Sez. 6, Sentenza n. 9956 del 17/06/2016 Ud. (dep. 28/02/2017) Rv. 269718 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - FATTO COMMESSO DA COLUI CHE SI TROVA ILLEGALEMENTE SUL TERRITORIO NAZIONALE | Contemporanea contestazione dell'aggravante dell'agevolazione mafiosa - Concorso di circostanze - Condizioni - Fattispecie.
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - FATTO COMMESSO DA COLUI CHE SI TROVA ILLEGALEMENTE SUL TERRITORIO NAZIONALE
La circostanza aggravante di aver agito al fine di agevolare l'attività di un'associazione di tipo mafioso e quella dei motivi futili o abietti possono concorrere se quella comune, nei termini fattuali della contestazione e dell'accertamento giudiziale, risulta autonomamente caratterizzata da un "quid pluris" rispetto alla finalità di consolidamento del prestigio e del predominio sul territorio del gruppo malavitoso.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 61 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legge 13/05/1991 num. 152 art. 7, Legge 12/07/1991 num. 203 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)