Sez. 1, Sentenza n. 1289 del 17/10/1969 Ud. (dep. 31/01/1970) Rv. 113773 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI -RIPARAZIONE DEL DANNO - INTEGRALITA - NECESSITA - ACCERTAMENTO - AFFERMAZIONI DELLA PARTE OFFESA - INSUFFICIENZA.*

Poiche la circostanza attenuante del risarcimento del danno, prevista dall'art 62 n 6 cod pen, e diretta non tanto allo scopo di favorire il ripristino del patrimonio della persona offesa dal reato quanto ad attenuare la pena a quel reo che, riparando integralmente il danno, abbia dimostrato un operoso ravvedimento, ed in conseguenza una minore pericolosita sociale, la integralita del risarcimento deve essere accertata dal giudice e non puo essere desunta dalla mera affermazione dell'offeso di essere stato soddisfatto, senza indicazione di elementi che diano la possibilita di controllo.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.