Sez. 6, Sentenza n. 21005 del 22/05/2008 Cc. (dep. 26/05/2008) Rv. 240198 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE | Mandato d'arresto europeo - Consegna per l'estero - Consegna di persona minorenne al momento della commissione del fatto - Accertamento ad opera dell'autorità giudiziaria italiana sull'imputabilità - Necessità - Fattispecie.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE
In tema di mandato d'arresto europeo, nel caso di consegna di soggetti minorenni all'epoca dei fatti, competono all'autorità giudiziaria italiana «i necessari accertamenti» previsti in tema d'imputabilità dall'art. 18, lett. i) L. 22 aprile 2005, n. 69, i quali possono basarsi anche sui dati rappresentati al riguardo dall'autorità giudiziaria dello Stato d'emissione. (In applicazione di tale principio, la Corte ha annullato con rinvio la sentenza con la quale era stata disposta la consegna esecutiva di una persona minorenne all'epoca dei fatti, poiché si limitava ad affermare che l'accertamento circa la capacità di discernimento del minore doveva presuntivamente ritenersi effettuato dall'autorità giudiziaria dello Stato d'emissione, in quanto imposto dalla legislazione locale).
Riferimenti normativi: Legge 22/04/2005 num. 69 art. 18 com. 1 lett. I CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)