Sez. 2, Sentenza n. 3211 del 06/06/1979 (Rv. 399582 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - RIVENDICAZIONE - IN GENERE - PRESUPPOSTI RISPETTIVI - AZIONE DI REGOLAMENTO - ACCERTAMENTO DELLA PROPRIETA SU UNA PARTE DI TERRENO CONTROVERSO E CORRELATIVO EFFETTO RECUPERATORIO - TRASFORMAZIONE DI DETTA AZIONE IN AZIONE DI REVINDICA - ESCLUSIONE.*

Mentre nell'Azione di revindica e ravvisabile un conflitto tra titoli in ordine alla proprieta, in quella di regolamento di confine i titoli non sono controversi e l'oggetto della domanda e la eliminazione di un'incertezza circa il confine, in quanto la controversia riguarda la corrispondenza tra la estensione dei fondi, quale effettivamente rilevata in fatto e quale designata dai titoli stessi; ne consegue che l'accertamento della proprieta su una parte di terreno controverso con il correlativo effetto recuperatorio, essendo soltanto conseguenziale all'eliminazione di uno stato di incertezza sul confine, non trasforma l'Azione di regolamento dei confini in Azione di revindica. (Conf 1439/78, mass n 390817).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950