONI - AVVENIMENTO NEL CORSO DEL PROCESSO - RELATIVO ACCERTAMENTO - RILEVANZA.*

Nella ipotesi di successione nel diritto controverso per atto tra vivi, se questa avviene nel corso del processo non sorgono questioni di regolarita del contraddittorio, poiche la legge stabilisce che in tal caso il processo prosegue tra le parti originarie, salva la possibilita del successore a titolo particolare di intervenire o essere chiamato nel processo e salva, ancora, la conseguenza che la decisione, emanata contro le parti originarie (veri e propri sostituti processuali) fa stato sia nei riguardi dell'alienante, sia nei riguardi del successore a titolo particolare. Da cio consegue che e rilevante accertare ai fini del decidere, qualora vi sia contestazione sul punto, se la successione a titolo particolare nel diritto controverso sia avvenuta prima dell'istaurazione del rapporto processuale, ovvero nel corso del processo.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 111