Sez. 6, Sentenza n. 14 del 09/10/2008 Ud. (dep. 02/01/2009) Rv. 243185 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - MINACCIA

Il reato di violenza privata si distingue dal reato di minaccia per la coartata attuazione da parte del soggetto passivo di un contegno (commissivo od omissivo) che egli non avrebbe assunto, ovvero per la coartata sopportazione di una altrui condotta che egli non avrebbe tollerato. Ne consegue che i due reati, pur promossi da un comune atteggiamento minatorio, dando luogo ad eventi giuridici di diversa natura e valenza, concorrono tra loro.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 610, Cod. Pen. art. 612