Sez. U, Sentenza n. 5070 del 24/11/1989 (Rv. 464323 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - CONTRATTI DELLA P.A. - IN GENERE - CAVE E TORBIERE - SFRUTTAMENTO - CESSIONE CON CONTRATTI DI DIRITTO PRIVATO - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - QUALITÀ DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO DEL PROPRIETARIO O ASSOGGETTAMENTO DEL TERRENO A VINCOLI ARCHEOLOGICI - IRRILEVANZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - CONTRATTI DELLA P.A. - IN GENERE - CAVE E TORBIERE - SFRUTTAMENTO - CESSIONE CON CONTRATTI DI DIRITTO PRIVATO - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - QUALITÀ DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO DEL PROPRIETARIO O ASSOGGETTAMENTO DEL TERRENO A VINCOLI ARCHEOLOGICI - IRRILEVANZA.*
A differenza delle miniere, le quali fanno parte del patrimonio indisponibile dello stato ed il cui godimento può essere conferito ad altri soggetti solo con atto amministrativo di concessione, le cave e le torbiere, salva l'ipotesi di totale o parziale inutilizzazione del giacimento, sono lasciate nella disponibilità del proprietario del suolo. Ne consegue che lo sfruttamento di dette cave o torbiere può essere ceduto con contratti di diritto privato, come tali devoluti alla cognizione del giudice ordinario, senza che rilevi la qualità di ente pubblico non economico del proprietario (nella specie, pio istituto santo spirito ed ospedali riuniti), in Mancanza della destinazione ad un pubblico servizio, né l'eventuale assoggettamento del terreno a vincoli archeologici a norma della legge 1 giugno 1939 n. 1089.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 826 CORTE COST., Cod. Civ. art. 830 CORTE COST., Regio Decr. 29/07/1927 num. 1443 CORTE COST., Legge 01/06/1939 num. 1089 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, DPR 14/01/1972 num. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)