Sez. 1, Sentenza n. 10269 del 10/06/1988 Ud. (dep. 19/10/1988) Rv. 179487 - 01

REATI CONTRO LA PERSONALITÀ DELLO STATO - DELITTI - DISPOSIZIONI GENERALI E COMUNI - BANDE ARMATE - AGGRAVANTE DELLA FINALITÀ DI TERRORISMO ED EVERSIONE DELL'ORDINE COSTITUZIONALE - COMPATIBILITÀ.*

Il fine di terrorismo ed eversione dell'ordine costituzionale non rientra fra gli elementi costitutivi della fattispecie legale dell'art. 306 cod.pen. ovvero di quella dell'art. 270 stesso codice, alle quali può inerire quindi unicamente quale eventuale elemento circostanziale in alcune manifestazioni concrete della fattispecie stessa. Pertanto il delitto di cui all'art. 306 cod.pen. può essere aggravato dalla circostanza del fine di terrorismo ed eversivo prevista dall'art. 1 d.l. 15 dicembre 1979, n. 625 (convertito nella legge 6 febbraio 1980 n. 15). (Conf mass n 167885).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 270 CORTE COST., Cod. Pen. art. 306, Decreto Legge 15/12/1979 num. 625 art. 1 CORTE COST., Legge 06/02/1980 num. 15 art. 1 CORTE COST.