Sez. 3, Sentenza n. 2144 del 10/01/1979 Ud. (dep. 01/03/1979) Rv. 141244 - 01
REATI CONTRO LA MORALITA PUBBLICA E IL BUON COSTUME - DISPOSIZIONI COMUNI - DELITTO PERSEGUIBILE A QUERELA - CONNESSIONE CON DELITTO PERSEGUIBILE DI UFFICIO - NOZIONE DI CONNESSIONE - RICHIAMO NEL CAPO DI IMPUTAZIONE RELATIVO A REATO PERSEGUIBILE A QUERELA - SUFFICIENZA - FATTISPECIE.*
REATI CONTRO LA MORALITA PUBBLICA E IL BUON COSTUME - DISPOSIZIONI COMUNI - DELITTO PERSEGUIBILE A QUERELA - CONNESSIONE CON DELITTO PERSEGUIBILE DI UFFICIO - NOZIONE DI CONNESSIONE - RICHIAMO NEL CAPO DI IMPUTAZIONE RELATIVO A REATO PERSEGUIBILE A QUERELA - SUFFICIENZA - FATTISPECIE.*
Ai fini della procedibilita di ufficio ex art 542 ultima parte, n 2, cod pen, la connessione con altro delitto procedibile d'ufficio deve essere intesa in senso sostanziale, sussistendo essa ogni volta che nel capo di imputazione relativo a reato sessuale normalmente perseguibile a querela, sia richiamata la connessione con delitto perseguibile di ufficio anche come mero fatto storico. (nella specie il ricorrente aveva dedotto, in procedimento per Atti di libidine violenti, l'omessa contestazione del reato di Atti osceni).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 521 CORTE COST., Cod. Pen. art. 542 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)