Sez. 3, Sentenza n. 29989 del 13/07/2011 Ud. (dep. 27/07/2011) Rv. 251003 - 01
IMPUGNAZIONI - CONCORSO E CONVERSIONE | Giudizio abbreviato - Sentenza - Impugnazione del P.M. - Appellabilità di uno dei capi della sentenza - Ricorso per cassazione - Conversione in appello - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI - CONCORSO E CONVERSIONE
Il ricorso per cassazione del pubblico ministero avverso una sentenza emessa in giudizio abbreviato si converte in appello nel caso in cui per uno dei capi della sentenza sia proponibile, per il pubblico ministero, l'appello. (In motivazione la Corte, in una fattispecie in cui il giudice aveva assolto l'imputato per un reato e lo aveva condannato per un altro riconoscendogli un'attenuante, ha precisato che il meccanismo di conversione previsto dall'art. 580 cod. proc. pen. deve essere interpretato estensivamente ed opera dunque anche quando una stessa parte processuale dispone di gravami eterogenei).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 569 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 580, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 593 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)