Sez. 4, Sentenza n. 6315 del 10/04/1981 Ud. (dep. 24/06/1981) Rv. 149549 - 01

SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE - MANCANZA O CONTRADDITTORIETÀ IN GENERE - REATO COLPOSO - INDAGINE SUL COMPORTAMENTO DELL'AGENTE E DELLA VITTIMA - CONDOTTA COLPOSA DEL CONDUCENTE - CONDOTTA IRREGOLARE ALTRUI - ESAME CONGIUNTO DELLE CONDOTTE - OBBLIGATORIETÀ - OMISSIONE - NULLITÀ - SUSSISTENZA.*

Premesso che il conducente di un veicolo è tenuto, potendo, a neutralizzare le infrazioni alle norme della circolazione e le imprudenze altrui, al fine di evitare incidenti, con la conseguenza che, in caso di sinistro, se non abbia usato tutta la diligenza e la perizia dovute di fronte alla condotta irregolare altrui, è responsabile per colpa dell'evento dannoso eventualmente in concorso con chi ha creato la situazione di pericolo, il giudice di merito è tenuto ad effettuare una tale indagine onde accertare e ritenere la responsabilità del soggetto ed evitare, così, la sanzione di nullità della relativa sentenza per difetto di motivazione. (in generale, mass. N. 143613, anno 1979; mass. N. 102835, anno 1966).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 41, Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475