Sez. 2, Sentenza n. 800 del 17/03/1972 (Rv. 356968 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - OBBLIGAZIONI PECUNIARIE - INTERESSI - IN GENERE - DOMANDA DI PAGAMENTO DEL CAPITALE - RICOMPRENSIONE IMPLICITA DELLA RICHIESTA DEGLI INTERESSI - ESCLUSIONE - DOMANDA PROPOSTA DAL COLONO PER LE MIGLIORIE APPORTATE AL FONDO - RICOMPRENSIONE IMPLICITA DEGLI INTERESSI - ESCLUSIONE*
OBBLIGAZIONI IN GENERE - OBBLIGAZIONI PECUNIARIE - INTERESSI - IN GENERE - DOMANDA DI PAGAMENTO DEL CAPITALE - RICOMPRENSIONE IMPLICITA DELLA RICHIESTA DEGLI INTERESSI - ESCLUSIONE - DOMANDA PROPOSTA DAL COLONO PER LE MIGLIORIE APPORTATE AL FONDO - RICOMPRENSIONE IMPLICITA DEGLI INTERESSI - ESCLUSIONE*
L'autonomia che contraddistingue la prestazione degli interessi rispetto all'obbligazione relativa alla somma di danaro che questi interessi produce, esclude che la richiesta di tale prestazione possa ritenersi sempre compresa nella domanda di pagamento della somma capitale. Infatti, il principio secondo cui, in tema di risarcimento dei danni da fatto illecito, la richiesta degli interessi deve essere considerata compresa nella domanda di risarcimento, con la conseguenza che il giudice deve liquidare gli interessi di ufficio, ha carattere eccezionale, riguardando l'ipotesi, del tutto particolare, in cui gli interessi, avendo natura compensativa, concorrono, quale parte integrante, a realizzare l'oggetto stesso della pretesa. Tale principio, pertanto, non e applicabile nell'ipotesi in cui il conduttore abbia richiesto il pagamento delle migliorie apportate al fondo condotto in regime di Colonia parziaria, in quanto i relativi interessi difettano di qualsiasi carattere compensativo. (V 1762'69, mass n 340816).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2164, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1282, Cod. Civ. art. 2152
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)