Sez. 1, Sentenza n. 2081 del 20/05/1977 (Rv. 385806 - 01)
OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - OPERE PUBBLICHE (MODI DI REALIZZAZIONE) - SISTEMI DI ESECUZIONE - SOSTITUZIONE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - ASSUNZIONE DELLA COSTRUZIONE DI STRADE ORDINARIE DA PARTE DELLO STATO - SOSTITUZIONE - SUSSISTENZA - CONSEGUENZE IN TEMA DI DANNI DERIVANTI DAL MANCATO COMPLETAMENTO DELLA RELATIVA PROCEDURA DI ESPROPRIAZIONE.*
OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - OPERE PUBBLICHE (MODI DI REALIZZAZIONE) - SISTEMI DI ESECUZIONE - SOSTITUZIONE - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - ASSUNZIONE DELLA COSTRUZIONE DI STRADE ORDINARIE DA PARTE DELLO STATO - SOSTITUZIONE - SUSSISTENZA - CONSEGUENZE IN TEMA DI DANNI DERIVANTI DAL MANCATO COMPLETAMENTO DELLA RELATIVA PROCEDURA DI ESPROPRIAZIONE.*
Il fenomeno del concorso di piu enti pubblici nell'esecuzione di un'opera pubblica da luogo alla figura della sostituzione allorquando un ente (sostituente) assume non soltanto l'Onere finanziario e la esecuzione dell'opera, ma anche il compito di provvedere alle necessarie espropriazioni. Cio si verifica quando lo stato assume, ai sensi della legge n 646 del 1950, la costruzione di strade ordinarie, normalmente di Competenza degli enti locali, con la conseguenza che i danni prodotti dal mancato completamento della procedura espropriativa dovranno essere risarciti dallo stato stesso, nulla rilevando che, nel momento in cui il danneggiato propone la domanda giudiziale di risarcimento, l'opera sia stata gia consegnata all'ente locale. (V 2927/73, mass n 366570).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 10/08/1950 num. 646 art. 2, Legge 10/08/1950 num. 646 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)