diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 9646 del 10/04/2024 (Rv. 670852-01)

TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI URBANI INTERNI | Tariffa di igiene ambientale - Attività svolta nell'unità di superficie - Applicabilità - Condizioni - Fondamento.
Stato
decisa il 2024-04-10
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/670852-01

TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI URBANI INTERNI

In tema di tariffa di igiene ambientale, è illegittima la disposizione del regolamento comunale che stabilisce l'applicazione tariffaria unica a ogni utenza non domestica anche per superfici che servono per l'esercizio dell'attività con diverse destinazioni d'uso e ubicate in luoghi diversi, dovendo, invece, in tali casi, applicarsi la tariffa prevista dal regolamento per la categoria corrispondente alla tipologia di attività svolta nell'unità di superficie di riferimento, se quest'ultima è distinta e qualificata da una propria individualità strutturale e da una peculiare tipologia di attività svolta, che, per quanto servente rispetto a quella principale, è diversa ed idonea a scindere il nesso di prevalenza ed a derogare al principio di preminenza dell'attività caratteristica e, conseguentemente, alla unicità dell'utenza.

DPR 27/04/1999 num. 158 art. 6, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 238

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)