Sez. 1, Sentenza n. 6376 del 25/11/1982 (Rv. 424004 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - NECESSARIO - IN GENERE - CONTRATTO STIPULATO DA UN SOGGETTO IN PROPRIO ED IN NOME E PER CONTO DI ALTRI SOGGETTI - DEDUZIONE AD OPERA DELLA CONTROPARTE DELLA RICORRENZA, FRA DETTO STIPULANTE E GLI ALTRI SOGGETTI, DI UNA SOCIETÀ DI FATTO, CON ISTANZA NEI CONFRONTI DI QUEST'ULTIMA DI RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO - LITISCONSORZIO NECESSARIO NEI CONFRONTI DI TUTTI I SOCI DELLA PRETESA SOCIETÀ DI FATTO - SUSSISTENZA.*
PROCEDIMENTO CIVILE - LITISCONSORZIO - NECESSARIO - IN GENERE - CONTRATTO STIPULATO DA UN SOGGETTO IN PROPRIO ED IN NOME E PER CONTO DI ALTRI SOGGETTI - DEDUZIONE AD OPERA DELLA CONTROPARTE DELLA RICORRENZA, FRA DETTO STIPULANTE E GLI ALTRI SOGGETTI, DI UNA SOCIETÀ DI FATTO, CON ISTANZA NEI CONFRONTI DI QUEST'ULTIMA DI RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO - LITISCONSORZIO NECESSARIO NEI CONFRONTI DI TUTTI I SOCI DELLA PRETESA SOCIETÀ DI FATTO - SUSSISTENZA.*
Con riguardo ad un contratto stipulato da un soggetto in proprio ed in nome e per conto di altri soggetti, qualora la controparte deduca la ricorrenza, fra detto stipulante e gli altri soggetti, di una società di fatto, e chieda, nei confronti della società medesima, una pronuncia di risoluzione per inadempimento, la relativa domanda deve essere proposta nei confronti di tutti i soci della pretesa società di fatto, in qualità di litisconsorti necessari, sia in considerazione dell'esigenza di accertare in via principale la sussistenza del rapporto sociale, sia in relazione al fatto che la pronuncia risolutoria viene richiesta nei confronti di tutti i componenti del gruppo sociale non personificato, rispetto ad un rapporto contrattuale plurilaterale. (V 1040/80, mass n 404504; (V 2918/66; (V 4048/57).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 2297, Cod. Proc. Civ. art. 101, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)