Sez. L, Sentenza n. 2344 del 05/04/1985 (Rv. 440213 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - ELENCHI NOMINATIVI - ISCRIZIONE O CANCELLAZIONE DEI LAVORATORI AGRICOLI - PROVVEDIMENTI DEFINITIVI - IMPUGNAZIONE - PROPOSIZIONE DELL'AZIONE NEI CONFRONTI DEL SERVIZIO CONTRIBUTI AGRICOLI UNIFICATI (SCAU) - AMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - ELENCHI NOMINATIVI - ISCRIZIONE O CANCELLAZIONE DEI LAVORATORI AGRICOLI - PROVVEDIMENTI DEFINITIVI - IMPUGNAZIONE - PROPOSIZIONE DELL'AZIONE NEI CONFRONTI DEL SERVIZIO CONTRIBUTI AGRICOLI UNIFICATI (SCAU) - AMMISSIBILITÀ.*
In tema di contributi previdenziali unificati in agricoltura, anche nella nuova disciplina introdotta dal d.l. 3 febbraio 1970 n. 7, convertito con modificazioni ed aggiunte, nella legge 11 marzo 1970 n. 83, l'Azione giudiziaria, contro i provvedimenti definitivi, di iscrizione o di cancellazione dei lavoratori agricoli negli appositi elenchi nominativi, va proposta nei confronti del servizio contributi agricoli unificati (SCAU), ente di diritto pubblico preposto allo accertamento ed alla riscossione dei contributi medesimi, attesi che gli indicati provvedimenti, siano essi pubblicati e resi esecutivi dall'ufficio provinciale di detto servizio dopo la compilazione degli elenchi ad opera della commissione locale con la manodopera agricola, ovvero in esito alla procedura amministrativa che si svolge attraverso la decisione della commissione provinciale su ricorso contro l'operato della commissione locale, e, in seconda istanza, del direttore dell'ufficio regionale del lavoro (in luogo del ministro del lavoro, dopo le modifiche apportate dalla legge 8 agosto 1972 n. 459), vanno in ogni caso riferiti al predetto servizio, quale responsabile della Costituzione della posizione previdenziale del lavoratore agricolo). (Conf 6688/83, mass n 431410).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Decreto Legge 03/02/1970 num. 7 CORTE COST., Legge 11/03/1970 num. 83 CORTE COST., Legge 08/08/1972 num. 459 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)