Sez. 3, Sentenza n. 1829 del 11/07/1964 (Rv. 302614 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - PRESCRIZIONI BREVI - AL RISARCIMENTO DEL DANNO - PRESCRIZIONE BIENNALE PER I DANNI PRODOTTI DALLA CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI - CAMPO DI APPLICAZIONE - FATTISPECIE.*

La prescrizione biennale di cui all'art.2947 secondo comma cod.civ., contempla tutte le ipotesi di danni prodotti dalla circolazione dei veicoli di ogni specie, senza che si debba avere riguardo ne alla situazione giuridica in cui possa trovarsi il danneggiato nei confronti della circolazione del veicolo danneggiante, ne alla causa generatrice del danno, essendo sufficiente ad integrare l'ipotesi regolata dalla norma predetta che il danno tragga origine da un qualunque fatto illecito che sia astrattamente commesso con la circolazione del veicolo. (nella specie e stata ritenuta applicabile la prescrizione biennale di cui al secondo comma dell'art.2947 cod.civ. in relazione all'Azione di risarcimento di danni, verificatisi durante un viaggio in treno del danneggiato, prodotti da un sasso, sollevato dal treno in corsa, che aveva colpito il danneggiato medesimo). (Cfr 2577/62; 1929/60; 1839/57; 2453/55).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST.